Apoya a TIME. Preserva la verdad.
SOT

De Ohio a Shupkoc, la historia de Lydia Musliu y su amor por Kosovo

Aunque de origen estadounidense, Lydia Musliu ha pasado más de la mitad de su vida en Kosovo.

Su padre murió cuando su madre estaba embarazada de cinco meses de ella. 

Nació en Ohio, Estados Unidos, a la edad de 4 años, Lydia y su madre se mudaron a Perú, después de que la madre de Lydia se comprometiera a ayudar a los huérfanos y las viudas.

Luego, en 1999, se mudaron a Vlora, Albania, para trabajar también en un orfanato.

En 2001, madre e hija llegaron por primera vez a Kosovo para abrir la "Casa de las Sonrisas", un centro de aprendizaje para niños que habían perdido a sus padres en la guerra.

además Una vida en cuatro sistemas Arberi Una vida en cuatro sistemas

Lydia, cuando tenía 10 años, conoció el destino de su vida, Lavdimin, que en ese momento tenía solo 13 años, a través de este centro.  

Conocí a Lydia en la inauguración del centro 'Casa de las Sonrisas'. Lydia vestía como un palazzo y en aquel momento me pareció interesante. Yo tenía 13 años y ella 10, cuenta. "Si pudiera explicar por qué me vestí de palacho, mi mamá pensó que sería algo más especial para los niños en la inauguración. Y me vistió de palacho", añade Musliu.  

Lavdimi y Lydia coronaron su amor en 2010. 

Actualmente Lavdimi tiene 37 años, mientras que Lydia tiene 34 años. Ambos dicen que tienen una vida feliz, junto a sus tres hijos, Loresa, Rioni y Rubin.  

Al principio éramos muy buenos amigos y teníamos un amigo en común con quien lo pasábamos genial. Tras cinco o seis años de amistad, empezamos una relación. Yo tenía 5 años y Lydia 6, cuando empezamos la relación, con el permiso de nuestros padres. Me casé a los 18 y ella a los 15 —enfatiza—. 

La pareja de Mitrovica dice que siempre ha habido entendimiento entre ellos. Lydia incluso dice que a menudo ha practicado costumbres de la cultura albanesa.   

"Decirte que tienes derecho a cohabitar con otra nacionalidad no ha sido nada extraño. Lydia conoce bien la cultura albanesa y también habla albanés con fluidez. La comunicación ha sido muy buena entre nosotros. Lydia adora a Kosovo y a mi familia; la cohabitación ha sido muy fácil y natural para nosotros", dice. 

Lydia Musliu habló sobre su vida en Kosovo.

Para mí, la experiencia fue un poco diferente cuando me casé, porque crecí en Kosovo y veía novias hermosas y su aspecto. Tuve algunas dificultades mientras aprendía la tradición, la cultura. Siempre he respetado a mi suegra porque disfrutaba más de las tradiciones albanesas. Usé 'dimiat y dallamet' para ella en una boda. Luego serví el té a los invitados; me pareció curioso que muchas veces tuviera que servirlo, así que le dije a mi esposo por qué no compramos vasos grandes para no tener que servirlo cien veces. Estas son algunas de las cosas de la cultura que fueron diferentes para mí, pero las aprendí. Y la familia de Lavdimit me recibió y me respetó como a un miembro más de la familia", dice.

La casa donde viven Lydia y Lavdim Musliu se encuentra en el pueblo de Shupkoc, Mitrovica. 

además Las tierras fértiles de Hertica y sus atracciones turísticas SOT Las tierras fértiles de Hertica y sus atracciones turísticas

Ella enfatiza que vivir en un pueblo o ciudad nunca ha importado. Su deseo es vivir y contribuir a Kosovo.

"Cuando me casé, Lavdimi tenía una casa en el pueblo de Shupkoc. Me gusta la vida allí. No lo habría honrado con ningún otro lugar del mundo", dice.  

