Pueblos albaneses en Macedonia convertidos en cenizas

"El viajero que recorre Macedonia, especialmente donde había pueblos albaneses, ve principalmente cenizas, como sólo la historia medieval nos describe durante la invasión de los pueblos bárbaros a la península balcánica. Aquí enumeraré sólo algunos de los pueblos albaneses, algunos de los cuales he visto personalmente y otros he investigado de cerca, que ya están en ruinas. Así, en Gostivar, un gran número de albaneses fueron asesinados por el lado serbio y muchas aldeas fueron destruidas, mientras que la población de muchas otras aldeas huyó a Albania para escapar de los crímenes", explica el historiador e investigador del folklore prof. Jordan Ivanov (Йордан Иванов 1872 – 1947), contratado por la administración político-militar búlgara en el equipo de investigadores y en la expedición cruzada a los vicios albaneses que comenzó en la primera quincena de julio y duró hasta la primera quincena de septiembre de 1916

Historiador e investigador del folklore, prof. Jordan Ivanov (Йордан Иванов 1872 -1947) - contratado por la administración político-militar búlgara en el equipo de investigadores y en la expedición cruzada a los vicios albaneses que comenzó en la primera quincena de julio y duró hasta la primera quincena de septiembre de 1916 - Parece que tuvo mala suerte porque tuvo la oportunidad de visitar los pueblos albaneses donde las fuerzas serbias habían matado a muchos albaneses, pero también habían quemado sus asentamientos. Inicialmente describió la situación que prevalecía en tierras albanesas después de la Primera Guerra de los Balcanes.

"Venganza por Kosovo"

"Los acontecimientos de la Guerra de los Balcanes tuvieron un impacto inesperado en la disminución de la población albanesa, especialmente en las zonas cercanas a la frontera occidental reclamadas por los búlgaros. Mientras que los serbios habían alimentado durante mucho tiempo el sentimiento de venganza contra los turcos y albaneses, o "venganza por Kosovo". La entrada de los serbios en tierras albanesas en 1912 estuvo acompañada de una cruel venganza contra los albaneses, que supuestamente habían "ocupado" el clásico Kosovo serbio y los países vecinos. Como resultado de los asesinatos y atrocidades, un gran número de albaneses y turcos huyeron al sur, a (el puerto - SL) de Salónica, antes de la marcha serbia, mientras que los habitantes de las aldeas se detuvieron en ciudades como Prizren, Pristina, Skopje, Tetovo. , Manastir y otros con la esperanza de que el ejército serbio los dejara en paz. Sin embargo, los albaneses que quedaban en las aldeas sufrieron graves sufrimientos: asesinatos, robos y destrucción de aldeas enteras. Para compensar los males centenarios que los líderes albaneses en algunas provincias les habían causado anteriormente, los cristianos locales también acudieron en ayuda de los serbios... Las atrocidades serbias también fueron duramente criticadas por la prensa europea, especialmente por la El austriaco, pero también el inglés. Sin embargo, la despoblación de los asentamientos albaneses continuó, de modo que los albaneses de la "verdadera Macedonia" en las provincias de Skopje, Tetova, Gostivar, Kirçova, Manastir, etc., también sufrieron. Algunos de estos asentamientos fueron reclamados por Austria, basándose en el argumento de la población mayoritariamente albanesa. Ahora bien, después de la invasión serbia de 1912, después del levantamiento albanés de 1913, después de las nuevas masacres de 1915, cuando los albaneses fueron nuevamente sometidos al exterminio en vísperas de la retirada serbia, en estas zonas ya no se puede hablar de ¡una población mayoritariamente albanesa!", escribió el prof. Jordan Ivanov estaba convencido de que una investigación profunda basada en datos estadísticos revelaría el número exacto de albaneses asesinados y masacrados. Ivanov describe a continuación el panorama de los crímenes cometidos por el ejército serbio durante el año 1913.

Tumbas: evidencia de las atrocidades serbias contra los albaneses 

"El viajero que recorre Macedonia, especialmente donde había pueblos albaneses, ve principalmente cenizas, como sólo la historia medieval nos describe durante la invasión de los pueblos bárbaros a la península balcánica. Aquí enumeraré sólo algunos de los pueblos albaneses, algunos de los cuales he visto personalmente y otros he investigado de cerca, que ya están en ruinas. Así, en Gostivar, un gran número de albaneses fueron asesinados por los serbios y muchas aldeas fueron destruidas, mientras que la población de muchas otras aldeas huyó a Albania para escapar de los crímenes. De los pueblos albaneses que sufrieron, cabe mencionar: Reçani, Vrutoku, Znula, Raveni, Elloci i Epërm, Orçushi, Simnica, Gjonovica, Dobridoli, Kalishta, Çegrani, Forina, Çajla, etc. Casi la misma suerte corrieron los pueblos albaneses de Tetova, como Grupčini, Çifliku, Lomnica, Cerova, Senokosi, Novosella, Dobarca, Kopaçindolli, etc. Las nuevas tumbas de las víctimas aún pueden verse en las calles y pueblos. De las atrocidades serbias y del exterminio de los albaneses había 80 tumbas abiertas, una al lado de la otra, y la población todavía hablaba con miedo de los albaneses arrojados al río Vardar, debajo de Gostivar, cerca de los pueblos de Çajla, Forina y Çegran. . Las cenizas de estos pueblos quemados siguen en pie como evidencia y evocan tristeza y una reflexión sobre el oscuro destino de los albaneses de estos pueblos. También son las destrucciones en otras regiones occidentales como en Manastir, Kîçovo, Struga, por ejemplo en los pueblos: Murgash, Suhodoll, Pribillcë, Obednik, Zërnec, Kraguevë, Gradishtë, Kazhan, Ramnë, Dollenc, Sop, Zajaz, Fergovë, Radolishtë. y muchos otros pueblos", concluyó el prof. Ivanov, mientras su investigación finalizaba el 3 de diciembre de 1916.

