Soutenez TIME. Préservez la vérité.
Culture

"New Born" apporte les couleurs du folklore du monde entier

Fête du nouveau-né

Une colonne de personnes vêtues de divers costumes traditionnels avait pris la route depuis le "Bregu i Diellit" jusqu'à la cathédrale "Mère Teresa" de Pristina. Cette colonne, jamais vue dans les rues de Pristina et qui était parfois accompagnée du rythme des tambours et autres instruments de musique, a fait tourner la tête de nombreuses personnes et les a regardés, et certains d'entre eux ont même sorti leur téléphone de leurs poches. faire une vidéo.

Ces jeunes de différents pays sont venus au Kosovo pour représenter la danse traditionnelle de leur pays, lors du nouveau festival de Pristina, "New Born". La Slovaquie, la Pologne, la Turquie, la Bulgarie et l'Argentine font partie des pays participant à l'ouverture de la première édition de ce festival.

Les participants, organisés au Centre étudiant de Prishtina, ont défilé dans leurs costumes traditionnels de là, jusqu'à la cathédrale "Mère Teresa", jusqu'à la place "NEWBORN", "Zahir Pajaziti" et enfin à la place "Skënderbeu", où ils ont également donné leurs performances.

Pour assister à toutes ces danses, que beaucoup de gens voyaient pour la première fois, de nombreuses personnes s'étaient rassemblées et formaient un cercle devant le Théâtre National du Kosovo.

Le premier à commencer à danser fut l'ensemble turc "Idemm Maksem Folklor". Bien que des garçons et des filles soient venus au Kosovo de ce groupe folklorique, la danse exécutée sur la place "Skënderbeu" était exécutée uniquement par des hommes. Cinq hommes se sont jetés dans les bras et ont commencé la danse, marquée par des notes orientalistes. Ce qui était le plus remarquable était le jeu de ces cinq hommes avec leurs pieds. Ils se sont assis, se sont levés, ont levé leurs pieds puis les ont projetés au sol, créant un rythme qui provenait des talons des bottes qu'ils portaient. Leurs costumes étaient caractérisés par des bottes en cuir noir, des chemises blanches, des gilets et pantalons noirs et des capuches noires. Sous le ventre, sur leurs vêtements noirs, ils portaient une ceinture de cuir noir avec une pièce d'argent, tandis que sur la partie supérieure, sur la poitrine, ils portaient plusieurs chaînes qui pendaient les unes aux autres lorsque les hommes secouaient leur corps, et ont libéré un rythme qui s'harmonisait avec leurs mouvements.

aussi "New Born Kosova" unit les couleurs du folklore de différents pays à Pristina Culture "New Born Kosova" unit les couleurs du folklore de différents pays à Pristina

Après la Turquie, la scène a été donnée au groupe polonais "Slowianki" de Cracovie. Contrairement aux danseurs précédents, ceux-ci mettaient en scène un jeu qui se jouait entre couples. Le groupe, composé de seize personnes, six filles et six garçons, effectuait des mouvements circulaires où de temps en temps les couples changeaient de partenaire, se séparaient puis se rejoignaient. Pendant le spectacle, les danseurs ont poussé des acclamations correspondant à leurs mouvements. Le groupe polonais était également accompagné de quelques chanteurs et instrumentistes également vêtus de vêtements traditionnels. Les vêtements des filles se composaient de longues bottes en cuir, de robes amples de différentes couleurs qui, une fois relevées, formaient un cercle autour de leur taille. Par-dessus, ils portaient des chemises blanches à manches longues et des gilets assortis aux robes, tandis que leurs cheveux étaient longs, noirs, tressés et chacun d'eux portait un ruban sur la tête.

De même, les garçons portaient de longues bottes en cuir, tandis qu'ils portaient un pantalon à carreaux roses et blancs. Elles portaient des robes par-dessus leurs pantalons qui n'étaient pas aussi larges que celles des filles. Dans la partie supérieure, par-dessus la chemise blanche à manches larges, ils portaient des gilets bleu foncé, comme la robe. Sur la tête chacun d'eux portait un chapeau rouge d'où s'élevait un panache vert. A la fin de la représentation, grâce à leur charme et à leur coordination extrêmement précise, le groupe a été accueilli par de nombreux applaudissements.

Immédiatement après eux, les pas du groupe "La magie folklorique de Mezda" de Bulgarie ont été entendus sur les carreaux de la place. Ce groupe, composé de trente-deux personnes, a exécuté une danse qui se distinguait avant tout par la rapidité de son mouvement. Les filles étaient séparées en deux groupes, tout comme les garçons. Au bout d'un moment, ils se rassemblèrent au milieu, tandis que les garçons s'asseyaient sur le côté et jouaient au jeu comme pour les taquiner. Plus tard, les filles ont attrapé les chapeaux des hommes et se sont enfuies en dansant avec eux à la main. A la fin, les chapeaux ont été rendus aux hommes et tout le monde s'est réuni pour terminer la danse.

Ce qui a le plus marqué, et qui a été souligné à plusieurs reprises par le public, c'est la similitude entre les costumes traditionnels des hommes bulgares et ceux des Albanais. Ils portaient des pantalons qui ressemblaient beaucoup à ceux des Turcs, tant par leur couleur, leur forme que leur matière. La seule différence était un design travaillé en noir, qui comprenait tout le devant sous le genou. Ce qu'il offrait avec le costume albanais, c'était le chapeau, qui ressemblait beaucoup au pli, sauf qu'il était légèrement plus long. Un foulard noir était placé autour de la taille tandis qu'une chemise à manches larges, avec des motifs rouges et des gilets noirs était par-dessus.

