"La vie avec un crayon" en dialogue avec le maestro dont la mission est le journalisme

Lorsqu'on parle de journalisme professionnel et déterminé, le nom de Nehat Islam figure quelque part en tête de liste. Il a parcouru le monde, il est entré dans des zones de guerre, il a posé des milliers de questions, cette fois il a répondu à 500 questions de Xheladin Rexhepi et à travers elles se déroule une histoire de vie et pas seulement, dans le livre "La vie avec un crayon".

Les réponses à 500 questions sur 400 pages, un livre qui comprend également la forme structurelle de la publication et enfin une série de textes dédiés au personnage principal, sont la preuve de sa modestie. La vie de l'éminent journaliste Nehat Islami a été modeste, mais sa carrière n'a pas été prospère. C’est l’un des noms de la constellation du journalisme florissant au Kosovo et au-delà. Les reportages réalisés au cœur de la guerre témoignent de la possession de l'une des vertus les plus importantes : le courage. Mais ce n'est qu'un fragment du livre "La vie avec un crayon", écrit par Xheladin Rexhepin. 

Le livre commence par son parcours de journaliste, mais remonte à l'enfance du protagoniste. Il développe ses études à Zagreb, les développements politiques de l'époque dans le pays et sa documentation sur le pays. Il traite de l'éthique journalistique, qui touche également le journalisme d'aujourd'hui, sans journaux, mais avec la vague des médias en ligne. 

Le livre biographique sur le journaliste Nehat Islami a été promu lundi soir au café-galerie "KultPlus" à Pristina. Même dans cette manifestation, l’Islam est resté discret. 

"Je remercie l'auteur du livre qui a vraiment travaillé avec moi et je lui donne halal car il a vraiment publié un livre que j'aime aussi. Merci également à l'éditeur, le propriétaire de la maison d'édition « Drini » de Ferizaji, qui, avec un grand dévouement, a préparé le livre pour sa publication. Je suis très heureux que ce livre ait vu le jour dans la ville où j'ai vu la lumière pour la première fois, quand je suis né", a-t-il déclaré. 

"La vie avec un crayon" a déjà été promue dans la ville de l'Islam, à Ferizaj. 

Il existe des récits détaillés de la situation dans les pays où il a couvert les événements en tant que reporter de guerre. Les séquences narratives sont comme des feuilles de route de l’horreur que l’homme a vécue, tandis que l’Islam a vu. 
Les récits apportés par les événements sont frais et effrayants. 

L'auteur du livre, le journaliste Xheladin Rexhepi, a déclaré que Nehat Islami est inaccessible dans le domaine du journalisme.  

"Il est notre carte d'identité même sur la scène internationale, car le journalisme albanais a Nehat comme plume qui a longtemps traversé les géographies locales et proposé un journalisme aux valeurs universelles. Ses quatre années passées à Beyrouth en sont la meilleure preuve : le dernier jour où il revient avec une Golf 1 criblée de balles, il reste sans le sou. C'est le contraire de l'époque où les gens reviennent de la guerre matériellement riches", a déclaré Rexhepi. 

Nehat Islami interviewait de nombreuses personnalités éminentes de l'époque telles que l'humaniste Mère Teresa, le leader palestinien Yasser Arafat, le poète Jacques Prever, l'écrivain croate Miroslav Kërlezha, le roi de Jordanie Hussein et d'autres. Parmi eux l'écrivain Ismail Kadare. L'auteur de cette publication, Rexhepi, a déclaré que cette interview serait publiée dans deux mille journaux mondiaux. 

Avec l'Islam, l'idée était de faire un documentaire télévisé, mais avec tout le matériel qu'il y avait, c'était difficile de tout inclure, mais aussi de tout retirer. 

"Chaque personne dans sa profession a une idole, un professeur, auprès duquel il apprendra. Ma première idée a été de réaliser un film documentaire sur lui. C'est ainsi que j'ai commencé comme une idée, comme un scénario de film, pour lequel mon collègue, le réalisateur Ilir Kabashi, m'a encouragé. J'ai travaillé longtemps, pendant des années, mais lorsque j'ai rassemblé tout le matériel de 15 heures de tournage, j'ai décidé que ce matériel documentaire deviendrait un livre. En voyant toute cette pâte et ce documentaire, j'ai vu qu'il fallait encore y travailler, pour devenir riche", a déclaré Xheladin Rexhepi, auteur du livre "La vie avec un crayon". 

Là, les sacrifices dans le cheminement vers la profession sont évidents. L'auteur en mentionne un. 

"En Suisse, près de l'ONU, il est obligé de vendre sa bague de fiançailles pour atteindre l'objectif de faire adopter une résolution sur les droits de l'homme par l'ONU", a déclaré Rexhepi. "Le journaliste Nehat Islami, pour rester dans l'histoire du journalisme, s'est retrouvé sans domicile", est une autre de ses expressions qui illustre encore mieux la persistance de l'Islam envers la profession. 

