-
Traducido por: Vita Abrashi-Kajtazi
- 19 de febrero de 2025 10:52
- Compartir a:
Los médicos que supervisan la atención del cáncer en Inglaterra y Gales están preocupados por el hecho de que las fallas en los servicios médicos están contribuyendo al hecho de que casi la mitad de los pacientes no reciben el tratamiento adecuado para algunos tipos de cáncer.
BBC escribió que según el Centro Nacional de Auditoría del Cáncer (NatCan), los mayores problemas ocurren en el cáncer de próstata, riñón y colon.
Datos clave:
El 30% de los pacientes con cáncer de próstata avanzado no recibe el tratamiento médico recomendado (cirugía o radioterapia), con diferencias significativas entre hospitales.
El 34% de los casos de cáncer de colon en etapa 60 no reciben quimioterapia dentro de los tres meses posteriores a la cirugía, mientras que en algunos hospitales esta cifra supera el XNUMX%.
El 50% de los pacientes con cáncer de riñón en estadio cuatro no reciben tratamiento farmacológico, con una diferencia que varía entre el 20% y el 85% entre hospitales.
Una historia de éxito
Ian Pattison, diagnosticado con cáncer de próstata en 2020, recibió el tratamiento recomendado y ahora, a la edad de 70 años, su cáncer está en remisión.
Esto significa que los signos y síntomas del cáncer se reducen significativamente o desaparecen después del tratamiento. Pero no significa que el cáncer esté completamente curado, sino que ya no está activo o visible en el cuerpo en ese momento. Los pacientes en remisión pueden continuar con controles regulares para asegurarse de que el cáncer no regrese.
“Tuve la suerte de vivir cerca de un centro especializado donde recibí el mejor trato. “Fue una experiencia difícil, pero valió la pena”, dijo.
Preocupaciones de los expertos
El profesor Ajay Aggarwal de NatCan ha destacado que la falta de tratamiento adecuado y las variaciones entre hospitales son preocupantes.
"Necesitamos trabajar mejor." "A veces nos centramos en nuevos descubrimientos, pero mejorar los servicios actuales puede salvar vidas", dijo.
Subrayó que las razones de estos problemas pueden ser numerosas, entre ellas suposiciones injustas sobre los pacientes de edad avanzada, falta de personal y capacidad y falta de derivaciones a centros especializados.
"Los hospitales en el Reino Unido tienen acceso al tratamiento y atención del cáncer, pero la falta de consistencia en la prestación del servicio significa que muchos pacientes se pierden el mejor tratamiento", dijo el Dr. Tim Mitchell del Royal College.
La reacción de las instituciones
Las organizaciones benéficas piden que abordar estos problemas sea una prioridad.
Eve Byrne, de Macmillan Cancer Support, calificó los hallazgos como "impactantes" y destacó que "los pacientes deben recibir la atención adecuada, sin importar dónde vivan o en qué hospital se encuentren".
El gobierno británico ha prometido una nueva estrategia para tratar el cáncer, que se publicará a finales de este año.
"Los pacientes deben tener igual acceso al tratamiento, independientemente de su lugar de residencia", dijo un portavoz del Departamento de Salud.
