Sus inicios tuvieron menos que ver con el periodismo actual. Al igual que sus hermanos de otras repúblicas y provincias de la antigua Yugoslavia, el periódico "Rilindja" también comenzó como un órgano que propagaría la línea oficial del Partido Comunista.
Pero, sin embargo, crecería en volumen y espacio: su anexo se convertiría también en la editorial, la imprenta y un ejército de empleados, desde periodistas hasta simples tipógrafos, escribe KOHA.
La poeta e investigadora Ervina Halili contó una historia sobre el "Renacimiento" y los escritores que en él se expresaron, en el debate "El impacto del Renacimiento en la literatura albanesa", celebrado el viernes por la tarde en las instalaciones del Centro "Libart". en Pristina.
Inmersa desde hace años en el archivo de historias de la antigua "Rilindja", Halili habló del acoso que la empujó hacia este proyecto.
La privatización de las instalaciones de Pristina fue el paso previo a la destrucción de toda la parte del archivo. Cuando allí se ubicó el Ministerio de Administraciones Públicas, parte del archivo fue arrojado al sótano.
además
La alarma sobre el legado olvidado del "Renacimiento" activa las instituciones
"Sentí pena sobre todo por los escritores que formaban parte del periódico y la dura experiencia que tuvieron cuando todo este archivo fue destruido", dijo. A gran parte de ellos, fallecidos en los últimos años, les resultó incluso difícil pasar por delante del edificio que lleva ese nombre.
Halili, que también es autora del documental "N'Rilindja", dijo que estudió el "Renacimiento" sólo como un proceso histórico y social durante un período represivo, como lo fue bajo la Yugoslavia socialista.
"El estudio del 'Renacimiento' no es una valoración, sino una necesidad de comprender las circunstancias históricas, culturales y sociales posteriores a la Segunda Guerra Mundial".
Un componente esencial de "Renaissance" sería su perfil como periódico y editorial que, según ella, logró preservar la identidad y la memoria de la cultura albanesa.
además
La historia olvidada del "Renacimiento" vuelve con su antiguo nombre
Muchos jóvenes escritores literarios del Kosovo posterior a la Segunda Guerra Mundial darían sus primeros pasos en el "Renacimiento".
Para Halili, la nueva literatura de Kosovo no debe considerarse separada, sino parte integral de la literatura albanesa que comenzó ya en el siglo XV.