Les filles bulgares se distinguaient par des jupes et des hauts bleus, des chemises blanches avec des broderies rouges, ainsi que des foulards noués autour du front, également de couleur rouge.

Puis, alors que l'obscurité recouvrait déjà la place de Pristina, qui manquait de lumière, l'ensemble de Bratislava, en Slovaquie, "Folklorny subor Ekonom" est apparu sur scène. Après les mouvements très rapides des Roumains, les pas des danseurs slovaques semblaient encore plus lents qu'ils ne l'étaient en réalité. Le groupe composé de huit personnes a donné une performance qui s'est également réalisée dans un jeu créé entre couples. Leur danse était caractérisée par le mouvement des mouchoirs des filles. Séparés des hommes, ils tenaient le mouchoir dans leurs mains, qu'ils secouaient continuellement, tantôt de haut en bas, tantôt en cercle.

Le costume des hommes était caractérisé par un pantalon blanc ample et des chemises blanches amples, qui comprenaient également des motifs rouges. De plus, ils portaient également des gilets rouges, alors que contrairement à tout le monde, ils portaient des chapeaux plats noirs à larges bords.

De l’autre côté, les filles portaient de longues robes bleues et de larges chemises blanches avec des dessins des deux côtés des bras.

Le groupe de danse argentin a été le dernier à monter sur scène. A travers leurs danses, ils ont apporté le rythme latin, tandis qu'à travers leurs costumes colorés, ils ont apporté la beauté de leur culture.

Ils ont commencé la danse au son des battements des tambours et des crépitements qu'ils produisaient en frappant le sol de leurs talons. Ensuite, ce même groupe de sept personnes a continué avec un autre rythme créé en faisant tourner des cordes, au sommet desquelles se trouvait une balle, qui à chaque fois qu'elle touchait le sol, faisait un son. En fonction de la vitesse et de la manière dont ils tordaient ces cordes, les notes et les rythmes de la musique étaient également créés.

aussi "New Born" rassemble 10 ensembles traditionnels à Pristina Culture "New Born" rassemble 10 ensembles traditionnels à Pristina

Après avoir terminé, un autre groupe argentin composé de plusieurs couples est monté sur scène. Ils ont dansé au rythme de leur musique traditionnelle accompagnée par un autre groupe de musiciens et instrumentistes qui chantaient en espagnol.

Les filles portaient des robes de différentes couleurs, qui se distinguaient par leur largeur, tandis que les garçons portaient des pantalons noirs et des gilets rouges.

Le directeur de ce festival, Zymrije Grajqevci, qui est également représentant de la FIDAF Kosovo, a déclaré que ce festival voulait avant tout rassembler une variété de danses traditionnelles de différents pays.

"Le but du festival était de rassembler autant de cultures du monde que possible, une variété de costumes, de musiques et de traditions de différents pays", a expliqué Grajqevci.

Dans les jours suivants, le festival « New Born » poursuivra son voyage dans d'autres villes du Kosovo, telles que : Prizren, Ferizaj, Vitit, Obiliq, etc. Sa conclusion aura lieu le 16 de ce mois, où après un concours les prix seront décernés.

"Les 15 et 16, il y aura un concours auquel viendra le jury de la Fédération de Danse (FIDAF), dans lequel je représente le Kosovo. Le Kosovo est membre de cette fédération et nous attendons d'être certifiés par cette fédération, pour que notre pays entre dans le calendrier mondial des festivals", a déclaré Grajqevci

Grajqevci a également souligné le problème causé par le manque de lumière sur la place "Skënderbeu" pendant la période où les artistes se produisaient.

"Ce soir, le plan était un peu différent, mais je voudrais souligner le fait de ne pas éclairer la place 'Skënderbeu', qui est une place que nous essaierons de présenter le plus possible. Je ne comprends même pas pourquoi cela s'est produit", a-t-elle déclaré, pleine de désespoir.

Concernant la participation et l'hospitalité qui lui ont été offertes à ce festival, la danseuse argentine Sofia Floris s'est montrée très satisfaite.

"Nous sommes très excités d'être ici. C'est notre première fois au Kosovo et à ce festival. Le Kosovo est merveilleux et ses habitants sont extraordinaires. Nous sommes très enthousiasmés par la compétition au sein de ce festival", a déclaré Floris.

aussi Le « Prizren Fest », festival du courage et de la liberté, abolit les frontières physiques dans l'ouverture. Culture Le « Prizren Fest », festival du courage et de la liberté, abolit les frontières physiques dans l'ouverture.

Une chose similaire a été soulignée par l'artiste turc, qui a mentionné à plusieurs reprises l'extraordinaire hospitalité qui lui a été offerte depuis son arrivée au Kosovo.

"Depuis mon arrivée, tout a été très beau, comme le lieu, les gens, l'hospitalité a été très chaleureuse de leur part. Surtout, les gens sont très gentils. Je souhaite que beaucoup, beaucoup de belles choses comme ce festival se produisent au Kosovo, car il nous a apporté de la positivité et une très bonne énergie", a déclaré Yunus Sabri Biber, directeur de "Idemm Maksem Folklor" de Turquie.