"Normalisation de la non-autorisation ou non-autorisation de normalisation : obstruction aux échanges culturels" est l'un des thèmes des débats préliminaires de la 11e édition du festival "Mirëdita, dobar dan!", mais les responsables politiques serbes sont déterminés à ne pas le faire. permettez-ceci. . Mardi, le ministre de l'Intérieur de Serbie, Ivica Dacic, a également obtenu un poste, tandis que d'autres responsables ont également appelé la population à ne pas autoriser un événement comme celui-ci. "Ils jettent de l'huile sur le feu, incitent à la haine et diffusent de fausses informations", a déclaré Kushtrim Koliqi de "Integra", qui co-organise le festival, qui est déterminé à se tenir.
Avec les demandes d'annulation, les plus hauts responsables de l'État de Serbie appellent les citoyens à réagir en disant "Mirëdita, dobar dan!" avec la culture du Kosovo ne devrait pas avoir lieu à Belgrade. Alors que ce week-end, des responsables subalternes ont commencé à qualifier cela de provocation, mardi, le ministre de l'Intérieur de Serbie, Ivica Dacic, a également obtenu un poste. "Mirédita..." tiendra sa 11ème édition du 27 au 29 juin.
"Voyons à quoi cela va ressembler. J'ai dit qu'il s'agissait d'un événement à haut risque. Il s’agit d’un espace qui n’est pas public. Nos organismes d’État n’y ont pas accès. Nous demandons son annulation. Quelles mesures l'État prendra à l'heure actuelle, je ne peux pas le dire", a déclaré Dacic dans l'émission matinale de la télévision "Pink". Selon le site Internet de ce média, Daçiqi a ajouté que cette manifestation a lieu depuis plusieurs années, mais il estime que "ce n'est pas le moment pour cela". Il a ajouté qu'il souhaiterait que les relations entre "Belgrade et Prishtina soient au même niveau afin que nous puissions également parler dans cette direction".
Mais la déclaration du vice-Premier ministre serbe, Aleksandar Vulin, est encourageante. Il s’adresse également au peuple serbe de réagir. Il avait déclaré que la tenue de ce festival culturel le jour de Vidovdan est "une insulte à laquelle l'Etat de Serbie doit répondre".
"Si l'Etat ne réagit pas, les citoyens auront la possibilité de dire ce qu'ils pensent d'une telle abomination", aurait déclaré Vulin.
Et mercredi, le journal serbe « Politika », dans un texte sans auteur, « a révélé » que « 'Mirëdita, dobar dan !' entre Belgrade promeut l'indépendance du Kosovo et l'UCK terroriste".
Parmi les premiers responsables qui ont commencé à s'occuper de "Mirëdita..." cette année, figurait le maire par intérim de Belgrade, Aleksandar Shapiq. Samedi, dans un communiqué publié sur le portail "BeoInfo", il a annoncé qu'il entraverait le déroulement du festival. "En tant qu'administration municipale, nous n'avons aucune possibilité légale de les arrêter, mais nous ne permettrons en aucun cas que quoi que ce soit en rapport avec la ville de Belgrade soit à leur service", a déclaré Shapiq, ajoutant que le festival tente également de "falsifier et changer directement l'histoire en promouvant le soi-disant patrimoine culturel du Kosovo, à l'exclusion de celui serbe".
Kushtrim Kushtrim Koliqi, leader de l'organisation "Integra", qui organise le festival en collaboration avec l'Initiative de la jeunesse pour les droits de l'homme et l'Initiative civique de Serbie, a déclaré mardi au TIME que même les prochaines déclarations comme celle du ministre de l'Intérieur de la Serbie, Ivica Dacic ne le surprend pas. Il insiste sur le fait que cette édition sera réalisée jusqu'à ce qu'il y ait des décisions concrètes de la part des institutions serbes.
"Nous ne sommes pas surpris par ces réactions. Je serais surpris si la politique serbe accueille favorablement un tel festival. Je suis désolé pour cette société qui continue d'être dirigée par des politiciens dont les réactions et les déclarations influencent encore plus l'incitation à la haine. Ils mettent de l'huile sur le feu, incitent à la haine et diffusent de fausses informations", a déclaré Koliqi. Selon lui, malgré leurs appels, le festival n'a pas été interdit.
