Soutenez TIME. Préservez la vérité.
Arberi

Rama après les violentes manifestations : Ce ne sont pas les mains des étudiants, mais celles de l’opposition.

Edi Rama

Kryeministri i Shqipërisë, Edi Rama, ka reaguar për herë të parë pas dy ditëve protestë të dhunshme, duke paralajmëruar se përgjegjësit për dëmet e shkaktuara do të mbajnë përgjegjësi. Ai e fajësoi opozitën duke thënë se e do Shqipërinë në humnerë.

Rama a fait cette déclaration depuis les locaux du Collège d'Europe, qui ont été détruits lors de la manifestation. 

Il l'a décrit comme un symbole de ce qui s'est passé dans la capitale, accusant l'opposition de tenter d'entraver l'Albanie sur la voie de l'intégration européenne.

“Kushdo që ka dorë në këtë katrahurë do të paguajë. Shqipëria dhe shqiptarët nuk do të kthehen kurrë më pas. E ardhmja është e studentëve dhe e shqiptarëve. Këto s'janë duart e studentëve, por të opozitës që e do Shqipërinë në humnerë”, u shpreh Rama.

Il a déclaré que, malgré ce qui s'est passé, l'Albanie poursuivra son chemin vers l'Europe et ne permettra aucun retour en arrière.

Ces deux derniers jours, des violences ont éclaté lors de manifestations étudiantes. Les manifestants ont attaqué des institutions et des bâtiments, et ont détruit des panneaux de signalisation et des barrières. Ils ont également incendié plusieurs bâtiments. Ils exigent la démission de Rama.