"Les poisons ont empoisonné ma vie"

"L'empoisonnement a empoisonné ma vie", dit Arta M. "Je me rends compte que la principale raison pour laquelle je ne peux pas devenir mère est liée à l'empoisonnement".

Elle n'est que l'une des sept mille élèves et étudiants qui ont été empoisonnés au gaz neurotoxique sarin au printemps 1990, explique l'historien Ilir Bytyçi, en s'arrêtant sur les nombreux développements politiques précédant les empoisonnements. L'autonomie du Kosovo a été supprimée le 23 mars 1989. Le régime de Slobodan Milosevic ne reculait pas, malgré diverses formes de mécontentement albanais. L'étau se resserre autour de la gorge du Kosovo.

"Les mesures de violence et de répression augmentaient de jour en jour et touchaient tous les pores de la vie", souligne Bytyçi. "Cette fois, la vague de nettoyage ethnique prendrait des proportions encore plus grandes, comme ce fut le cas au printemps 1990, lorsque l'Etat serbe dirigé par le boucher des Balkans, Slobodan Milosevic, commettra un acte macabre en empoisonnant sept mille étudiants. , depuis le cycle préscolaire jusqu'au cycle universitaire".

Arta M, alors lycéen à Ferizaj, ne croyait pas que le régime serbe s'en prendrait également aux enfants albanais. Même ceux des écoles primaires, comme ce fut le cas le 6 avril 1990 avec les élèves de l'école « Gjon Serreçi » de Ferizaj. Les amis tombaient un à un sur le sol dans l'une des classes parallèles de cinquième année de la plus grande école primaire non seulement de la ville, mais aussi du Kosovo. Certains étaient stupéfaits et d’autres ravis. C'est l'un des jours les plus noirs de la vie d'Afërdita, Avni, Nebahate, Bekim, Sabera, Sinavera, Arben, Bukuria, Teuta, Fiza, Xhyla et Arbenita, l'historien Ramadan Ramadani et le docteur Agim Bytyçi décrivent dans leur livre « La santé de Ferizaj et ses environs au XXe siècle". Les étudiants ont déclaré que l'empoisonnement s'était produit uniquement dans l'annexe des étudiants albanais de l'école comportant des classes séparées pour les Serbes. Les auteurs présentent une liste des noms et prénoms de tous les écoliers empoisonnés par ferizaja.

Le printemps du grand tournant

aussi Lifestyle il y a 1 mois Combien de temps dure une intoxication alimentaire et comment en est-elle provoquée ?

"L'année 1990 a été sans aucun doute l'année de changements majeurs pour le Kosovo. Les événements qui se sont succédé à une vitesse vertigineuse ont été fatals pour la population albanaise du Kosovo, et en particulier pour l'éducation albanaise. Le printemps de cette année a été encore plus grave, car des étudiants albanais ont été empoisonnés, principalement dans les écoles primaires et secondaires du Kosovo", ont écrit Ramadani et Bytyçi, le médecin qui soignerait les étudiants empoisonnés. "Il y a eu aussi des empoisonnements à Ferizaj. C’était une violence sans précédent et inouïe. Qu’est-il arrivé que l’esprit et l’imagination humaines ne pourraient jamais imaginer. Ainsi s’est produit le « mystérieux empoisonnement » des étudiants albanais », dit-il.

Les auteurs décrivent l'utilisation d'armes chimiques contre des enfants albanais comme un acte de génocide, de crime et de terreur d'État serbe. "Cet acte n'était pas un acte à tendance génocidaire uniquement contre les Albanais du Kosovo, mais c'était aussi un acte contre l'humanité, contre les principes proclamés et approuvés des Nations Unies", écrivent-ils.

L'historien Ilir Bytyçi affirme que le major anglais David Craig témoignerait également sur l'empoisonnement d'étudiants albanais, qui évaluerait que "les enfants du Kosovo ont été empoisonnés avec du poison sarin" et "ce qui est important c'est que ce poison a été produit dans le usine Potoçi près de Mostar". Bytyçi cite ensuite l'historien anglais Noel Malcolm, auteur du livre "Kosova: A Short History", qui écrit : "Ces étudiants ont été empoisonnés avec des substances chimiques connues sous le nom de sarin, qui faisaient partie des armes chimiques".

