"Polyp" dans le nouveau chapitre comme exutoire créatif dans le passé

"Le chemin de la mémoire" est le thème de l'édition de cette année de "Polip", qui laisse derrière lui 13 éditions en tant que festival international de littérature pour s'étendre également au théâtre, dans le but de devenir un nid créatif pour les jeunes et les plus connus. artistes. . Outre le programme central de la journée d'ouverture, un événement tout aussi intéressant et attractif a été ce que l'on appelle les « Consultations poétiques dans les espaces publics ».

Le dernier jour de la dernière édition de "Polipit", l'un des thèmes abordés était l'avenir du festival. Dès l'ouverture, il a été prévenu que la prochaine édition serait la dernière du format avec lequel elle a été développée au cours des 13 dernières éditions. 

Le 14, sous le nom de festival international de littérature, il a été entièrement présenté comme "Polip - Prishtina International Creative Hub". 

"Le chemin de la mémoire" est le thème de cette année qui rappelle les fondements du festival et réfléchit sur la transformation actuelle qui, selon les organisateurs, dans cette édition est la phase de test. 

Sans grande fanfare, modeste, un cocktail qui précède l'événement, a été l'image de l'ouverture de l'événement qui l'a porté pendant 14 éditions. Je laisse toujours une place à la programmation du festival pour résonner. Cette année, c'est la première édition qui, outre la littérature, comprend également le théâtre. En tant qu'arts du spectacle, ils se réunissent au "Polipin", qui lors de l'ouverture a été évalué comme un nid créatif qui donne un espace aux créateurs professionnels et jeunes pour projeter leurs idées. 

Le dramaturge Jeton Neziraj, directeur du "Centre multimédia", qui, avec l'écrivain serbe Sasha Iliq, sont les fondateurs de "Polip", a déclaré que tout a commencé par la discussion sur les défis du festival et la manière dont il communique avec le public. le public et le format. 

"Nous avons reçu des idées, des suggestions, des commentaires vraiment précieux qui nous ont aidés à repenser le festival pour en faire un format qui marque pratiquement la première édition, mais qui n'est pas l'édition finale formatée, comme nous l'avons comme test pour voir. dans quelle direction nous irons. Le fait que nous avons ouvert le festival avec des valeurs artistiques, la poésie n'est plus le cœur du festival, mais nous l'avons combiné avec des activités théâtrales", a déclaré Neziraj en montrant que jusqu'à présent le festival a réuni environ 300 écrivains. 

Selon lui, la nouvelle approche du festival, qui inclut la littérature et le théâtre, les rapproche du public. En même temps, cela permet aux artistes de projeter leur idée et de s'exprimer de manière créative. 

"C'est une sorte de laboratoire artistique où sont générées des idées artistiques, liées à la littérature et au théâtre. En outre, l'événement est une plateforme permettant aux jeunes artistes de projeter leurs idées", a déclaré Neziraj pour TIME. 

Cette année, le festival propose une programmation jusqu'au 19 mai. Comprend des promotions de livres, des tables rondes, des lectures de poésie, des performances musicales et des ateliers. 

Au théâtre "Oda", vendredi, comme toujours lors de l'ouverture de "Polip", cela s'est manifesté cette année avec un spectacle qui entremêle poésie, jeu d'acteur et musique. Des poèmes de Martin Camaj, Ali Podrimja, Jeton Kelmendi et de poètes internationaux ont été lus. Les vers ont également trouvé un écho en anglais, français et italien. Des dialogues entre eux ont souvent lieu. Comme une sorte de preuve que les gens ont la capacité de se comprendre, malgré les différences liées à l’origine ethnique et à la langue. 

Arben Bajraktaraj, Julie Peigné, Albulena Kryeziu Bokshi, Nadia Saragoni, Aurita Agushi, Anne Duverneuil, Adrian Morina, Ailton Matavela, Armend Smajli, Davide Arena, Riccardo Ventrella et Linda Rukaj se sont produits. Ce dernier a accompagné la dernière partie de l'ouverture en musique avec le guitariste Armend Xhaferi. 

Outre le programme central de la journée d'ouverture, un événement tout aussi intéressant et attractif a été ce que l'on appelle les « Consultations poétiques dans les espaces publics ». 

"C'est une nouvelle forme d'expression où la poésie, en plus d'être récitée, se présente sous une forme complètement différente, plus intime. L'acteur est assis sur la place, dans un espace public, il y a une personne devant lui et avec elle il réalise ce qu'on appelle une consultation. Comme quand on va chez un psychologue, mais qu'au final on ne reçoit pas une prescription de médicaments, mais un poème. C'est une méthode qui a commencé en France et en Italie il y a quatre ans", a déclaré Neziraj lorsqu'il a été contacté à propos de l'événement. 

Sur la place "Zahir Pajaziti" de la capitale, dans l'après-midi, ont pris place plus d'une dizaine de grands noms du théâtre, de la musique et bien plus encore. Des artistes locaux et étrangers, ce qui a permis aux passants de ne pas avoir de barrière linguistique.

