"Me di cuenta de que esa persona venía corriendo hacia mí desde mi derecha. "Me di cuenta de que había alguien vestido de oscuro... Me llamaron la atención sus ojos, que parecían oscuros y feroces", dijo Rushdie al confrontar a su atacante, Hadi Matar.
El reconocido escritor Salman Rushdie testificó el martes contra Hadi Matari, acusado de apuñalarlo en agosto de 2022.
Hablando con voz clara, Rushdie describió cómo estaba sentado en una silla en el escenario, frente a su interlocutor Henry Rees y al público, cuando "comenzó el ataque".
"Me di cuenta de que esa persona venía corriendo hacia mí desde mi derecha. "Me di cuenta de que había alguien con ropa oscura... Me llamaron la atención sus ojos, que parecían oscuros y feroces", dijo Rushdie, y agregó: "Me golpeó fuerte en la mandíbula y el cuello". "Al principio pensé que me había dado un puñetazo, pero pronto vi sangre en mi ropa". Según él, todo ocurrió muy rápido.
"Me han apuñalado varias veces, la más dolorosa fue la puñalada en el ojo". Luché para escapar. "Levanté la mano en defensa propia y me apuñalaron", dijo. Cuando se le preguntó cuántas veces lo habían apuñalado, Rushdie dijo: "No las he contado".
Dijo que se había levantado de su asiento para escapar del atacante, pero no se cayó.
"Le enseñé a golpearme lo más fuerte posible". "Estaba gravemente herido y ya no podía levantarme", testificó Rushdie, estimando que el atacante lo apuñaló 15 veces.
"Gritaba de dolor", dijo, describiendo la herida en su ojo derecho que lo dejó ciego de ese lado. Rushdie mostró a los miembros del jurado el agujero vacío detrás de la pieza que ha mantenido en su mente desde entonces.
"Me di cuenta de la gran cantidad de sangre sobre la que yacía". "Mi sentido del tiempo estaba bastante borroso, me dolían el ojo y el brazo y claramente pensé que me estaba muriendo", dijo Rushdie.
Rushdie describió cómo lo colocaron en una camilla y luego lo llevaron al helicóptero ambulancia. "Estaba un poco consciente de lo que estaba pasando hasta que el helicóptero aterrizó y luego no recuerdo nada", dijo.
Rushdie estuvo en el hospital durante más de dos semanas y describió cómo, mientras estaba intubado, se comunicaba sacudiendo las piernas.
Matar, ciudadano estadounidense-libanés, ha sido acusado de intento de asesinato. Se declaró inocente. Matar murmuró: "Desde el río hasta el mar, Palestina será libre" mientras lo llevaban ante el tribunal.
La esposa de Rushdie, Rachel Griffiths, y su agente, Andrew Wylie, estaban en la sala del tribunal rodeados de seguridad. En las declaraciones de apertura, los jurados escucharon de los fiscales que Matar "casi dejó muerto al señor Rushdie".
Si es declarado culpable de intento de asesinato, Matar enfrenta una sentencia máxima de 25 años de prisión.
También ha sido acusado de cargos federales que tratan el intento de asesinato de Rushdie como un acto de terrorismo, además de proporcionar apoyo material al grupo armado Hezbolá en el Líbano, al que Estados Unidos ha designado como organización terrorista.
Matar enfrentará estos cargos en un juicio separado en Buffalo. El juicio durará hasta dos semanas.
Rushdie pasó años escondido después de que se emitiera una fatwa en 1989 tras su libro "Los versos satánicos", pero comenzó a resurgir a fines de la década de 1990.
Los islamistas radicales han amenazado con matar a Rushdie durante años por "Los versos satánicos", publicado en 1988, considerándolo un insulto a los musulmanes.
