Soutenez TIME. Préservez la vérité.
JOURNAL DU SOIR

Radenkovic condamné à 2 ans de prison pour attaque contre la KFOR et la police

Zvécan

Photo : Archives

Le tribunal de première instance de Pristina a condamné Slobodan Radenkovic à deux ans de prison pour sa participation à l'attaque contre des membres de la KFOR et des policiers à Zvecan lors des manifestations d'il y a trois ans. Avant le verdict, Radenkovic et son avocat avaient conclu un accord de plaidoyer avec le parquet.

Slobodan Radenkovic a été condamné à deux ans de prison et à une amende de 15 000 euros par le tribunal de première instance de Pristina pour avoir attaqué des membres de la KFOR et de la police du Kosovo à Zvecan le 29 mai 2023, lors de manifestations qui s'opposaient à l'entrée du maire albanais dans le bâtiment de la municipalité.

Selon l'acte d'accusation, le prévenu, en complicité et en coordination avec d'autres personnes, a participé activement à un groupe qui a perpétré cet acte.

Soutenez le TEMPSPréservez la vérité.

Le journalisme professionnel est d'intérêt public. Votre soutien contribue à préserver son indépendance et sa crédibilité. Faites un don, vous aussi. 1 euro fait la différence.

Lettre au lecteur — Pourquoi nous sollicitons votre soutien Contribuer

Radenkovic et son avocat ont conclu un accord avec le parquet pour plaider coupable, et le tribunal a jugé cet accord légal.

Il a été reconnu coupable de deux infractions pénales : « agression contre une personne officielle » et « participation à un attroupement commettant une infraction pénale et des actes de hooliganisme ».

« Pour le premier point du présent jugement, le prévenu est condamné à deux ans d’emprisonnement, y compris la période de détention provisoire. Pour le second point, il est condamné à six mois d’emprisonnement, mais avec son consentement, cette peine est commuée en une amende de 15 000 euros », a annoncé le juge Medie Bytyqi.

Avant que le juge ne prononce la sentence, le procureur spécial Bekim Kodraliu a exposé devant le tribunal les détails de l'accord de plaidoyer.

« Cet accord a été conclu de son plein gré, sans pression et en concertation constante avec ses avocats, qui étaient présents lors de sa conclusion. Il porte sur deux infractions pénales », a déclaré le procureur spécial Bekim Kodraliu.

L’accord de plaidoyer a été confirmé par Radenkovic, ainsi que par son avocat, qui a demandé que l’amende de 15 000 euros soit payée en plusieurs versements.

Selon l'acte d'accusation, le prévenu, de concert avec d'autres personnes, a exercé une violence incontrôlée, utilisant la force, des engins explosifs improvisés et des armes à feu.

Le document indique que des obus d'armes à feu ont causé d'importants dégâts matériels aux véhicules de la KFOR, de la police du Kosovo et aux véhicules des médias qui couvraient les événements du 29 mars 2023.

Plus de 90 membres de la KFOR ont été grièvement blessés lors d'affrontements avec des manifestants serbes.

Des violences ont éclaté à Zvecan, Leposavic et Zubin Potok après que des Serbes locaux se soient opposés à l'entrée dans les bâtiments municipaux de maires albanais ayant remporté des élections boycottées par les Serbes.