-
Traduit par : Flutura Gashi-Mehmeti
- 11 juin 2026 07h48
- Partager à:
Les États-Unis et l'Iran ont échangé des attaques au Moyen-Orient pour la deuxième journée consécutive, fragilisant davantage le cessez-le-feu déjà précaire conclu entre les deux pays en avril.
Le commandement central américain (Centcom) a déclaré avoir mené à bien une série d'attaques « d'autodéfense » contre des installations militaires, de surveillance et radar dans le sud de l'Iran.
L'attaque est survenue quelques heures seulement après que le président américain Donald Trump a promis que les forces américaines frapperaient l'Iran « durement » et que Téhéran avait mis « beaucoup de temps à parvenir à un accord » pour enfin mettre fin à la guerre.
En réponse, l'Iran a lancé une série d'attaques contre des installations militaires américaines dans divers pays de la région.
Des bases militaires américaines à Bahreïn et au Koweït ont été touchées par des tirs iraniens pour la deuxième journée consécutive, tandis que le Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) iranien a déclaré avoir lancé des missiles balistiques contre un centre de commandement américain en Jordanie, selon les médias d'État iraniens.
aussi
Des frappes américaines font trois morts indiens dans le golfe d'Oman
Le ministère de l'Intérieur de Bahreïn a indiqué que les sirènes d'alerte aérienne avaient été activées pendant la nuit, tandis que l'armée koweïtienne a annoncé sur la plateforme X que ses systèmes de défense aérienne avaient intercepté des « cibles aériennes hostiles ».
Le Koweït a annoncé avoir temporairement fermé son espace aérien en raison des attaques iraniennes.
Dans cette dernière escalade, les Gardiens de la révolution iraniens ont également déclaré avoir touché deux pétroliers traversant le détroit d'Ormuz, selon les médias d'État iraniens.
Cette déclaration fait suite à un reportage des médias d'État iraniens annonçant la fermeture « totale » du détroit d'Ormuz à tous types de navires. Cependant, le Centcom a indiqué que « les navires commerciaux continuent d'entrer et de sortir du détroit d'Ormuz ».
Les prix du pétrole ont immédiatement augmenté après l'annonce de la fermeture du corridor maritime et de l'attaque présumée contre des navires.
aussi
Les États-Unis et l'Iran échangent des attaques après la mort de deux soldats américains.
Le prix du pétrole brut Brent, considéré comme la référence du marché mondial, a grimpé jusqu'à environ 95 dollars le baril, après une hausse d'environ 2 %.
Le secrétaire américain à la Défense, Pete Hegseth, a déclaré que l'Iran avait eu l'occasion de conclure un accord mais ne l'avait pas saisie, ajoutant que les bombes « tomberaient sur des installations clés » dans le pays.
Parallèlement, le président iranien Massoud Pezeshkian a déclaré que l'Iran « restera ferme face à toute pression ou menace ».
Le ministère iranien des Affaires étrangères a déjà accusé les États-Unis de « nuire au processus diplomatique par les messages contradictoires qu'ils envoient ».
En avril, les États-Unis et l'Iran ont convenu d'un cessez-le-feu initialement prévu pour durer deux semaines. Depuis, les deux camps ont procédé à des échanges d'attaques sporadiques, sans toutefois renouer avec un conflit ouvert.
aussi
Les États-Unis et l'Iran intensifient leurs attaques au Moyen-Orient
Cependant, les efforts récents de médiation entre Washington et Téhéran ont piétiné, tandis que les attaques se sont multipliées.
Cette semaine, un hélicoptère américain a été abattu lors d'une attaque attribuée à l'Iran. Les États-Unis ont immédiatement lancé des frappes contre l'Iran. En représailles, le Corps des gardiens de la révolution islamique a attaqué des bases américaines à travers le Moyen-Orient.
Trump annule les attaques prévues contre l'Iran et met en garde contre la finalisation de l'accord.
Photo : Presse associée
Le président des États-Unis, Donald Trump, a annoncé l'annulation des attaques contre l'Iran qu'il avait prévues pour ce soir.
Il a déclaré avoir pris cette décision après que des discussions avec l'Iran aient été portées au plus haut niveau de l'administration et approuvées.