"Nous attendons une décision officielle sur cette question. Jusqu'à présent, de nombreuses personnes ont appelé à l'arrêt de ce festival, mais il n'y a toujours rien de concret ni de décision", a déclaré Koliqi.
Pour lui, le festival « Mirëdita, dobar dan ! continuera, malgré ces efforts, car il s'est dit désolé pour la scène culturelle là-bas.
"Je suis encore plus désolé pour cette société et pour ces hommes politiques qui, pour conserver leur profil nationaliste, sont capables de tout. « Bonjour, Dobar Dan ! » a été, est et restera", a-t-il ajouté.
Les protestations des radicaux serbes appelant au meurtre des Albanais ont été permanentes dans les éditions de "Mirëdita..." à Belgrade. Les participants sont toujours accompagnés par des forces de police. L'année dernière, elle s'est tenue à Pristina. Sur les marches du Théâtre national du Kosovo, des bougies ont été allumées en signe de solidarité avec les victimes de l'attaque qui a tué huit élèves d'une école primaire début mai de l'année dernière.
L'édition de cette année devrait s'ouvrir avec la pièce "Père et Père", sur des paroles de Jeton Neziraj, mise en scène par Kushtrim Koliq, qui est prévue le jeudi 27 mai à la "Dorćol Platz". Selon l'avertissement, "le programme des débats du festival abordera les questions liées aux échanges culturels entre le Kosovo et la Serbie, en abordant spécifiquement les interdictions et les obstacles dans le cadre de la coopération culturelle, académique et artistique, ainsi que les effets résiduels de la guerre". ".
"Le débat introductif intitulé 'Normalisation de la non-autorisation ou non-autorisation de normalisation : Obstruction des échanges culturels' est prévu le vendredi 28 juin à 17h00 à la place 'Miljenko Dereta' (Dobračina 55). Cette discussion portera sur les divers interdits auxquels sont confrontés les artistes, les intellectuels et les praticiens de la culture. Les limitations économiques, académiques et culturelles constituent des obstacles à la compréhension interculturelle, empêchant la normalisation des relations entre les deux sociétés", peut-on lire dans le communiqué. Il y est écrit que le deuxième débat présentera également « la présentation du livre 'Notes du ver Smolinski' du jeune écrivain kosovar Azem Deliu, qui développe les thèmes liés à l'héritage de la guerre et à ses impacts contemporains sur le Kosovo. -Relations avec la Serbie". Le programme du festival de cette année comprend également le film "Vera rêve de la mer" du réalisateur Kaltrina Krasniqi et le concert de "La Fazani", comme on l'appelle Arbër Salihu.
" Parallèlement, le vernissage de l'exposition de l'artiste visuelle Ermira Murati, connue artistiquement sous le nom de La Fille orange, débutera le même jour à 19h00 à "Endžio Hab" (Dobračina 4). Les œuvres d'Ermira véhiculent des messages politiques spécifiques, explorant le sujet du baiser comme une expression fondamentalement non neutre", peut-on lire dans le communiqué. L'ensemble du programme est décrit comme « un mélange unique d'art, de culture contemporaine et de discussions significatives qui mettent en lumière des sujets historiques et prospectifs clés, particulièrement importants en cette période difficile pour les relations Kosovo-Serbie ».
La dernière édition de "Mirëdita, dobar dan!" à Belgrade, celle de 2022, a été précédée d'une fausse alerte à la bombe avant l'ouverture de l'exposition "Toutes nos larmes". Avant l'ouverture de cette exposition, l'objet a été vidé des visiteurs, les unités de police ont effectué des contrôles, puisqu'elles ont établi qu'il n'y avait pas d'engin explosif.
Les pages des groupes serbes de droite sur les réseaux sociaux ont également prévenu qu'une telle alarme allait se produire. Des groupes avaient manifesté pendant la journée contre le festival, qui vise à présenter des événements culturels du Kosovo dans la capitale serbe. "Mirdita - laku noć" (Bonne journée, bonne nuit !) était le nom de la manifestation de la jeunesse du Parti démocratique de Serbie.