Témoin : Lorsqu'ils ont été abattus par les Serbes, leurs cris sont montés jusqu'au ciel

Daut Elshani, 86 ans, a témoigné devant le tribunal contre l'accusé de crimes de guerre, Ekrem Bajrović. Il a déclaré avoir vu Bajrovic dans l'arrière-cour de la maison de Saradran, où les forces serbes ont tué ses trois fils, son frère et trois autres membres de sa famille. Le témoin Elshani a raconté comment il a pu constater la torture subie par les victimes pendant 40 minutes, avant leur exécution.

Le témoin Daut Elshani a déclaré jeudi devant le jury qu'il avait vu l'accusé pour crimes de guerre, Ekrem Bajrović, dans la cour de Demë Zeqir, où neuf membres de sa famille ont été tués, le jour du massacre de Saradran.

L'acte d'accusation rend Bajrović également responsable de ce massacre. Sur cette base, le 8 mai 1999, lui et d'autres membres de la police serbe ont commis des crimes de guerre lorsqu'après avoir pillé les personnes déplacées dans le village de Saradran à Istog, ils ont fait sortir du convoi les civils albanais et les ont maltraités. la maison de Demë Zeqir ont tiré sur 16 personnes, tuant 15 d'entre elles.

Dans cette cour, les trois fils du témoin ont été tués : Muhajdini, Shemsedini et Nexhmedini, son frère Avdyli, ainsi que d'autres membres de sa famille, Hasan, Nimani et Muharrem. 

Le témoin Elshani, aujourd'hui âgé de 86 ans, a déclaré que l'accusé Bajrović était armé.

"Ce jour-là, oui, j'ai vu en sortant qu'on m'avait enlevé mes fils. Ils ont beaucoup de problèmes, monsieur le juge", a-t-il déclaré devant le jury. "Regardez la porte. Vous avez vu ce mari (accusé Bajrović vj) armé jusqu'aux dents. Je les ai même sans les battre. Ils amènent ces paramilitaires. Celui-ci va tantôt à eux, tantôt à eux (d'autres vj). Je l'ai vu sur ce tableau, à travers la porte du tableau. Il me reste 40 minutes, Monsieur le Juge".

Lors de son témoignage devant le tribunal de première instance de Prishtina, Elshani a déclaré que l'accusé Bajrović, outre les mauvais traitements infligés aux civils, était également présent lorsque les membres de sa famille ont été tués.

"Il y a des bruits d'armes : ta-ta-ta. Nous sommes également devenus des victimes. Je l'ai dit ce jour-là et je le dis encore aujourd'hui : de la terre au ciel, le leur est à eux. D'où vient-il (l'accusé) ? Disons que ce n'est pas comme ça. C'est comme ça qu'ils sont", a déclaré le témoin Elshani.

Il a déclaré que lors des meurtres, des policiers serbes du village de Gurrakoc ainsi que des paramilitaires étaient présents. 
Ismet Kikaj et Bajram Dautaj ont également témoigné lors de l'audience du tribunal tenue jeudi. Tous deux ont déclaré que les policiers de Gurrakoc, sur ordre de leur commandant, Milosh Stojkovic, les avaient fait sortir de chez eux sous la menace de les tuer ou de tuer les membres de leur famille, et les avaient forcés à réenterrer les cadavres dans le village de Saradran. . 

L'accusé Ekrem Bajrović est citoyen du Kosovo et du Monténégro et possède la nationalité bosniaque. Il est accusé d'avoir participé à l'arrestation, à l'enlèvement et aux mauvais traitements de 84 civils albanais, ainsi que d'être impliqué dans le meurtre, les mauvais traitements, la torture et le pillage de personnes déplacées à Saradran, où plus de 150 civils albanais ont été tués.