La peine de Časlav Jolic, accusé de crimes de guerre, a été réduite lors d'un nouveau procès

Časlav Jolic a été condamné à 5 ans et 6 mois de prison pour crimes de guerre. La peine est inférieure de 2 ans à celle du verdict de l'année dernière, car lors du nouveau procès, Joliqi a été acquitté de deux chefs d'accusation liés à des crimes commis dans la municipalité d'Istog.

Le tribunal de première instance de Pristina a condamné Časlav Joliq à 5 ans et 6 mois de prison pour crimes de guerre commis pendant la période 1998-1999 dans la municipalité d'Istog.

Par rapport au premier verdict, la peine est de deux ans et demi de prison de moins.

« Ce tribunal le déclare coupable du point A, de la description factuelle de l'acte d'accusation, respectivement pour l'infraction pénale de « crimes de guerre contre la population civile », prévue à l'article 142, en lien avec l'article 22, conformément à la loi. Il le juge également pour l'infraction pénale de « crimes de guerre contre la population civile », avec une peine de 5 ans et 6 mois d'emprisonnement, le temps passé en détention provisoire étant déduit de la peine prononcée », a déclaré Ngadhnjim Arrni, juge président.

Lors de l'annonce du verdict, l'accusé Jolic, son avocat et le procureur spécial, Ilir Morina, n'étaient pas présents dans la salle d'audience.

Lors du nouveau procès, Joliqi a été acquitté de deux chefs d’accusation liés à des crimes de guerre.

« Concernant les points B et C de la description des faits, le tribunal a estimé qu'il n'était pas prouvé que l'accusé Časlav Joliq avait commis ces actes. Le tribunal, par décision spéciale, maintient la détention de l'accusé Časlav Joliq jusqu'à ce que le verdict soit définitif », a annoncé Arrni.

Joliqi a été condamné à huit ans de prison, par un verdict annoncé le 10 juin 2024, mais la Cour d'appel a renvoyé l'affaire pour un nouveau procès.

Selon l'acte d'accusation, pendant la période allant de janvier 1998 au 21 juin 1999, sur le territoire de la municipalité d'Istog, en complicité avec d'autres personnes, Joliqi a appliqué des mesures de torture et infligé de grandes souffrances à la population civile.