Condados donde el número de población en los años 1913 - 1916 había sufrido una disminución significativa

Sin embargo, hemos intentado proporcionar datos oficiales sobre cuánto había cambiado la población en los años 1913 - 1916 utilizando los datos estadísticos del censo organizado por la administración de ocupación de Serbia en 1913. Los datos de este censo se han publicado en un libro separado. titulado "Diccionario de los países de la provincia liberada de la antigua Serbia" del autor MA Vujčić, quien al mismo tiempo describió la organización administrativa de los países ocupados inmediatamente después de la Primera Guerra de los Balcanes. El libro se publicó en Belgrado en 1914. (М. А. Вујичић, Речник места у ослобођеној области Старе Србије, Београд 1914)

además Suplemento de cultura 22 de septiembre de 2024 Kosovo y las provincias albanesas hace 108 años

Mientras que el censo de población en las aldeas albanesas, que formaban parte de la zona de ocupación búlgara, se realizó tres años más tarde, concretamente durante el año 1916. Los datos de este censo bajo el cuidado de los Ministerios del Interior y de Salud Pública han sido se publicó en un libro titulado especialmente "Lista de asentamientos en Macedonia, Moravia y Odrin" en 1917 en Sofía. (Списъкъ на васленийтѣ мѣста вы Македония Моравско и Одринско, София 1917). Para verificar con la mayor precisión posible la situación en las aldeas albanesas en los años 1913 - 1916, hemos comparado los datos oficiales de los dos registros, es decir, el serbio y el búlgaro. Inicialmente partimos del distrito de Pristina, que en 1913 constaba de 54 municipios, en él estaban censados ​​576 pueblos y 193 habitantes. Mientras estuvo bajo administración búlgara, el distrito de Pristina constaba de 337 municipios y 60 aldeas. Este distrito incluía el distrito de Gjilan con 533 habitantes, Graçanica con 78, Llapi con 284 y Nerodime con 36. Según el censo de 950, la sede del distrito de Pristina tenía 27 habitantes. Mientras que según la organización búlgara, el Distrito de Pristina incluía el Distrito de Gjilan con 084 habitantes, Podujeva o Llapi con 32 habitantes, el Distrito de Pristina con 845 habitantes y el Distrito de Ferizaj con 1913 habitantes. La sede del distrito de Pristina, según el censo de 18, tenía 174 habitantes, es decir, 79 habitantes menos que hace tres años. Asimismo, el número total de habitantes también ha disminuido en el distrito de Gjilan, y en los últimos tres años este distrito tenía 301 habitantes menos, mientras que en el distrito de Ferizaj el número había disminuido en 27 habitantes.

El siguiente distrito es el de Prizren, y en 1913 estaban censados ​​en él 124 habitantes. El distrito de Prizren incluía el distrito de Gora con 101 habitantes, Podgora con 28 habitantes, Podrimes con 117 y Sharr con 17 habitantes. Prizren, como sede del distrito, tenía 471 habitantes. Mientras que según el censo búlgaro de 34, el distrito de Prizren tenía 551 habitantes, en todo el distrito el número se redujo en 22 habitantes. Sin embargo, esta cifra no debe tomarse como exacta, ya que una parte de la provincia de Prizren en 718 pertenecía al área administrada por Austria-Hungría. Esto también se observa en la siguiente división, ya que cabe destacar que en 21 este distrito constaba de 244 municipios, 1916 aldeas, mientras que en 88 el número de municipios era 031 y 36 aldeas estaban incluidas bajo la administración del Distrito de Prizren. Por el contrario, desde 070, el distrito de Rahovec ya incluía el distrito de Rahovec con 1916 habitantes, la ciudad de Prizren con su distrito con 1913 habitantes, el distrito de los pueblos de Prizren con 62 y el distrito de Suhareka con 256 habitantes. En relación con el número de población del distrito de Prizren, se deben tomar como más exactos los datos del censo búlgaro, que mostraba que la sede del distrito de Prizren tenía 1916 habitantes, por lo que esto demuestra que en los últimos tres años Prizren Faltaban 39 253 habitantes.

Sin embargo, la disminución evidente de la población se produjo principalmente en los distritos de Manastir y Ohrid. El distrito de Manastir en 1913 tenía 232 habitantes. La composición de este distrito incluía, entre otros, el distrito de Manastir, Kîçova, Krusheva, Morihova, Prespa y Prilep, mientras que la sede del distrito estaba en Manastir, que en ese momento contaba con 646 habitantes. Tres años más tarde, en 48, el Monasterio como centro había sufrido mucho, porque ahora tenía sólo 370 habitantes, por lo que el número había disminuido en 1916 habitantes. Asimismo, el número de habitantes había disminuido en el distrito de Krusheva, que en 36 tenía 000 habitantes, mientras que en 12 había 370 habitantes o 1913 habitantes menos, luego también disminuyó el número de habitantes en el distrito de Prilep que en 26. tenía 271 1916 habitantes, mientras que tres años después tenía 22 764 habitantes, o 3507 habitantes menos. A este respecto, la situación no era nada mejor en el distrito de Ohrid, donde la sede de este distrito, Ohrid, tenía en 1913 53 habitantes, mientras que en 467 sólo estaban censados ​​50 habitantes, es decir, 962 menos.