"Ces poisons utilisés sur les enfants albanais leur ont causé un choc nerveux", souligne Bytyçi.

Arta M. souffrait souvent d’attaques soudaines qui la rendaient étourdie et évanouie. Le médicament ne serait pas trouvé au Kosovo, où le régime de Milosevic rendait le traitement difficile, comme en témoignent les témoignages d'étudiants et de médecins dans le livre "Santé...." Au même endroit, on sait que les étudiants avec plus de malades être envoyés par l'intermédiaire de proches dans les hôpitaux des capitales des anciennes républiques yougoslaves, mais aussi dans le monde occidental. La famille a envoyé Arta M. en Allemagne.

"Je suis restée deux mois chez la famille d'un cousin en Allemagne, où un médecin m'a soignée avec de la bioénergie", raconte-t-elle. Elle n'a plus de problèmes de santé, mais elle croit fermement que la cause de l'empoisonnement est l'incapacité de devenir mère. "J'ai dépensé des dizaines de milliers d'euros chez des médecins, qui m'ont dit que ni moi ni mon mari n'avions de problèmes de santé, mais cela fait presque dix ans que nous dépensons sans succès."

"Le théâtralisme des Albanais !"

Le docteur Shyqeri Hyseni écrit dans son livre que c'était l'un des objectifs de l'empoisonnement du régime serbe. "Depuis, je pense que ces empoisonnements ne visaient pas seulement la souffrance des élèves, la tristesse des parents, des enseignants et de l'ensemble de la population. Non, il s'agissait de faire savoir aux Albanais que c'est ce qui arrivera encore et encore aux enfants, en ajoutant à la propagande que nous craignions bien sûr que les poisons toxiques aient également un effet sur la fertilité", écrit Hyseni, l'un des médecins qui soigneront les étudiants empoisonnés.

Les premiers cas ont été traités à Ferizaj le 22 mars 1990. Il s'agissait d'élèves de l'école primaire située devant la clinique municipale. Les docteurs Abaz Beqa et Minire Reçica se préparaient à commencer l'équipe de l'après-midi au dispensaire scolaire de l'ambulance centrale. 13h00. Reçica venait d'enfiler la blouse blanche et était en train de ranger les affaires sur la table de travail lorsqu'elle entendit les appels à l'aide de deux garçons qui portaient une fille par les bras. Il pensait que la jeune fille de l'école primaire s'était blessée dans la salle d'éducation physique.

"Dès que nous avons réussi à la mettre au lit sans avoir eu le temps de l'examiner correctement, la deuxième patiente est arrivée, ce qui nous a beaucoup surpris en raison de la même symptomatologie que la première patiente", écrit Reçica, décrivant les signes de rougeur, spasmes musculaires et difficultés respiratoires. "Avant que tout ne se termine bien, un autre patient est arrivé, un garçon de la même classe."

aussi Arberi il y a 5 mois Rexhaj : La violence dans les écoles est le résultat de 25 ans de politisation primitive de l'éducation.

Très vite, les médecins seront confrontés à des dizaines de cas, alarmant également les citoyens. "Ni les mots ni les enregistrements ne peuvent décrire ce désordre. Seuls ceux qui l’ont vécu peuvent le dire. Toutes les blouses blanches ont donné le maximum", écrit Beqa dans "La santé de Ferizaj et ses environs au XXe siècle".

Agim Bytyçi raconte l'organisation du travail professionnel, mais aussi son implication dans l'organisation des taxis pour envoyer des patients dans un état plus grave à Pristina.

Le correspondant de la télévision de Belgrade au Kosovo, Goran Miliq, déclarera dans l'édition centrale du 22 mars 1990 sur TV Belgrade que "les performances des Albanais seraient convoitées même par les artistes de Cannes". Dans la même édition apparaîtrait l'infectologue Stefan Baloshević, qui avait signé le rapport du consortium de médecins sur les empoisonnements, mais il changerait complètement ses propos devant la caméra : "Il s'agit d'une théâtralité bien pratiquée".

