La Semana de la Francofonía, en su aniversario, electriza con ritmos interculturales

La actuación de electro-dance del “Duo Demezure” y la música electrónica del DJ Oda Haliti fueron la introducción en Pristina de la “Semana de la Francofonía”, que para la edición de este año ha elegido Gjakova como centro. Se trata de la 25ª edición de "La Semana...", que ostenta el título de evento más tradicional del Kosovo de posguerra y que en cada edición demuestra ser un capítulo especial no sólo en el desarrollo de la cultura francófona, sino también un ejemplo de comunicación intercultural. “Atmósferas” sigue siendo el tema y, a principios de primavera, trae atmósferas desde la danza y la música hasta el cine y el teatro.

La danza, la música, el teatro o el cine son sólo algunos de los ámbitos artísticos que este año celebra la "Semana de la Francofonía". Uno de los eventos culturales más tradicionales del Kosovo de posguerra comenzó el viernes por la noche con un rico programa. Se inauguró en el teatro "Oda", pero este año el programa se extenderá principalmente a Gjakova, también se trasladará un poco a Prizren y para la clausura, el día 28, volverá a Pristina para celebrar con el espíritu de la música clásica. 

Este año, durante siete días, Gjakova es la capital de la francofonía en Kosovo. En la ceremonia de inauguración en el teatro "Oda", la Embajada de Francia en Kosovo y el Instituto Francés anunciaron que viajarían allí "para vivir la música, la literatura, el teatro y la danza". Se destaca que los eventos, como es habitual, se realizan en cooperación entre las embajadas de Bélgica, Suiza y Francia. 

Me alegra mucho darles la bienvenida. Cada año, cambiamos de ciudad como capital de la Francofonía. Estamos aquí para inaugurar el 25.º aniversario de la 'Semana de la Francofonía'. La celebraremos durante una semana entera en Gjakova. Les agradecemos su presencia: al público, a las embajadas y a nuestros colaboradores. Esta noche contaremos con la presencia del 'Duo Demezure', con quien nos complace contar, y también con DJ Oda. Les esperamos bailando para celebrar la diversidad, la literatura, la música, la danza y todo el programa, dijo en el breve discurso inaugural Edouard Mayoral, asesor del embajador de Francia en Kosovo, Olivier Guérot.

El grupo de baile "Duo Demezure" y Oda Haliti promocionaron la cultura francesa con música electrónica en la primera noche. En la sala de espectáculos del Teatro "Oda" se retiró por completo la plataforma para el público, mientras que se montó el escenario. Las luces de colores en el entorno oscuro hicieron que la vista fuera única. 

El dúo Mathilde Boagno y Sherwin Assadan aportó dinamismo. La primera entra al escenario sola, realizando movimientos rápidos que se iluminan con luz verde. La francesa Boagno comentó que la actuación narra las dificultades de sus vidas y el apoyo que encuentran mutuamente. 

Hablamos de una pareja, una pareja especial, en realidad. Tienen un vínculo muy fuerte, pero puede ser complicado, hay dificultades, hay muchos compromisos, muchas cosas. Pueden estar enojados y felices, pueden sentir muchas cosas. La gente ve a una pareja feliz mientras trabaja para construir algo sólido. Él y yo hablamos de todo esto individualmente. Cuando estoy solo en el escenario, hablo de los problemas y dificultades de mi vida, de las luchas que he enfrentado —dijo Boagno—. 

A su dinámica actuación se suma luego Assadan, quien dice que la actuación muestra cómo eran sus vidas antes de conocerse. 

Mathilde ha enfrentado muchas dificultades como yo, principalmente dificultades de la infancia. Cuando nos conocimos, fue un buen momento porque yo era quien estaba dispuesto a ayudarla a superarlas, y ella también me demostró que estaba dispuesta a ayudarme con lo que yo estaba pasando. Esto es lo que intento expresar en mi parte solista: las dificultades de mi infancia y cómo la vida en pareja me ayudó a sobrellevarlas y a seguir adelante", dijo Assadan. 
Están en comunicación y están inextricablemente ligados a los ritmos de la música. En su coreografía, que se estrenó en Pristina, se desarrollan las relaciones de una pareja que, además de amor, también tiene desencuentros y tensiones. 