« Compte tenu du fait que les discussions avec la République islamique d’Iran ont été portées au plus haut niveau de l’État iranien et ont reçu l’approbation des plus hautes instances dirigeantes, j’ai, en ma qualité de président des États-Unis d’Amérique, annulé les frappes et les bombardements prévus ce soir contre l’Iran. Les discussions et les points finaux ont été approuvés, tant dans leur principe que dans leurs moindres détails, par toutes les parties concernées, notamment les États-Unis, Israël, l’Arabie saoudite, les Émirats arabes unis, le Qatar, la Turquie, le Pakistan, Bahreïn, le Koweït, la Jordanie, l’Égypte et d’autres. Le blocus naval restera pleinement en vigueur jusqu’à la finalisation de cet accord. La date, l’heure et le lieu de la signature seront annoncés prochainement », a écrit Trump dans « Social Truth ».
Le chef de l'ONU se dit « profondément préoccupé » par les nouvelles attaques américano-iraniennes.
Le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, est « profondément préoccupé » par l'escalade en cours au Moyen-Orient, notamment par les nouvelles attaques entre les États-Unis et l'Iran, a déclaré son porte-parole, selon la BBC.
Guterres appelle les parties à revenir à la « pleine mise en œuvre du cessez-le-feu » et à respecter leurs obligations en vertu du droit international en matière de protection des civils.
Son porte-parole ajoute qu'il appelle les États-Unis et l'Iran à « redoubler d'efforts en vue d'un accord pacifique, global et durable » pour la paix régionale et internationale.
L'Iran met en garde les États-Unis
Un haut responsable iranien a mis en garde les États-Unis contre tout ennui inextricable, rapporte la BBC.
Le président du Parlement iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf, qui est également le négociateur en chef, a écrit dans un message sur « X » que « de mauvaises stratégies et des décisions impulsives vont tout chambouler ».
Il a déclaré que ces décisions pourraient « faire exploser les infrastructures et les marchés énergétiques » et créer « un marécage sans fin où l'on reste coincé pendant des années ».
«Vous allez voir un Iran différent», a-t-il déclaré.
Cette réaction fait suite aux avertissements du président américain Donald Trump, qui a déclaré vouloir frapper l'Iran « très durement ce soir » et prendre le contrôle de l'île de Kharg.
Pourquoi l'île de Kharg, dont Trump affirme vouloir prendre le contrôle, est-elle importante ?
Le président américain Donald Trump a récemment averti qu'il frapperait durement l'Iran jeudi et a également déclaré que les États-Unis prendraient le contrôle de l'île de Kharg.
Trump a déjà déclaré vouloir prendre le contrôle du pétrole iranien.
Dans un message publié jeudi sur Truth Social, il a également déclaré qu'il traiterait le pétrole iranien de la même manière que le pétrole vénézuélien.
Les États-Unis avaient attaqué l'île plus tôt dans la guerre.
Le 13 mars, les États-Unis ont mené des frappes aériennes sur Kharg, et Trump a déclaré que les forces américaines avaient « totalement détruit » toutes les cibles militaires présentes sur l'île. Cependant, elles n'ont pas touché les infrastructures pétrolières de Kharg.
On spécule depuis longtemps sur la possibilité que les forces américaines tentent un jour de prendre le contrôle de l'île.
Selon l'analyste en sécurité Mikey Kay, la prise de l'île couperait de fait la principale source économique du Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI), affectant sa capacité à poursuivre la guerre.
Le contrôle de l'île pourrait bloquer les exportations de pétrole iranien et servir de base à des frappes militaires américaines contre le territoire iranien.
Les États-Unis pourraient également utiliser l'île comme moyen de pression pour contraindre l'Iran à maintenir le détroit d'Ormuz ouvert.
Pourquoi l'île de Kharg est-elle importante pour l'Iran ?
Kharg est une petite île rocheuse, située à environ 24 kilomètres des côtes iraniennes.
Environ 90 % du pétrole brut iranien est exporté via le terminal pétrolier de cette île, où le pétrole est transporté par oléoduc depuis le continent.
Des pétroliers géants, d'une capacité allant jusqu'à 2 millions de barils de pétrole brut, peuvent accoster aux longs quais de l'île pour charger du pétrole.
Ils traversent ensuite le golfe Persique et sortent par le détroit d'Ormuz en direction de la Chine, principal acheteur du pétrole iranien.
L'île constitue une source de revenus très importante pour le Corps des gardiens de la révolution islamique iranien (CGRI).
Trump menace de frapper fort l'Iran et de s'emparer de l'île de Kharg.
