Националната библиотека лансира чекор-по-чекор платформа за дигитално вмрежување

„По неколкумесечна работа на развојот и подготовката на системот, направен е важен чекор кон создавање на Косовската библиотечна мрежа и дигитализација на библиотечните услуги“, објави во вторник највисоката библиотечна институција во земјата, означувајќи ги првите резултати од долгоочекуваниот систем. Во оваа фаза, платформата вклучува библиографски податоци од KCB, додека во иднина постепено ќе се надополнува со податоци од 48 други јавни библиотеки во Косово.

Националната библиотека на Косово ја лансираше националната платформа за каталог на библиотеки, „КОХА“. Според соопштението на оваа институција, Косовската библиотечна мрежа стана реалност и во вторник официјално беше лансирана Националната платформа за каталог на библиотеки. Со овој чекор, се чини дека самата Национална библиотека на Косово излезе од стар дефект со системот „Алеф 500“ за кој плаќаше многу пари, а со текот на годините не се навикна на него.  

„По неколкумесечна работа на развојот и подготовката на системот, направен е важен чекор кон создавање на Косовската библиотечна мрежа и дигитализација на библиотечните услуги“, се вели во соопштението. Според KBL, Платформата е достапна онлајн на „www.katalogu-bibliotekat.com“. Институцијата објави дека во оваа фаза вклучува библиографски податоци од Националната библиотека на Косово, додека во иднина постепено ќе се надополнува со податоци од други библиотеки учеснички.

„Проектот вклучува 48 јавни библиотеки во Косово, кои ќе бидат интегрирани во заеднички систем. Библиотеките кои веќе користат интегрирани библиотечни системи ќе ги мигрираат своите податоци, додека другите библиотеки ќе бидат обучени за користење на платформата и креирање библиографски записи“, се вели во соопштението. Се најавува дека преку овој систем ќе се овозможи унифициран пристап до каталозите на сите библиотеки и ќе се зајакне соработката меѓу библиотеките во земјата. 

Минатиот ноември, KOHA објави дека Националната библиотека на Косово е на прагот да наполни една година откако станала обично рај за читање. Не можела да понуди никакви книги или друга библиотечна единица што ја поседувала преку библиотечниот систем бидејќи не функционирал. Услугите што можеле да се обезбедат биле извршувани механички. 

Сето ова се случи поради пропаѓањето на библиотечната услуга, поточно на системот „Алеф 500“ што ја обезбедуваше оваа услуга. Проблемите не беа нови. Тие се случуваа тука најмалку четири или пет години, со оглед на тоа што системот беше купен пред две децении. 

исто така KULTURA пред 8 месеци Националната библиотека е без систем речиси една година и не нуди никакви услуги.

Во одговорите на институцијата за проблемот со услугите, КЦБ тогаш објасни дека приоритет му дала на создавањето и имплементацијата на Косовската библиотечна мрежа, стратешки проект кој моментално се спроведува. 

„Оваа мрежа ќе им понуди на корисниците многу понапредни услуги, вклучувајќи и нов електронски систем за управување со библиотеки - програмата „Коха“, која е во фаза на инсталација и ќе ја користи не само Националната библиотека, туку и 48 библиотеки-членки на мрежата низ целото Косово“, се вели во одговорот. Според институцијата, се очекувало овој иновативен проект да обезбеди модерна, функционална и одржлива платформа за пристап до литература и библиографски податоци, значително подобрувајќи го квалитетот на услугите за читателите и истражувачите низ целата земја.

Националната библиотека на Косово во текот на годините потрошила добар дел од својот буџет за програмата за библиотечни услуги „Алеф-500“. Во 2004 година, оваа програма, која е интегриран систем за управување со библиотеки, беше купена за 131 илјада евра за да биде функционализирана во 2005 година во тогашната Национална и универзитетска библиотека на Косово. Институцијата, која тогаш ја водеше Сали Башота, ќе ја прогласи оваа програма за целосно функционална, а за неа ќе платат и неколку градски библиотеки. Но, проблемите постојано беа големи. 

Во 2015 година, Министерството за култура спроведе ревизија на КЦБ. Единицата за внатрешна ревизија во тоа време утврди дека „Алеф-500“ на израелската компанија „Екс Либрис“ е прескап во однос на малата употреба што ја има. Во тоа време, само за одржување на програмата се плаќале речиси 18 илјади евра годишно, што ја зголемувало оваа бројка за 3 проценти секоја година.  

„Според надлежните службеници на оваа библиотека, оваа програма е многу напредна во однос на функционалноста на Библиотеката и поради недостаток на стручен кадар во областа на информатичката технологија и на англиски јазик, програмата не се користи ниту со половина од своите капацитети“, се наведува во ревизорскиот извештај. Ревизорот заклучил дека станува збор за исплати на значителни годишни износи за програма чија функција не се користи ниту 50 проценти. Во врска со функционирањето на „Алеф-500“, Одделот за внатрешна ревизија побарал појаснување од поранешниот директор на КЦБ, тогашен претседател на Управниот совет, Сали Башота. Тој одбил да коментира. „Тоа не е работа на ревизијата“, го цитирал ревизорот Башота.

исто така KULTURA пред 7 месеци Национална библиотека – 81 година наследство кон современи поглавја

Прочитајте исто така: