Albert Zogaj, presidente del Consejo Judicial de Kosovo (KJC), afirmó que en relación con las dimisiones, el poder judicial sólo estará sujeto a un acuerdo internacional.
Invitado al programa "Tempus" de KTV, dijo que declaraciones o comentarios que vengan de fuera del poder judicial sobre este tema, no obligan al poder judicial.
Apoyar a la TIEMPO. Preservar la verdad.
El periodismo profesional es de interés público. Tu apoyo contribuye a su independencia y credibilidad. Contribuye también. 1 euro hace la diferencia.
Carta al lector: Por qué solicitamos su apoyo Contribuir"El poder judicial de Kosovo sólo está obligado por un acuerdo internacional formalmente celebrado. Las declaraciones y comentarios que provienen de fuera del poder judicial no vinculan al poder judicial", afirmó Zogaj.
Dijo que si existen condiciones previas para la discusión de las dimisiones, su discusión será individual. Dijo que la evaluación preliminar de la KJC es que habrá un equipo de la KJC que examinará todo.
"La verdad es que no podemos mantener esta situación indefinidamente, tal vez en algún momento debamos aceptarlas todas y abrir las plazas, pero todos sabemos que no tendremos solicitudes, si es que las tendremos, para la Sala del Tribunal de Llamamiento, nos llevará hasta 7 años cubrir los puestos", afirmó Zogaj.
Sin embargo, añadió que el número de jueces y otros funcionarios no es el número más adecuado para el desempeño y enfatizó que, al igual que la pronunciada escasez, la sobrecarga va en detrimento de la eficiencia.
Zogaj dijo que hubo movilización por el Tribunal de Primera Instancia de Mitrovica, mientras mencionó que los tribunales fueron transferidos, se eligieron nuevos y se aumentó el número de personal. / Juramento de Justicia
Zogaj: De los jueces dimitidos en el norte, domina el grupo de los procedentes de tribunales paralelos
Albert Zogaj, presidente del Consejo Judicial de Kosovo (KJC), afirmó que entre los jueces dimitidos en el norte, que fueron incluidos en el sistema judicial con el acuerdo de integración, domina el grupo de los procedentes de tribunales paralelos.
"El grupo de jueces que están incluidos en el sistema judicial con el acuerdo de integración y que son públicos provienen principalmente de tribunales paralelos, porque algunos tienen experiencia en tribunales paralelos, otros en Serbia", dijo Zogaj en "Tempus".
Zogaj afirmó, entre otras cosas, que la orientación debe ser crear un clima positivo para el funcionamiento normal.
"Porque fuimos a Leposaviq o Zubin Potok tanto antes como después de las dimisiones, pero creo que sería razonable trabajar duro después de un clima positivo. La cuestión de una institución no se puede mantener toda su vida con esfuerzos, es necesario crear condiciones previas normales para el funcionamiento del tribunal", añadió.
El presidente del KJC añadió que la administración y el tribunal están constantemente preocupados por la seguridad y otras cuestiones, porque a veces el comportamiento de las instituciones no está bien coordinado. / Juramento de Justicia
Miftaraj: Con el regreso de los jueces y fiscales serbios, vuelve la soberanía del norte
Ehat Miftaraj, director ejecutivo del Instituto de Justicia de Kosovo (IKD), afirmó que la soberanía del norte será recuperada con el regreso de los jueces y fiscales serbios a las instituciones donde trabajaron.
En el programa "Tempus" de KTV, Miftaraj afirmó que la dimisión del personal serbio en el norte era una acción que no debería haber ocurrido.
"Para que el ejercicio del poder judicial en el norte sea legitimo, es necesario, según la Constitución, que haya jueces y fiscales serbios", afirmó Miftaraj, añadiendo que se trata de un enfoque crítico e importante para los intereses de la República de Kosovo.
Con este enfoque, afirmó, se ha cerrado el camino para que el presidente serbio, Aleksandar Vucic, influya en el discurso interno de la República de Kosovo mediante acciones políticas unilaterales.
"Con el regreso de los fiscales y jueces serbios, creo que es la parte más importante donde se restablece el pleno ejercicio de la soberanía en el norte de Kosovo, donde los ciudadanos serbios recibirán los servicios de sus representantes, en este caso de jueces y fiscales nombrados sobre la base de la Constitución de la República de Kosovo, que han prestado juramento o se han presentado ante el presidente de la República de Kosovo para recibir el mandato como fiscales y jueces, como todos los jueces y fiscales albaneses". , dijo Miftaraj.
Agregó que es importante que el Consejo de la Fiscalía y el Consejo Judicial de Kosovo, cuiden que en el caso del regreso de jueces y fiscales y personal de apoyo, aseguren que no haya elementos o personas que tengan información de que están involucrados. actos delictivos que los hagan indignos de continuar ejerciendo la función de jueces y fiscales.
"Además, creo que deberían hacer saber a los jueces, fiscales y personal de apoyo de una vez por todas que pertenecen a la institución de la República de Kosovo y que pueden ejercer sus deberes y responsabilidades en estas instituciones, pero que deben comportarse de manera de conformidad con las leyes y la Constitución de la República de Kosovo", afirmó Miftaraj. / Juramento de Justicia
Zekaj: La soberanía del Estado no se extiende a través de la apertura de cafés
El abogado Yll Zekaj, refiriéndose a las dimisiones de jueces, fiscales y personal de apoyo serbios en el norte, afirmó que la soberanía del Estado no se extiende a través de la apertura de cafeterías.
Invitado al programa "Tempus" de KTV, Zekaj afirmó que con la dimisión del personal serbio se desintegró lo conseguido durante 10 años.
"El poder judicial, además de ser eficiente y eficaz, debe ser íntegro y accesible al ciudadano", afirmó Zekaj, destacando que el ciudadano también debe recibir servicios de su propia comunidad porque aumenta la confianza en el sistema de justicia.
El abogado afirmó que el Tribunal debería ser una institución fiable para los ciudadanos, pero que actualmente no nos encontramos en esa situación.
"La soberanía del Estado no se extiende a través de la apertura de cafeterías. La soberanía del Estado se extiende a través de las instituciones que se encuentran en esa parte, la multietnicidad de las instituciones dentro de la estructura en el aspecto nacional que existe en esa parte. Éste es también el espíritu de la Constitución, que las instituciones deben aplicar", afirmó Zekaj.
Añadió que no aprobar las dimisiones del personal serbio es la mejor medida adoptada por el Consejo Judicial y el Consejo Fiscal.
"La renuncia es un acto individual de una persona, pero cuando se hace con su plena voluntad. En el momento en que tenemos una renuncia masiva, incluso si no hubiera sido parte del sistema de justicia, incluso si hubiera sido parte de algún otro sistema, el Estado debería detenerse y reflexionar", dijo Zekaj. / Juramento de Justicia
Zogaj: Si se aprueban las dimisiones del personal serbio recibiríamos una valoración positiva, hay que demostrar el nivel de responsabilidad
Albert Zogaj, jefe del Consejo Judicial de Kosovo (KJC), afirmó que si aprobamos las dimisiones de jueces, fiscales y personal de apoyo serbio recibiríamos una valoración positiva, pero hay que demostrar cierto nivel de responsabilidad en este asunto.
En el programa "Tempus" de KTV, Zogaj afirmó que el tema de estas dimisiones es muy influyente.
"El KJC es una institución de la República de Kosovo y nosotros somos su pueblo, es decir, si hay una dimisión en circunstancias extraordinarias en la primera reunión del Consejo, se trata de forma absoluta. Pero estamos hablando de una situación extraordinaria, de un contexto extremadamente complejo con un seguimiento extraordinario por parte de los socios internacionales, con un grave impacto en la posibilidad de consolidar la división y el tribunal", afirmó Zogaj.
Subrayó que se sabe que existen críticas y prejuicios relacionados con este tema y que reciben valoraciones negativas, pero subrayó que con la aprobación de las dimisiones del personal serbio, recibirán una valoración positiva.
"Pero la esencia es la demostración de un alto nivel de responsabilidad por la aplicación de los acuerdos internacionales por parte de la República de Kosovo, lo que es un indicador serio del comportamiento de la República de Kosovo", afirmó Zogaj.
El jefe del KJC añadió que se ha anunciado un concurso para la contratación de jueces y personal administrativo serbios, pero lamentablemente subrayó que las candidaturas se encuentran en cuotas mínimas para el norte.
Por lo demás, los jueces, fiscales y personal administrativo de la comunidad serbia del Tribunal y de la Fiscalía de Mitrovica, así como de la División de Apelaciones del norte de Mitrovica, han presentado sus dimisiones al Consejo Judicial de Kosovo (KGjK) y a la Fiscalía de Kosovo. Consejo (KPK), el 7 de noviembre de 2022.
Esta salida de ellos y de otros miembros de la comunidad serbia de las instituciones de Kosovo se produjo tras la decisión de las autoridades de Kosovo de suspender al director de la Policía de Kosovo para la región norte, Nenad Gjuriq, que se negó a aplicar la decisión del Gobierno de Kosovo durante la nueva matriculación de vehículos con matrícula emitida por Serbia en la RKS - República de Kosovo. / Juramento de Justicia
Zogaj: Mantuvimos funcional el Tribunal de Mitrovica a pesar de los problemas de seguridad
Albert Zogaj, presidente del Consejo Judicial de Kosovo (KJC), en el programa "Tempus" de KTV, dijo que a pesar de los numerosos desafíos, incluidos los de seguridad, el Tribunal Básico de Mitrovica se ha mantenido en funcionamiento.
"Cuando han pasado casi dos años desde las renuncias, lo que puedo resaltar es que el Consejo de la Judicatura y el Consejo de la Fiscalía, creo, se han comportado como dos instituciones con alta responsabilidad en el tratamiento de esta situación tan compleja, porque la integración de los jueces era "También se destacó en la historia que los serbios y la administración llegaron a un acuerdo de integración, que representa una de las inversiones más serias de los socios internacionales en Kosovo", afirmó Zogaj.
Dijo que la dimisión del personal serbio ha traído una crisis en el funcionamiento del Tribunal, ya que el trabajo de este Tribunal no se ha detenido ni un solo día.
"Creo que hemos mantenido la Corte funcional con un alto nivel de responsabilidad y la reacción y gestión actual de la Corte, el Consejo y la Asamblea de presidentes de la Corte, al mismo tiempo que nos ocupamos de las cuestiones de seguridad. No siempre hemos hablado de las cuestiones en público porque creo que, en principio, no se debe cargar al público con detalles y cosas que puedan plantear dudas sobre la confianza y otras cuestiones", afirmó Zogaj.
Destacó que la cuestión de la seguridad y otras cuestiones están relacionadas con el funcionamiento del Tribunal en Mitrovica.
El jefe de la KJC dijo que durante este período alrededor de 100 expedientes fueron transferidos a otros tribunales. Dijo que el desempeño del Tribunal de Primera Instancia de Mitrovica en 2023 es mejor que el de 2022.
Buen nivel de desempeño, Zogaj afirmó que esta Corte también lo está demostrando este año. / Juramento de Justicia