Vêtu de robes blanches, attirer l’attention était une certitude. Le courage de s'asseoir devant l'un d'eux, un autre sujet. Mais les gens intéressés à écouter de la poésie, de la musique ou simplement à de courtes conversations avec des personnalités marquantes de la scène artistique ne manquaient pas. 

L’événement vise une sorte de guérison poétique. C'était du moins l'objectif qu'il avait lors de sa première organisation à Paris par le Théâtre de la Ville. 

L'Italien Riccardo Ventrella du "Teatro della Pergola" de Florence, dans son discours lors de la cérémonie d'ouverture, a déclaré que la raison de la coopération avec le centre "Multimédia" était le festival "Mittelfest" lorsqu'en juillet 2022 le spectacle "The Handke Le projet "a été donné" avec des paroles de Jeton Neziraj dirigées par Blerta Neziraj. 

"Je suis heureux et honoré d'être ici ce soir, car pour moi et pour nous, c'est très important, car c'est un passage important de notre relation avec le Kosovo et le centre "Multimédia". Nous l'avons commencé dans le cadre du festival international "Mittelfest"", a-t-il déclaré au public.

Tandis que la française Julie Peigne du Théâtre de la Ville à Paris a déclaré que le projet de « Consultation poétique dans les espaces publics » est une nouvelle façon pour les artistes de se connecter avec la société et de rencontrer des gens qu'ils n'ont jamais rencontrés. Il a annoncé que cette pratique s'est jusqu'à présent étendue à 14 pays. 

"Nous sommes ici d'abord grâce au projet que nous avons lancé en 2020. L'objectif était de mettre des artistes et de la poésie partout pour les gens, pas seulement au théâtre, pour tout le monde, petits et grands. Cela fait maintenant quatre ans que le projet a été tourné dans 14 pays d'Europe et d'Afrique", a déclaré Peigne devant le public. 

L'activité risque d'être très attractive. Le public a eu l'occasion de rencontrer des personnalités marquantes du théâtre et de la musique du pays et d'ailleurs. Et à la fin, écoutez un poème d'eux. 
L'actrice Albulena Kryeziu-Bokshi a déclaré que l'idée de l'activité était également d'élargir le public du théâtre. 

"L'idée est née pendant la pandémie au Théâtre de la Ville de Paris. Lorsqu'ils ne pouvaient pas sortir, ils appelaient les gens au téléphone et les acteurs leur lisaient des poèmes. Avec le passage de la pandémie, ils ont commencé à sortir sur les places de Paris et d’autres villes, à se rendre dans les hôpitaux, puis se sont étendus à l’Italie. Leur idée était que le public du théâtre soit choisi et ils voulaient l'élargir. Ils amènent le théâtre sur la place, à travers la poésie", a-t-elle déclaré. 

Kryeziu-Bokshi, qui est également directeur du théâtre "Hadi Shehu" à Gjakova, était l'un des "consultants" de l'équipe "Polip". Comme à Pristina, l'événement a été pour lui aussi une première expérience. Elle estime qu'une personne trouve son âme à travers la poésie. 

"Les gens s'arrêtent, profitent d'un poème, d'un moment de réflexion pour comprendre que si nous revenons aux livres, aux poèmes, nous nous donnons pour y revenir. Je m'adresse également à moi-même. Les réseaux sociaux nous ont éloignés des livres, des poèmes, des romans, et nous perdons souvent notre âme. On le retrouve dans les livres, notamment dans la poésie", a déclaré Kryeziu-Bokshi. 

Auparavant, l'événement de ce format était également organisé en Italie. Vendredi, il a été testé à Pristina, tandis qu'aujourd'hui (samedi), l'équipe part pour Gjilan. 

L'actrice Aurita Agushi a déclaré que l'événement était un bon moyen d'apporter de la poésie aux gens. 

"Les gens aiment la poésie, mais ils n'ont pas toujours le courage de la dire ou de la reconnaître suffisamment. C'est un très bon moyen d'interagir avec les gens, d'être le genre de morceau où l'on peut s'asseoir et parler à un artiste de son état actuel, puis lui lire un poème, le détendre et lui donner une autre émotion. C'est quelque chose de nouveau pour nous", a déclaré l'actrice Agushi, avant d'annoncer qu'ils ont sur leur liste une variété de poèmes qui conviennent à tout le monde. 

"Je vois que les gens sont intéressés, même s'ils sont parfois réticents à venir ici, mais on voit qu'ils ont envie de s'asseoir et d'écouter de la poésie. Il y a celles liées à l'amour, à la liberté, à la protestation, nous avons tous les types de poésie possibles", a déclaré Agushi. 

"Polip" a été évalué comme une plateforme d'échange et de croissance littéraire, un espace de courage, de réconciliation, de réflexion et de critique constructive.