Témoignage de « Médecins du Monde »

L'historien Ilir Bytyçi cite également le témoignage du Dr. Bernard Benedetti, psychiatre, médecin de renommée mondiale, membre de l'Association "Médecins du Monde" (Medecen du Monde) et fondateur de l'Université de Corse. Il cite Benedetti, qui a été maltraité pendant son travail sur le terrain : « Nous étions surtout gênés par la police, qui était présente à chaque pas, ce qui ralentissait notre travail. Elle allait partout après les médecins, mais le pire, c'était quand la police suivait les Population albanaise. C'est pour cela que j'ai écrit, j'ai parlé, mais j'écrirai et dirai encore plus qu'il est inacceptable que des policiers civils entrent dans les salles de consultation et donnent des ordres aux médecins qui guérissent les malades ! - lit la citation de Benedetti de Bytyçi. "J'ai moi-même fait l'expérience de leur arrogance. Ils m'ont même pris mon passeport trois fois ! Le devoir principal d'un médecin est de guérir et de sauver la vie des gens, en parlant librement avec eux. En fait, c'est l'un des principes fondamentaux valeurs de la démocratie. La démocratie, c'est avant tout vivre, mais pour vivre, il faut avoir la possibilité de guérir, c'est-à-dire d'être guéri librement par un médecin gratuit, ce qui n'était pas le cas au Kosovo. La présence de la police " Dans les hôpitaux, il y a une pression insupportable, ainsi que la présence de voitures blindées de police dans les rues de la ville".

"Dès que j'ai commencé à marcher, j'ai touché le sol"

Sur le terrain, la situation était différente. Shefki Hajdari, un habitant du village de Nerodime e Poshtme, envoyait à deux reprises en ambulance des étudiants qui s'évanouissaient dans la rue alors qu'ils revenaient de l'école. "Dès que j'ai commencé à marcher, je suis tombé par terre", souligne-t-il.

Les autorités serbes locales ont veillé à ce que les citoyens disposent du moins d'informations possible sur ce qui arrive à leurs enfants dans les écoles. L'antenne de Radio Ferizaj, par "surprise" - comme l'écrivent Ramadani et Bytyçi - a été provoquée accidentellement par un défaut d'un véhicule de transport et "c'est ainsi que la transmission du programme régulier est interrompue, pour rendre impossible l'information des citoyens". dans le temps". .

Mais la nouvelle de l’actualité noire s’est rapidement répandue. L'église catholique de Ferizaj ouvrirait ses portes et se transformerait en hôpital de fortune. La police serbe avait ordonné au personnel médical de quitter le temple religieux et les patients ont été relâchés chez eux pour poursuivre leur traitement, écrit le docteur Hajdin Ymeri, membre de l'équipe médicale de l'église. "Les inspecteurs de la police serbe interrogent publiquement Dom Lush Gjergjin pour savoir pourquoi il avait libéré les espaces de l'église catholique pour le traitement médical des étudiants albanais empoisonnés", se souvient-il, montrant ensuite que plus de huit cents étudiants empoisonnés ont été soignés dans la ville en mars et avril. Mai et juin 1990.

L'historien Bytyçi affirme que les événements du printemps 1990 sont profondément ancrés chez les étudiants qui subissent les conséquences de ce "cycle macabre" orchestré par Belgrade pour frapper la jeunesse albanaise. "Même aujourd'hui, alors que le Kosovo et la Serbie sont engagés dans un processus de dialogue à long terme sur de nombreuses questions liées aux processus politiques qui ont eu lieu dans le passé, mais que la question de l'empoisonnement n'a pas encore reçu un traitement méritoire et il est tout à fait naturel que cette question mérite une plus grande attention, afin de ne pas oublier les horreurs qui ont frappé et gravement endommagé la jeunesse du Kosovo", souligne-t-il.

aussi Arberi 1 j. avant « La Serbie n’a pas été libérée des politiques génocidaires » : la menace d’un ministre serbe suscite de vives réactions

Arta M. croit toujours qu'un jour elle deviendra mère. Son espoir est entretenu par le cas d'un parent empoisonné qui, après de nombreux efforts, a donné naissance à un enfant.

(Cet article est publié en coopération avec le forumZFD Kosovo, dans le cadre de l'engagement « Face au passé »)