Photo : Presse associée
Le président américain Donald Trump a averti jeudi que les États-Unis frapperaient l'Iran « très durement » ce soir.
Dans un message publié sur Truth Social, après deux jours d'attaques consécutives entre les États-Unis et l'Iran, Trump a également déclaré que les États-Unis prendraient le contrôle total des infrastructures pétrolières iraniennes, comme ils l'avaient fait avec le Venezuela.
« Les États-Unis frapperont durement l'Iran (dont la marine, l'armée de l'air, les radars, les armes antiaériennes et toutes les autres formes de défense, ainsi que la majeure partie de ses capacités offensives, sont anéanties) ce soir. Dans un avenir proche, nous nous emparerons de l'île de Kharg et d'autres infrastructures pétrolières, et prendrons le contrôle total de leurs marchés pétroliers et gaziers, comme nous l'avons fait avec le Venezuela, ce qui s'avère extrêmement profitable tant pour le Venezuela que pour les États-Unis », a écrit Trump.
Les États-Unis confirment une attaque contre un troisième navire dans le golfe d'Oman
Les États-Unis ont confirmé avoir mené une attaque contre le Jalveer, un navire battant pavillon de Guinée-Bissau.
Le commandement central (Centcom) a déclaré que le navire « violait le blocus » en tentant de transporter du pétrole iranien à travers le golfe d'Oman.
Selon le Centcom, il s'agit du troisième navire touché par les forces américaines dans cette zone cette semaine, après les attaques contre les navires Marivex et Settebello.
Les tensions entre les États-Unis et l'Iran se sont accrues cette semaine en raison de la reprise des attaques mutuelles.
Le président américain Donald Trump a déclaré mercredi que l'Iran avait « mis trop de temps à conclure un accord » et que les États-Unis seraient contraints de l'attaquer.
Des frappes américaines font trois morts indiens dans le golfe d'Oman
Trois marins indiens, portés disparus, sont morts après que l'armée américaine a percuté un pétrolier dans le golfe d'Oman, a annoncé jeudi un ministre fédéral indien.
Le pétrolier MT Settebello, battant pavillon des Palaos, a été attaqué mercredi après que l'armée américaine l'a accusé d'avoir désobéi aux « ordres des forces américaines ». Il y avait 24 membres d'équipage indiens à bord, dont 21 ont été secourus.
Dans un message publié sur le réseau X, le ministre indien de la Marine marchande, Sarbananda Sonowal, a qualifié l'incident de « profondément regrettable », ajoutant que les corps des trois marins seraient bientôt rapatriés en Inde.
Suite à l'attaque de mercredi, le gouvernement indien a convoqué le chef adjoint de la mission américaine à New Delhi au ministère des Affaires étrangères.
L'armée américaine a accusé le navire « Settebello » de violer le blocus américain en « tentant de transporter du pétrole iranien ».
Dans un message publié sur X, le commandement central américain (Centcom) a déclaré qu'un avion avait percuté le navire après que l'équipage ait « refusé à plusieurs reprises de se conformer aux instructions données ».
Il s'agit du deuxième navire à équipage indien attaqué par les États-Unis cette semaine. Lundi, les forces américaines ont frappé le pétrolier Marivex, également battant pavillon des Palaos et armé par un équipage indien, dans le golfe d'Oman, après que celui-ci a refusé d'obtempérer aux ordres américains, selon le Centcom.
Les autorités indiennes ont déclaré que les 24 membres d'équipage du Marivex ont tous été secourus par l'armée omanaise.
L'armée américaine a bloqué l'accès aux ports iraniens après que Téhéran a pratiquement fermé le détroit d'Ormuz, par lequel transitaient environ 20 % des approvisionnements mondiaux en pétrole et en gaz avant la guerre.
Selon le Centcom, les forces américaines ont neutralisé huit navires et en ont dévié 134 autres depuis le début du blocus le 13 avril.
Le gouvernement indien a quant à lui déclaré que « les attaques contre les transports commerciaux et les infrastructures civiles dans la région doivent cesser ».
Parallèlement, les tensions entre l'Iran et les États-Unis ne montrent aucun signe d'apaisement. Les deux pays ont échangé des attaques pour la deuxième journée consécutive jeudi, accentuant la pression sur le fragile cessez-le-feu conclu en avril.
Mercredi, le président américain Donald Trump a menacé de frapper durement l'Iran, affirmant que Téhéran tardait trop à signer un accord de paix et « prenait les Américains pour des imbéciles ».
