Culture

Rexhep Qosja reçoit le prix « Littérature albanaise »

Rexhep Qosja reçoit le prix « Littérature albanaise » des mains de Hajrulla Çeku

Photo: MKRS

Le ministère de la Culture a rendu le prix « Littérature albanaise » à l'universitaire Rexhep Qosje. Depuis 2017, année de la création de ce prix, seul l'écrivain Ismail Kadare en a été honoré. Mardi, lors de la cérémonie de remise du prix « Azem Shkreli » pour l'ensemble de sa carrière et d'autres prix annuels dans le domaine de la littérature, Qosja a été honoré comme l'un des plus grands influenceurs de la littérature albanaise.

Le prix littéraire national pour l'ensemble de sa carrière « Azem Shkreli » a été décerné à l'écrivain Bajram Kosumi, tandis que Ballsor Hoxha a reçu le prix de la meilleure œuvre en prose « Anton Pashku », pour le recueil de nouvelles « Caisses de gens ».
Le prix de la meilleure œuvre poétique « Ali Podrimja » a été décerné à Donika Dabishevic pour le recueil de poésie « E svetkohshmja andërr ».

Le prix « Vehbi Kikaj » pour la littérature pour enfants et jeunes a été décerné à Dije Demir pour le livre « Ama dërun », tandis que le prix « Ibrahim Rugova » pour le meilleur travail de critique littéraire et d'essai a été partagé entre deux chercheuses : Eronita Kqiku pour le livre « Arti i brikolazhit » et Meliza Krasniqi pour le livre « Shkrimtarët albanian 1954-1990 ».

Le prix de la meilleure œuvre traduite en albanais, « Pjetër Bogdani », a été décerné à Lorenc Hajdar, pour sa traduction du recueil de poésie « E thëna figurativiste », de l'auteure allemande Ulla Hahn.

Les membres du jury des prix de cette année étaient : Majlinda Bregasi, Entela Tabaku, Blerina Rogova-Gaxha, Hysen Matoshi et Shpëtim Selmani.

L'académicien Qosja a déclaré dans son discours que le rôle de la littérature à notre époque est très important.

« À l'époque où nous vivons, le monde connaît des changements rapides, parfois inquiétants, voire effrayants. La littérature est pour nous un réconfort, mais aussi un outil spirituel qui nous aide à lutter pour la liberté, la vérité et la justice. La littérature nous enseigne, elle nous montre qui nous sommes et ce que nous pouvons faire », a déclaré Qosja.

La motivation de l'attribution du prix « Littérature albanaise » a été lue par la ministre de la Culture, Hajrulla Çeku.  

« La littérature albanaise, dans ses dimensions plurielles de créativité littéraire et de pensée historico-littéraire et critique littéraire, a pour signe distinctif le plus représentatif l'académicien Rexhep Qosje. Ses romans et pièces de théâtre sont des courants qui ont transformé le courant littéraire albanais de l'époque, le séparant du conformisme dominant de la poétique du réalisme socialiste, toujours à la recherche de nouvelles dimensions esthétiques modernes, expressives, structurelles et substantielles », a déclaré Çeku.

« La littérature et les arts rendent l'homme meilleur, plus humain et plus visionnaire. Investir dans la littérature est donc une stratégie pour conquérir et préserver la bonté humaine, l'humanité et le combat pour la liberté », a déclaré Kosumi.

Le ministère de la Culture décerne traditionnellement ces prix en guise de reconnaissance et de soutien aux créateurs littéraires.