Une délégation du Centre russe pour la science et la culture, « Maison russe » (Ruski dom), basé à Belgrade, s'est rendue au Kosovo la semaine dernière pour rencontrer des représentants serbes, dont le ministre des Retours et des Communautés du Kosovo, Goran Rakić, et le député de l'Assemblée de Kosovo parmi les rangs de la Liste serbe, Igor Simic.
Ils ont discuté de "de nombreuses questions liées au développement et au renforcement de la coopération avec les institutions éducatives, culturelles et sociales locales". Il a été dit que plusieurs accords conclus au Kosovo renforceraient la position de la langue russe « dans cette région et favoriseraient les réalisations de la Russie dans le domaine de l'éducation, de la culture et de la science ». La délégation du Centre russe au Kosovo a également rencontré des représentants de l'Église orthodoxe serbe à Graçanica et Deçan.
Dans le communiqué de presse du Centre russe pour la science et la culture, il est indiqué que la visite de la délégation de la « Maison russe » a été réalisée avec le soutien du « Bureau à Pristina de l'ambassade de la Fédération de Russie en République ». de Serbie".
Le bureau de la Fédération de Russie est situé dans le quartier d'Arbëria à Pristina.
Radio Evropa e Lire a adressé à ce bureau, à propos de la visite de la délégation de la "Maison Russe" au Kosovo, la question de savoir quel était le but de cette visite et quel était exactement l'accord conclu lors des réunions qui ont eu lieu. Cependant, ils n’ont pas répondu de ce bureau.
REL a demandé au gouvernement du Kosovo s'il était au courant du séjour de deux jours de la délégation du Centre russe au Kosovo et a demandé un commentaire concernant cette visite.
Le porte-parole du gouvernement du Kosovo, Përparim Kryeziu, a répondu brièvement.
"Entre-temps, nous avons été informés de la réunion, mais en tant que bureau du Premier ministre, nous n'en avons pas été officiellement informés", a déclaré Kryeziu dans une réponse écrite.
REL s'est également adressé au ministère de l'Intérieur du Kosovo pour lui demander s'il avait été informé de la visite de la délégation de la « Maison Russe », mais jusqu'à la publication de ce texte, ce ministère n'a donné aucune réponse.
La Russie n'accepte pas l'indépendance du Kosovo et considère que son territoire fait partie intégrante de la Serbie.
Qu'est-ce que la « Maison Russe » ?
Le Centre russe pour la science et la culture « Maison russe » à Belgrade est le représentant de l'agence fédérale « ROŠOTRUDNIČESTVO » (ROSHOTRUDNIČESTVO) en Serbie.
C'est ce qu'indique le site officiel de cette organisation, dont l'objectif principal est de "renforcer les liens amicaux, culturels et internationaux de deux pays frères - la Russie et la Serbie".
"ROŠOTRUDNIČESTVO" est une agence créée en 2008, conformément au décret du Président de la Fédération de Russie. L'objectif de cette agence est la mise en œuvre de la politique d'État en matière de coopération internationale ainsi que la promotion d'une « compréhension objective de la Russie moderne dans le monde ».
L'agence « ROŠOTRUDNIČESTVO » opère dans 80 pays à travers le monde.
Le directeur du Centre russe pour la science et la culture « Maison russe » à Belgrade est Evgueni Boranov. Il était journaliste de reportage dans l'ex-Yougoslavie et, en 2001, il a reçu l'ordre « Pour bravoure ».
Il est lauréat du prix "TEFI" de la télévision nationale russe, pour un reportage spécial sur l'enquête sur le trafic d'organes de Serbes kidnappés au Kosovo entre 1998 et 2001.
Après la visite au Kosovo, Baranov a rencontré le 24 mai le Ministre de l'Intérieur de Serbie, Aleksandar Vulin.
Comme cela a été annoncé, le ministre serbe Vulin a souligné à cette occasion qu'il appréciait l'initiative du Centre russe pour la science et la culture, sur la question du développement et du renforcement de la coopération avec les institutions serbes d'éducation, de culture et humanitaires en Kosovo.
Quel accord la « Maison Russe » a-t-elle conclu lors de la visite au Kosovo ?
Comme indiqué dans un communiqué de presse de la "Maison Russe" du 20 mai, entre autres, un accord de coopération avec l'Université de Mitrovica, qui fonctionne selon le système éducatif de Serbie, a été signé.
Mitrovica Nord est une municipalité habitée en majorité par des Serbes au nord du Kosovo, où les autorités serbes ont transféré, comme elles l'appellent, l'Université de Pristina, après la fin de la guerre en 1999. Des études y sont menées selon les programme d'études de la République de Serbie.
Le recteur de l'Université de Mitrovica Nord, Zdravko Vitoshević, et le directeur de la « Maison russe », Yevgenij Baranov, ont conclu que la réalisation des programmes prévus dans l'accord « donnera sans aucun doute des résultats dans le domaine du renforcement de la position de la langue russe dans cette région (Kosovo) et promotion des réalisations de la Russie dans les domaines de l'éducation, de la culture et de la science".
C'est ce que souligne le communiqué officiel de l'Université de Mitrovica Nord et du Centre russe pour la science et la culture « Maison Russe ».
