Cultura

Se restaura la catedral medieval de Novobërda

La catedral de la ciudad medieval de Artana (antes Novobërda), que el primer ministro Ramush Haradinaj calificó de valor común de convivencia, ha sido restaurada hoy.

Con motivo de su inauguración estuvo presente el embajador alemán en Kosovo, Christian Heldt, junto con el primer ministro.

En esta ocasión, Haradinaj afirmó que la catedral, renovada con la ayuda del Gobierno alemán, confirma el largo camino de convivencia y valores.

"La catedral para la cual el gobierno alemán dio dinero y se la entregó a nuestro instituto arqueológico y le dio la oportunidad de llegar en este estado de renovación que encontramos, es también un valor común. Afortunadamente, en Kosovo hay muchos valores comunes, por eso no dividen, pero son valores que unen, unen a todos los que hemos vivido aquí, pero también a nuestros socios, nuestros aliados en el pasado. En este caso particular, esta catedral es un valor común incluso con Alemania en aquel momento", afirmó Haradinaj.

Al mismo tiempo, anunció que sólo durante su mandato como Primer Ministro, Alemania donó más de 100 millones de euros a Kosovo.

"Como jefe de Gobierno, puedo informar al pueblo de Kosovo: durante mi mandato, Alemania ha donado más de 100 millones de euros para proyectos extremadamente importantes para la vida de nuestros ciudadanos. Este gesto es muy significativo porque también da por la historia, por los valores que preservamos juntos", añadió.

El embajador de Alemania, Christian Heldt, afirmó que el Instituto Arqueológico está haciendo un buen trabajo y este objeto, que hoy ha sido renovado, es prueba de ello.

El embajador alemán agradeció al Primer Ministro Haradinaj su interés por la historia y la importancia del trabajo del Instituto Arqueológico de Kosovo.

Feliz de haber tenido la oportunidad de apoyar este proyecto del Instituto Arqueológico de Kosovo. Me gustaría entregarles oficialmente los documentos de la historia de Novoberda que estas maravillosas personas han elaborado aquí. Quisiera homenajear a los arqueólogos de este país, que no siempre trabajan en buenas condiciones sino que luchan por lo que creen, que es la preservación de la diversa historia de este hermoso país. Estamos felices por lo que hicimos. Esperamos que el fondo para la preservación de la cultura del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán apoye muchos otros proyectos, ya que creemos que merece la pena", afirmó el embajador alemán.

Mientras tanto, el director del Instituto Arqueológico, Enver Rexha, habló sobre la importancia de este proyecto, pues expresó optimismo de que en el futuro continuarán con otros monumentos, por lo que dijo creer que también contarán con el apoyo de la Gobierno de Kosovo.

“Quisiera informarles con la embajada de Alemania que iniciamos este proyecto en el año 2017, en el año 2018 se realizó conservación y restauración, además del reconocimiento e investigación científica que se hizo. Ahora este año estamos más preocupados por la investigación y el estudio del material, es un procedimiento de cartelización y registro de esas otras referencias y me complace informarles que desde hace años hemos tomado medidas para la preservación preventiva del objeto”, expresó.

El proyecto de restauración de la catedral de Artana se inició en 2017 y fue financiado por la Embajada de Alemania.