LA CHRONIQUE

Le témoin identifie l'accusé serbe comme étant un ancien gardien de prison à Dubrava.

Le témoin Ukë Thaçi lors du procès de Gavrillo Millosavlevic pour crimes de guerre a déclaré qu'il connaissait l'accusé en tant qu'ancien gardien de prison à Dubrava. Il a déclaré que son surnom était « Garo » et qu'après la guerre, il avait également été employé à la prison de Pozharevci, où lui et de nombreux autres Albanais étaient détenus.

Lors du procès de Gavrillo Millosavlevic pour mauvais traitements et participation au massacre de Dubrava, le témoin Ukë Thaçi a déclaré lundi que l'accusé était gardien de la prison de Dubrava.

Le témoin a déclaré que Millosalvevic et d'autres gardes étaient présents lorsqu'environ 80 prisonniers albanais transférés de Prizren faisaient la queue pour être maltraités à Dubrava.

Il a déclaré avoir entendu le surveillant de la prison, Branko Komatina, appeler l'accusé par l'un de ses surnoms.

"Le surveillant a continué à appeler plusieurs noms. Celui-ci, il l'a appelé : Garo, allez", a déclaré Thaçi.

"Quand vous dites cela, de qui parlez-vous ?", a demandé Vesel Ismaili, le président du jury.

"A la personne qui était ici", a répondu le témoin.

Le témoin a déclaré qu'il s'était rendu compte plus tard que la personne à laquelle le surnom du surveillant de la prison s'adressait était l'accusé Gavrillo Millosavlević.

"Quand ils nous ont emmenés à la prison de Nis, nous leur avons demandé s'ils couraient ou si quelqu'un s'appelait 'Garo'. Un prisonnier qui était là depuis plus longtemps, Xhevat Dacic, a répondu non, Garo, j'avais un ami qui travaillait ici depuis cinq ans et il vous a déchiffré qu'il avait un nom comme ça", a ajouté Thaçi.

Il a également déclaré avoir vu l'accusé alors qu'il était prisonnier à Pozarevac, en Serbie, dans la salle gardée par tous ceux qui travaillaient à la prison de Dubrava.

Le témoin Ukë Thaçi a déclaré que dans son livre "Massacre dans la prison de Dubrava - Scénarios du massacre", il y avait une liste de 117 victimes du massacre et qu'il y avait aussi une liste officielle des autorités serbes avec les noms des gardiens qui travaillaient dans cette prison d'avant-guerre, où apparaît également le nom de l'accusé.