Su marido dice que a los niños sólo les gusta América para las vacaciones, mientras que Lydia dice que sueñan con que sus hijos vivan en Kosovo.  

"Nuestro sueño es que nuestros hijos vivan en Kosovo. Quizás puedan estudiar en el extranjero, pero preferiblemente en Kosovo. El futuro de Kosovo está en los niños; puede empezar con los nuestros", enfatiza. 

La pareja demuestra que nunca han permitido que los prejuicios ajenos afecten su felicidad. 

Quizás surjan prejuicios entre parejas, pero gracias a las buenas relaciones que Kosovo mantiene con Estados Unidos, no hemos tenido nada parecido. Nuestras relaciones son mucho más importantes que las opiniones de los demás. Lydia también tiene la ciudadanía kosovar; yo vivo entre dos culturas de dos países. Para nosotros, la vida está en Kosovo y hemos decidido seguir adelante con nuestras vidas», dice Lavdim Musliu.

Cuando saben que me casé con una albanesa, se alegran mucho porque dicen que la albanesa consiguió una novia estadounidense. Me recibieron muy bien cuando me casé con Lavdimi. Lavdimi también tiene pasaporte estadounidense. Un mensaje para todos los albaneses que quieren irse de Kosovo: piensen en cómo pueden cambiar su país. Kosovo tiene algo que muchos otros países no tienen. Ni siquiera Estados Unidos tiene la historia y el patrimonio que tiene Kosovo. Kosovo es un tesoro que debemos preservar. He viajado a varios lugares de Kosovo: Prizren es bueno, Pristina tiene sus ventajas, pero Mitrovica es mi país y tengo a mis seres queridos —añade su esposa Lydia—. 

Ella transmite a sus estudiantes lo que ha aprendido a lo largo de los años. Lydia Musliu es actualmente profesora de inglés. 

Cuando llegué a Kosovo, tenía 10 años y cursaba sexto grado. Continué mis estudios con mi madre, pero para ayudarme, vinieron profesores estadounidenses. En séptimo grado, empecé a dar clases de inglés a niños de tercero. Luego continué mis estudios de secundaria con un programa en línea desde Estados Unidos. Durante un año, estudié con mi marido en AUK, pero no contaban con un departamento de profesores de inglés, así que regresé a Estados Unidos. Allí me gradué de la Facultad de Educación con especialización en inglés, declara.  

Ni siquiera sus estudios en Harvard hicieron que la profesora estadounidense abandonara Kosovo. 

además Sachcaffé continúa la tradición de hospitalidad: bienvenidos los expatriados en Merdare. Anuncio Sachcaffé continúa la tradición de hospitalidad: bienvenidos los expatriados en Merdare.

En 2018, comencé a dar clases de 10.º a 12.º grado. La docencia es muy importante para mí porque sé lo que un profesor puede cambiar en un niño. Me gusta mucho enseñar inglés, porque hablo inglés mejor que albanés. Cuando enseño inglés, no solo les enseño gramática o cuentos, sino también cosas para la vida. Durante tres años, solo impartí clases de 10.º a 12.º grado. Luego, surgió la necesidad de un profesor de inglés de primer grado; acepté y di clases para ese nivel. El año pasado, me eligieron director de la escuela para el ciclo inferior y, al mismo tiempo, también me aceptaron en la Universidad de Harvard en Estados Unidos, en su programa en línea. Fue una sorpresa para mí, porque no creía que me aceptarían en esa escuela con ese nivel. Aunque en mayo recibiré mi diploma de Harvard, iré a Estados Unidos. Siempre estoy con el corazón y la mente. "Estoy en Kosovo". "Con este diploma puedo trabajar en cualquier puesto en Estados Unidos, mi marido y yo no pensamos volver allí porque Kosovo es nuestro país", subraya. 

Lydia y su familia han viajado por todo el mundo, pero ella dice que encontraron refugio y paz espiritual en Kosovo.