L'écrivain Ibrahim Kadriu, ami et collaborateur de l'Islam, a déclaré que l'ouvrage est une interview spéciale. 

"Tous les journalistes seraient jaloux de l'auteur de ce livre, car c'est un chef-d'œuvre dans le domaine du journalisme. Une œuvre rarement écrite et rarement trouvée. C’est bien que cela se produise exactement à Pristina et sous le nom de Nehat Islam. Nous avons toujours été ensemble avec Nehati, nous avons passé beaucoup de temps", a-t-il déclaré. 

Il a dit que tout ce qui est dit dans le livre, beaucoup de choses n'ont pas été dites. 

"Pendant que je lisais ce livre de 500 questions, je pensais qu'il manquait encore 500 questions. Je pense que beaucoup a été donné ici, mais en réalité Nehati a encore beaucoup. J'ai écrit un article sur Nehati dans lequel j'écrivais que c'est un homme qui sait beaucoup de choses, mais qui ne parle pas de tout. Ici, je crois qu'il a vu qu'il y a des choses qu'il n'a pas dites et qu'il peut dire. A cet âge, c'est un peu difficile de se souvenir des événements, du voyage dans le temps", a déclaré Kadriu. 

L'Islam a déclaré que partout où il allait, il agissait dans l'intérêt du pays. 

"En lisant, j'ai beaucoup pensé à Nehat, à ses activités antérieures. En tant que journaliste, on sait qu'il était numéro un, mais il avait aussi d'autres missions. Nous l'avons eu dans les missions des Nations Unies lorsqu'il a écrit sur les droits des Albanais du Kosovo. Partout où il allait, il agissait pour l'intérêt national", a déclaré l'écrivain Kadriu. 

Nehat Islami est née en 1943 à Ferizaj. Il a commencé son travail en 1966 comme chercheur au journal « Rilindja ». Un an plus tard, il rejoint la rédaction de la télévision du Kosovo, où il travaille jusqu'en 1974, date à laquelle le journal "Rilindja" le nomme correspondant permanent du journal au Moyen-Orient, basé à Beyrouth, où il reste jusqu'en 1979. Il est un connaisseur hors pair des flux politiques et historiques de cette partie du monde. Après Beyrouth, il revient au journal « Rilindja » en tant que rédacteur en chef de la politique étrangère. Après la fermeture de "Rilindja" par la puissance occupante de Milosevic, il a continué à travailler pour le journal "Bujku". Après 1999, il a été directeur de l'Institut pour l'observation de la guerre et de la paix (IWPR) pendant trois ans et, en 2005, il a été élu directeur du Bureau du Conseil des médias écrits du Kosovo.

L'éditeur Zyrafete Shala a déclaré que les moments essentiels du livre sont les vues du protagoniste selon lesquelles le journalisme n'est pas une carrière, mais une mission. 

"Bien que la ligne biographique du début à la fin, ces récits dépassent les limites d'une biographie personnelle, car ils sont entrelacés avec les histoires troublées de notre peuple, ils sont liés aux expériences du pays, aux traces qu'il a laissées faites des recherches sur la culture du pays, en faisant une mosaïque avec de nombreux éléments où se trouvent des choses inconnues. Tout cela est raconté du point de vue d'un homme qui ne considérait pas le journalisme comme une carrière, mais comme une mission", a-t-elle déclaré, considérant l'Islam comme un modèle d'identification pour les jeunes dont le travail fait avec dévouement et amour donne des résultats. 

"Le livre est structuré sous la forme d'un dialogue amical entre deux journalistes, mais cette forme même de composition du livre lui a donné l'occasion de faire une sorte d'exploration sur différentes problématiques, à partir de confessions personnelles, puis de problématiques liées à la profession, pour l'amour et la passion pour lui jusqu'à l'importance d'être humain, comme base nécessaire pour toute réalisation de haut niveau et plus encore dans le métier de journaliste", a déclaré Shala, dirigeante de la maison d'édition "Drita". 

aussi EXPRESS 14 juin 2024 "Reporting House" comme musée pour 1998-1999

Nehat Islami est l'auteur de plus de 200 reportages et documentaires télévisés et l'auteur de milliers de reportages et autres écrits journalistiques du Kosovo et du monde. 

En décembre 2013, KOHA a publié son premier livre, Hotel Beirut, une compilation de reportages, d'analyses et d'écrits de Beyrouth alors qu'il était correspondant de Renaissance au Moyen-Orient. Son deuxième livre « Une adresse à Bucarest » a été publié en 2016 et constitue une compilation impressionnante d'articles et d'entretiens sélectionnés sur 40 ans.