Culture

Un homme arrêté avec 200 objets, un creuseur illégal et un vendeur de détecteurs

Un homme arrêté avec 200 objets, un creuseur illégal et un vendeur de détecteurs

Jeudi, à la demande du parquet général de Gjilan, la police a exécuté un mandat de perquisition dans les locaux du détenu à Gjilan, où plus de 200 objets archéologiques ont été trouvés et saisis. « Dont 80 pièces de monnaie datant de la période romaine, byzantine et médiévale », peut-on lire dans le communiqué du parquet du Kosovo (Photo : parquet du Kosovo)

« Sur ordre du procureur de l'État, le défendeur DH a été détenu pendant 48 heures, car il est soupçonné d'avoir mené des activités de recherche non autorisées sur des sites archéologiques avec du matériel de détection », a déclaré le parquet du Kosovo dans un communiqué. KOHA a révélé le contexte de l'intervention de la police, initiée par l'Inspection du patrimoine culturel. Le détenu s'est identifié en parlant de son « hobby », puisqu'il est vendeur de détecteurs de métaux. « J'ai trouvé beaucoup d'objets de valeur », dit-il dans une vidéo sur des plateformes en ligne.

La détention de 48 heures est la première mesure prise par les forces de l'ordre à l'encontre du suspect DH de Gjilan, qui a été retrouvé avec plus de 200 objets archéologiques provenant de fouilles archéologiques non autorisées. Suspecté de « détournement de monuments culturels », le suspect devra répondre devant la justice.

Les cas de fouilles illégales au Kosovo ne sont pas rares, mais la découverte d’un tel nombre d’artefacts n’est pas fréquente. Sur ordre du parquet général de Gjilan, la police du Kosovo, en coopération avec l'Institut archéologique du Kosovo, a effectué des inspections jeudi. KOHA a révélé le contexte de l'intervention de la police, initiée par l'Inspection du patrimoine culturel.

Le suspect DH possède depuis longtemps un détecteur de métaux. Il exerçait ses activités dans les environs de Gjilan, selon le suspect lui-même, dans le village de Velekincë. Dans ce village, l'État a identifié et pris sous protection le site archéologique de l'Antiquité tardive, « Koka e Ilisë ». DH s'est identifié via une plateforme en ligne où il révèle son histoire de chercheur de métaux. Il a raconté qu'il avait autrefois un détecteur et qu'en tant que passe-temps, il détectait les métaux, puis creusait et les récupérait. Il possède un magasin de détecteurs à Gjilan et vend ces appareils. Interrogé sur ses précieuses découvertes, il a indiqué qu’il en possédait de nombreuses.

« J'ai trouvé de nombreux objets de valeur. » « Mais surtout, je me suis retrouvé dans ce sport », dit-il dans une vidéo publiée sur des plateformes en ligne il y a deux semaines. Il ressort que les prix des détecteurs varient de 275 euros à 10 XNUMX euros. Il dit qu'il ne possède pas de détecteurs professionnels, mais plutôt des détecteurs utilisés pour ses loisirs.

« J'ai un hobby et c'est un bon sport car cela permet de marcher », dit-il dans cette vidéo. Puis il apparaît dans les collines du village de Velekincë. On dit qu'il se trouve sur la « colline de Lekë Dukagjini ». Là, il détecte et creuse des zones qui, selon lui, contiennent potentiellement des métaux.

« J'ai trouvé ici de nombreux objets anciens datant de 1.700 XNUMX ans. » « Cela prouve également à quel point Velekinca est ancienne », dit-il. Dans cette vidéo, DH démontre également les découvertes faites au fil des ans. Il garde les mêmes dans le magasin, dans une vitrine où ils sont tous triés et exposés. Il les présente comme des objets anciens et précieux. Des outils en fer et de nombreuses pièces de monnaie y sont répertoriés. Ils sont également mentionnés dans le rapport de la police du Kosovo.  

"Le parquet de base de Gjilan, en coopération avec l'Institut archéologique du Kosovo, a identifié des activités non autorisées sur des sites archéologiques et le 10 février 2025, l'Unité d'enquête sur les crimes environnementaux au sein de la Direction du crime organisé et des crimes graves à Pristina a été autorisée à entreprendre des actions d'enquête dans l'affaire pénale contre le défendeur DH, en raison de soupçons d'infraction pénale "Travaux non autorisés et appropriation de monuments culturels" en vertu de l'article 355 du Code pénal de la République du Kosovo", a déclaré le parquet du Kosovo dans un communiqué. Il est rapporté que jeudi, à la demande du Parquet de base de Gjilan, la police a exécuté un mandat de perquisition dans ses locaux à Gjilan, où plus de 200 objets archéologiques ont été trouvés et saisis.

« Dont 80 pièces de monnaie datent de la période romaine, byzantine et médiévale. » "Sur ordre du procureur de la République, le prévenu DH a été placé en détention pendant 48 heures, car il est soupçonné d'avoir mené des activités de recherche non autorisées sur des sites archéologiques avec du matériel de détection", indique le communiqué. Il est précisé que la même personne est soupçonnée d’une infraction pénale parce que, par ses actes, elle a effectué des fouilles ou des recherches archéologiques sans l’autorisation de l’autorité compétente.

Conformément à la loi sur le patrimoine culturel, même lorsque les citoyens du Kosovo découvrent accidentellement des découvertes archéologiques lors de travaux de terrassement ou de fouilles visant à ériger un bâtiment, ils doivent en informer l'Institut archéologique du Kosovo au plus tard le lendemain.

« Toutes les découvertes archéologiques et celles mises au jour lors de fouilles archéologiques sont la propriété du Kosovo », est-il écrit dans l'article 7 de cette loi. La même loi stipule qu’aucune activité causant des dommages à une réserve archéologique n’est autorisée sans l’autorisation écrite de l’institution compétente. En fait, la loi stipule que les institutions ou les personnes physiques ou morales ne peuvent être autorisées à effectuer des fouilles archéologiques qu'avec une licence et pour cela, elles doivent obtenir l'autorisation de l'Institut archéologique du Kosovo.

Le directeur par intérim de l'Institut archéologique du Kosovo, Milot Berisha, a déclaré que l'affaire faisait toujours l'objet d'une enquête.

« En tant qu'Institut archéologique du Kosovo, nous préparerons un rapport de synthèse et, respectant la sensibilité du sujet, nous publierons une déclaration », a déclaré Berisha, sans partager les détails de l'affaire et des conclusions.

Depuis la dernière guerre, les institutions du Kosovo ont identifié de nombreuses zones où apparaissent des signes de fouilles archéologiques illégales. Ils utilisaient généralement des détecteurs. La vente de détecteurs n’est pas interdite au Kosovo, tandis que les fouilles archéologiques non autorisées ainsi que l’appropriation des découvertes constituent une infraction pénale.