Sherwin Assadan, guitarrista y bailarín que vive y trabaja en Francia, dijo que esta actuación es el resultado de un trabajo previo exitoso. 

En 2023, hicimos un proyecto que fue todo un éxito. Mucha gente nos dijo que era muy especial y que debíamos continuar con este trabajo. Luego, como soy guitarrista, hicimos una presentación abierta al público, donde yo tocaba la guitarra y Mathilde bailaba. Pensamos que era algo bueno y que debíamos repetirlo. Queríamos subir al escenario juntos como bailarines, así que tuvimos la oportunidad de venir aquí. Era la primera vez que estábamos juntos en un escenario. Pasamos mucho estrés, muchas emociones, pero lo logramos y estamos felices», dijo. 

El dúo reveló la misma historia en Gjakova, el sábado por la noche en el teatro "Hadi Shehu". 
La bailarina y coreógrafa Mathilde Boagno dijo que su espectáculo, mostrado por primera vez en Pristina, es una mezcla de electro-dance y hip-hop experimental. La música fue compuesta por Sherwin Assadan. 

"Hicimos este baile durante un mes: yo hice la coreografía y él la música. Solo uno no es suyo porque no tuvimos mucho tiempo para trabajarlo solos. Hice el baile para que él pudiera bailar conmigo en el escenario", dijo Boagno. 

La música con ritmos de la naturaleza parece recordar los paisajes donde se desarrolla el evento. Sus abrazos a veces son inacabados y sus caricias prohibidas. Su cercanía, lejanía. También se ha traído consigo un trocito de la cultura francófona. 

"La idea era difundir la cultura a través del electro-danza. Solo bailo este género. Fue adaptado con electro, pero funcionó muy bien y se trataba de mostrar la cultura del baile en Francia", dijo Mathilde Boagno. 

Después de su actuación, DJ Oda Haliti mezcló canciones en francés y dejó que el público disfrutara de los ritmos de la música electrónica.

El sábado, en el teatro "Hadi Shehu", además de la representación de "Duo Demezure", también se leyeron poemas de autores franceses a cargo de actores de teatro. El segundo día de la Francofonía y el primero en Gjakova concluyó con una actuación musical del Coro de Mujeres de Gjakova. 

Al día siguiente, en el cine "Hyrije Hana" se proyecta la película "Toni, en familia", del director francés Nathan Ambrosion. El 24 de marzo se presentará una obra de teatro escolar preparada por el colegio “Hajdar Dushi” de Gjakova. En la galería de la ciudad se inaugura la exposición "Dis-moi dix mots sur la planete", en el teatro se proyectará la comedia musical "Notre Dame de Paris" y en el cine "Lumbardhi" de Prizren se proyectarán las películas "Les Choristes" de Christophe Barrarier y la película "Feu feu feu" de Pauline Jeanbourquin. 

El 25 de marzo por la noche se proyectará la película "Tambour Battani" de François-Christophe Marzal, mientras que el día siguiente tendrá lugar la obra de teatro "Antígona" del autor Jean-Jacques Annaud, dirigida por Erson Zymberi. 

El 27 de marzo se estrenará la película "Rien a foutre" de Emmanuel Marre y Julie Lecoustre. La Semana de la Francofonía se clausurará el 28 de marzo con el concierto de la Orquesta Filarmónica de Kosovo en conmemoración del centenario de la muerte del compositor Maurice Ravel. 

Por quinto año consecutivo, la "Semana de la Francofonía" lleva el título de "Atmósferas", precisamente porque se trata de una atmósfera propia. La última edición se celebró en Mitrovica y un nuevo producto del Estado francés en Kosovo fue el Instituto Francés en Pristina.