Apoya a TIME. Preserva la verdad.
Rajón

Vučić comenta las declaraciones de Von der Leyen y Costa.

Aleksander Vucic

Presidenti i Serbisë, Aleksandar Vuçiq, ka komentuar deklaratat e presidentes së Komisionit Evropian, Ursula von der Leyen dhe presidentit të Këshillit Evropian, Antonio Costa, që kanë thënë se janë shokuar nga pamjet e djeshme të funeralit të kriminelit të luftës Ratko Mlladiq. 

Mlladiq u varros të hënën në Beograd me nderime, përkundër thirrjeve nga Bashkimi Evropian që një i dënuar për gjenocid të mos glorifikohet. Mlladiq vdiq në fund të muajit të kaluar në Hagë ku po vuante burgim të përjetshëm për gjenocid. Ai njihej si "Kasapi i Ballkanit". 

Vuçiqi tha se ka respekt për Von der Leyenin e Costan, duke thënë se ata “kanë qenë gjithmonë në anën e Serbisë”.  

“Për këta dy persona nuk kam asgjë të keqe për të thënë. Ata kanë qenë gjithmonë në anën e Serbisë dhe do të respektoj çfarëdo që ata të thonë apo të bëjnë, ndaj meje apo ndaj kujtdo tjetër që është në pushtet në Serbi. Ata janë sjellë në mënyrë korrekte ndaj vendit tonë”, tha Vuçiqi për "RTS".

Duke folur për deklaratën, Vuçiqi tha se ajo ishte hartuar me kujdes.

“Unë do të veçoja prej saj diçka që nuk e kuptoj plotësisht. Si mendoni t’u përcaktoni njerëzve se kush mund të shkojë në funeral dhe kush jo, e pastaj të tronditeni nga pamjet nga Beogradi? Dhe në deklaratë thoni se kjo ndodh për shkak se dikush i glorifikon njerëzit si heronj”, tha Vuçiqi.

Presidenti i Këshillit Evropian Antonio Costa dhe presidentja e Komisionit Evropian Ursula von der Leyen, i kanë quajtur shokuese pamjet nga Beogradi, ku të hënën është varrosur me nderime të larta i dënuari për gjenocid, Ratko Mlladiq.

Las escenas del funeral de Ratko Mladic ayer en Belgrado fueron impactantes. Ratko Mladic fue condenado por crímenes de guerra. Fue sentenciado a cadena perpetua por genocidio, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad. Murió mientras cumplía una condena por genocidio en Srebrenica y otros crímenes. La presencia de algunos funcionarios serbios en el funeral, que le brindaron apoyo oficial, es profundamente lamentable. Esto representa una falta de valentía para afrontar un capítulo oscuro de la nueva historia europea y va en contra de los valores que guían a Serbia hacia la UE, según publicaciones con el mismo contenido de la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y del presidente del Consejo Europeo, Antonio Costa. "Hoy nuestros pensamientos están con las víctimas de los crímenes cometidos en el espacio de la antigua Yugoslavia", afirmaron los titulares de las dos principales instituciones de la Unión Europea.

Vuçiqi theksoi se Serbia duhet të jetë e vetëdijshme për fuqinë e saj dhe “për raportin e madhësisë së Serbisë me Evropën”.

Ai tha se Serbia do të vazhdojë ta ruajë paqen dhe stabilitetin, të përparojë dhe ta forcojë ushtrinë e saj.

“Ata kanë krijuar aleanca ushtarake! Kroacia, Prishtina dhe Tirana, jo ne! Dhe tani thonë: Serbia po armatoset? Jo, ne do të shikojmë që të na shkelni dhe të kryeni agresion ndaj vendit tonë”, tha Vuçiqi.

Vuçiqi tha se zgjedhjet e parakohshme parlamentare në Serbi do të mbahen më 25 tetor.