« Purple » défie le patriarcat qui viole les efforts d'auto-identification

La couleur violette représente le sentiment de tristesse et de dépression, et c'est précisément cette couleur qui a inspiré la réalisatrice Selma Spahic à créer cette histoire, où les gens doivent affronter le conservatisme, les préjugés ou même le fascisme. La ressemblance n'est pas intentionnelle, mais beaucoup peuvent se reconnaître dans les personnages de la série "Purple"

Dans les environnements familiaux traditionnels, il y a beaucoup d’amour et d’attention, mais lorsque les limites de la liberté sont remises en question, tout devient tabou. Avec cette idée, l'équipe de théâtre « Kamerni 55 » s'est rendue de Bosnie-Herzégovine à Pristina pour présenter la pièce « Purple » dans le cadre du Festival international de théâtre de Pristina. La pièce mise en scène par Selma Spahić est composée d'une distribution de six acteurs, qui se sont présentés vendredi soir devant un petit public au théâtre "Faruk Begolli" du collège "AAB", pour jouer en bosniaque la pièce, qui dans la langue originale s'appelle "Ljubičasto".

Sous la dramaturgie d'Emina Omerović, la pièce "Purple" a été créée le 11 décembre 2021 à "Kamerni 55" à Sarajevo, et la particularité de ce projet est qu'il n'y avait pas de modèle sur lequel le baser, mais en fait l'ensemble a créé le drame ensemble, en incorporant des idées issues des relations familiales réelles des acteurs, de sorte que pour chaque acteur le processus de création était séparé et différent des autres.

Tatjana Shojic, qui joue le rôle du chef de famille, n'est apparemment pas le modèle conservateur d'une mère, car elle explore sa liberté en tant qu'être. A ses côtés, Maja Izetbegović, Davor Golubović, Anja Kraljević, Sabit Sejdinović et Boris Ler jouent également sur scène.

La pièce dépeint une famille bourgeoise diversifiée, au sein de laquelle chacun connaît son rôle et fait ce qui est le mieux pour ses proches, est extrêmement honnête les uns envers les autres, se consulte et s'entraide - ils font tout, juste pour que tout le monde soit heureux. Leur bonheur est brisé lorsque la couleur violette est introduite, et avec elle le défi dérangeant de la liberté. Quelle est la limite de liberté que nous sommes prêts à franchir en tant qu’individus ? Quelles limites la société patriarcale a-t-elle franchies depuis longtemps ? Le bonheur d’autrui n’est-il accepté que s’il répond à nos critères ? Sommes-nous sur la voie d’une société régulée et d’une communauté tribale ? Le résultat est l’histoire d’une femme qu’ils pensent connaître, de la mince ligne entre sa liberté et le « fascisme » de sa famille.

Au moment où les membres de la famille surprennent leur mère en flagrant délit et un étudiant étranger venu en ville pour étudier l'anglais, ils n'ont même pas la patience d'écouter les excuses de la mère, ils la grondent sans fin. Ils capturent l'étudiant et l'emmènent dans un coin pour le tuer. On entend le bruit des pelles utilisées pour le battre à mort, mais étonnamment, l'étudiant revient vers le chef de famille. Cela se produit encore deux ou trois fois jusqu'à ce qu'il ne revienne plus. Cette disparition et ce retour ont été une métaphore de la tentative des enfants de « tuer » le jeune homme qui vit dans le cœur de leur mère.

La couleur violette représente le sentiment de tristesse et de dépression, et c'est précisément cette couleur qui a inspiré la réalisatrice Selma Spahic à créer cette histoire, où les gens doivent affronter le conservatisme, les préjugés ou même le fascisme. La ressemblance n'est pas intentionnelle, mais beaucoup peuvent se reconnaître dans les personnages de la série « Purple ».

La réalisatrice elle-même n'était pas présente lors de la représentation à Pristina, mais le directeur par intérim du théâtre « Kamerni 55 », Vedran Fajkovic, a parlé de la représentation.

« La pièce raconte l'histoire d'une famille bosniaque traditionnelle, une famille normale, qui ignore tout du rôle du chef de famille. En substance, l'histoire tente de montrer que nous ne comprenons pas qui sont nos parents, ceux que nous considérons naturellement comme des fonctions ; elle est la mère, elle doit prendre soin de ses enfants. Nous ne savons pas qui elle est vraiment. Nous n'apprécions pas ces personnes, nous ne comprenons pas qu'avant d'avoir des enfants, ils avaient leur carrière, leurs rêves, leurs idées sur la vie, et qu'ensuite, lorsque les enfants viennent au monde et que la famille est créée, ils deviennent parents, ceux qui nous enseignent, ceux qui prennent soin de nous. Toute l'histoire de la pièce montre que les enfants ne parviennent jamais à se détacher de l'idée que la mère ou le père – peu importe lequel – ne sont pas que des fonctions, ce sont des êtres vivants, ils ont leurs propres rêves, ils vivent leur propre vie, et il est très difficile de faire cette distinction », a déclaré Vedran, metteur en scène du théâtre bosniaque, à KOĞAN. Fajković.

Concernant le choix de la couleur violette, il a indiqué qu'un sens figuré était utilisé pour exprimer un état d'esprit et un sentiment nocif.

"Le choix de la couleur violette contient de nombreux symboles, mais le plus courant est que cette couleur est la couleur de la jalousie, c'est pourquoi nous l'avons choisie pour ce spectacle", a-t-il ajouté.

L'acteur Boris Ler, qui joue l'un des deux fils de la famille dans le drame, a partagé ses impressions sur la réaction du public. Il a ajouté qu'il s'était rendu à Pristina à deux reprises pour jouer des pièces serbes et bosniaques.

« J'étais à Pristina avec une représentation de Mostar et une autre fois avec une représentation de Belgrade, nous étions venus pour jouer ces pièces et maintenant pour la pièce « Purple », c'est un grand plaisir d'être ici à nouveau, car je pense que le public kosovar est vraiment émotif, il suit les représentations avec tout son corps et son esprit, donc si vous voyez la pièce, vous remarquez la connexion qui se crée entre nous, les acteurs, et le public, du moins je l'ai ressenti, qu'ils regardaient sans bouger, toujours avec leur respiration en synchronisation avec nous et c'est un grand plaisir. J'aime aussi beaucoup cette ville ! », a déclaré l'acteur bosniaque Boris Ler à KOĞAN.

Avec toute cette agitation à l'intérieur de la salle, la pièce « Purple » est un coup sensible et choquant aux structures patriarcales qui continuent de limiter la liberté individuelle, en particulier au sein de la famille traditionnelle. Cela reflète une réalité commune, mais souvent tacite : les parents ne sont pas seulement des rôles fonctionnels, mais sont des êtres avec des désirs, des rêves et de la douleur. C'est précisément cette réalité qui explose sur la scène à travers une couleur qui représente plus que la tristesse - le violet devient un symbole de révolte, de jalousie et de lutte pour l'auto-identification.

Évoquant des sentiments profonds dans la manière dont le drame dépeint l'amour familial étouffé par les attentes collectives, il montre comment les sentiments les plus sincères peuvent se transformer en jugement, en violence et en oppression au nom de la « règle ». « Purple » n’apporte pas de réponses faciles, mais aborde des questions fondamentales sur la liberté, l’identité et la capacité à se voir au-delà du rôle que l’on joue dans la vie.