Lors de la rencontre entre le directeur du Centre russe, Yevgenij Baranov, et le recteur de l'Université de Mitrovica Nord, Zdravko Vitoshević, étaient également présents Goran Rakić et Igor Simić, dirigeants de la Liste serbe, ce parti qui participe aux élections locales et centrales. institutions du Kosovo et qui bénéficie du soutien officiel de Belgrade. Cela se voit également dans les photographies publiées sur le site Internet de l'Université de Mitrovica Nord.
Radio Free Europe a tenté de contacter Rakiq et Simiq pour obtenir leurs déclarations concernant la rencontre avec la délégation de la "Maison Russe", mais ils sont restés injoignables.
Le vice-recteur de l'Université de Mitrovica Nord, chargé des questions de coopération internationale, Jovan Baziq, a confirmé pour REL que cette université avait conclu le 18 mai un accord de coopération avec la délégation de la "Maison Russe", un accord qui prévoit coopération avec les universités russes dans le domaine de la science, de la culture et de l'art.
"L'accord de coopération prévoit une participation conjointe à la mise en œuvre de divers programmes éducatifs, de recherches scientifiques, de projets dans le domaine de l'art, de conférences scientifiques, de séminaires, de programmes de développement professionnel, d'apprentissage de la langue russe et autres", a déclaré Baziq.
Outre la rencontre avec les représentants de l'Université de Mitrovica Nord, la délégation de la « Maison Russe » a également rencontré au Kosovo les représentants de l'Église orthodoxe serbe.
Au monastère de Graçanica, situé à une dizaine de kilomètres de Pristina, une réunion de la délégation russe avec l'évêque de Rashka-Prizren, Teodosije, a eu lieu.
Comme il a été dit, lors de cette réunion, les questions de "caractère humanitaire" ont également été discutées, tandis que la délégation russe s'est également rendue au monastère de Dečani pour offrir son soutien à l'évêque de ce monastère, Sava Janjiq. que les autorités de Pristina exercent sur le monastère et sa confrérie".
Dans le communiqué, il est mentionné que le Bureau pour le Kosovo du Gouvernement de Serbie a fermement condamné les tentatives d'accepter les saints serbes comme « héritage du Kosovo ».
Hoti: le soutien de la Russie via Belgrade est attendu
Afrim Hoti, professeur de droit international, estime que l'on s'attend à ce que la Russie soutienne la Serbie sous toutes ses formes et ajoute que l'un des éléments où ce soutien apparaît est également l'aide de la Russie aux Serbes du Kosovo.
"Comme il se doit, la Liste serbe en particulier est directement contrôlée par Belgrade. Cela signifie que, par l'intermédiaire des autorités de Belgrade, il existe normalement une communication directe avec la Russie. À mon avis, cela ne présente rien de nouveau, car la relation entre la Serbie et les Serbes du Kosovo avec la Russie a existé dans le passé, elle l'est encore aujourd'hui et, selon mes convictions, quels que soient les processus d'intégration européenne, elle se poursuivra dans l'avenir. , a déclaré Hoti.
Le directeur du Centre régional de Novi Sad, Aleksandar Popov, estime que la visite de la délégation de la « Maison russe » ne renforcera ni n'affaiblira l'influence de la Russie dans les zones habitées par les Serbes du Kosovo. Il souligne que cette visite est "tout à fait normale, car le sentiment pro-russe prévaut dans les milieux serbes".
"Si Belgrade est celui qui présente la Russie comme le principal défenseur de la Serbie et comme le principal défenseur du Kosovo, alors il est tout à fait normal que les représentants des Serbes rencontrent des citoyens qui n'exercent aucune fonction. Ils considèrent la Russie comme leur protecteur, le Conseil de sécurité, et elle (la Russie), sur la scène publique, s'engage à ce que le Kosovo reste au sein de la Serbie", a souligné Popov pour Radio Free Europe.
Il a déclaré que la Russie avait une position claire concernant le Kosovo et a ajouté que "la Russie représente à chaque fois les intérêts de la Serbie".
"C'est également la ligne d'influence dans les Balkans. Même si, au fond, la Serbie n’a que très peu à gagner, à moins qu’elle abandonne la voie européenne et que l’Amérique soutienne ou non certaines choses. Dans ce cas, cette influence est importante, sinon, dans les négociations (entre le Kosovo et la Serbie), qui entreront désormais dans la phase intensive, elle est entièrement entre les mains des États-Unis et de l'UE", a-t-il souligné. .
La Russie avait proposé une aide humanitaire à la communauté serbe du Kosovo en 2011, lorsque, sous la direction des dirigeants locaux et des citoyens du nord du Kosovo, des barricades avaient été érigées pour s'opposer à l'intégration dans le système kosovar de quatre municipalités habitées en majorité par des citoyens serbes. Serbes (Mitrovica et Nord, Leposaviq, Zubin Potok et Zveçan).
Même si certains soupçonnaient que l’aide russe n’était pas seulement humanitaire, cela n’a jamais été prouvé. Une cargaison de 27 camions est alors entrée au Kosovo. Ce convoi a été autorisé à entrer par la KFOR après être resté trois jours à la frontière. Cette cargaison a ensuite été accompagnée au Kosovo par Aleksandar Konuzin, alors ambassadeur de Russie à Belgrade, qui, avec des membres serbes d'organisations de droite, s'est rendu dans le nord du Kosovo.
(Extrait de Radio Free Europe)