Apoya a TIME. Preserva la verdad.
Cultura

La Puerta Alta en 1883 decidió: Un Pasha católico albanés a la cabeza del Líbano

El sultán Abdylhamit es conocido, entre otras cosas, por su preferencia por los albaneses. Los ejemplos son muchos. Entre ellos destaca la elección del Gobernador del Líbano en 1883. Lo especial en este caso es que se trata de una persona que tenía que provenir de la comunidad católica. Los acontecimientos históricos anteriores en el Líbano en la década de 1860 habían conducido a un acuerdo entre la Puerta Suprema y las grandes potencias que condicionaba el nombramiento del gobernador.

Fue seleccionado por el sultán, pero nombrado sólo después de que las grandes potencias dieran su consentimiento. Esto es lo que ocurrió en 1883. Fuentes diplomáticas británicas dan una idea, aunque incompleta, como no lo es desde el punto de vista otomano, de cómo fue el proceso de esta selección entre los albaneses.

Es probable que el sultán lo hubiera preparado todo, aunque no hay datos concretos al respecto. Pero lo que sí se sabe es que uno de los candidatos fue "internado" en Estambul hace unos meses. El hecho de que luego se vaya y permanezca durante años en el Líbano, aunque no haya sido elegido gobernador, hace dudar de ello.

Hablamos de Prenk Bib Doda, que entonces tenía sólo 24 años, pero que luego se convertiría en una figura destacada de la historia de Albania. A pesar de las profundas debilidades que tenía para conseguir el puesto de gobernador, Abdylhamit vuelve a encontrar la solución en otro albanés, pero destacado en el gobierno. Él es Vaso Pasha.

Un completo dossier de correspondencia del Foreign Office con embajadores en los principales países de la época refleja con detalle esta selección.

además El Presidente de la Corte Internacional de Justicia es nombrado Primer Ministro del Líbano bote El Presidente de la Corte Internacional de Justicia es nombrado Primer Ministro del Líbano

El fin del mandato de Rustem Pasha

Hugh Wyndham, el embajador británico en Estambul, el 15 de enero de 1883, informa al secretario de Estado de Asuntos Exteriores del Foreign Office, Earl Granville, que la Alta Puerta está considerando la cuestión de la reelección de Rustem Pasha como gobernador de Líbano. Rustem Pasha era un ciudadano italiano católico romano de Florencia, pero se naturalizó como bajá otomano. |

En su telegrama, el embajador añade que "la parte francesa se opone a la reelección de Rustem Pasha". Incluso en Estambul, dice, ha llegado un representante que, según él, en nombre del pueblo del Líbano, presentará una petición al Gran Visir. Se dice además que Arif Pasha (Ministro de Asuntos Exteriores otomano) y el Gran Visir están firmemente a favor de Rustem Pasha y harían todo lo posible para su reelección.

El propio Rustem Pasha había pedido en ese momento regresar a Estambul; pero el gobierno otomano había rechazado su solicitud. Dos semanas después (31 de enero de 1883), Granville pidió a los representantes de Su Majestad en París, Berlín, Viena, Roma y San Petersburgo que "es muy deseable y en aras del orden y del buen gobierno que se renueve el nombramiento de Rustem Pasha. Pedimos que este punto de vista se transmita cerca de la Puerta Alta". Pero Francia está en contra. El 9 de febrero de 1883, este telegrama va de París a Londres, donde se escribe, entre otras cosas, "que los informes recibidos de los diplomáticos y agentes consulares franceses subrayan que la reelección de Rustem Pasha conduciría a un peligroso movimiento por la paz". en el este.

Expreso la esperanza de que el gobierno de Su Majestad autorice a su representante en Constantinopla a unirse a los franceses, para hacer posible la selección de otros candidatos". De esta manera terminará el gobierno del Líbano por parte de Rustem Pasha.

La candidatura de Prenk Bib Doda

Los británicos no se oponen. El 26 de marzo de 1883, el secretario Granville escribió a su subordinado en París que "el Gobierno de Su Majestad no tiene ningún candidato favorito para el puesto de Gobernador del Líbano y no descarta a ninguna otra persona adecuada". Tres días después, el 29 de marzo de 1883, desde París, el representante británico anunció que "El Ministro de Asuntos Exteriores francés, M. Challemel-Lacour, me dijo que el Sultán había elegido a Prenk Doda, Príncipe de Mirdita, para el nombramiento de Gobernador del Líbano y que el La selección había sido hecha personalmente por el propio sultán. Me dijo que el gobierno francés no tiene intención de oponerse a él".

El mismo día llega este telegrama de Estambul a Londres: "Prenk Bib Doda es candidato de la Puerta Alta a gobernador del Líbano". Es católico romano, tiene unos 24 años y es el jefe de los mirditors albaneses. Durante el último año fue detenido y retenido aquí como preso político y todavía se le considera como tal".

Dos días después, el 31 de marzo de 1883, desde Estambul, el embajador notificó al secretario Granville. "Tengo el honor de informarle que en la reunión celebrada esta tarde entre los representantes de las grandes potencias y Arif Pasha, Ministro de Asuntos Exteriores, se dijo que Prenk Bib Doda había sido propuesto como candidato a gobernador del Líbano. . Su candidatura fue apoyada por el embajador francés. Los representantes de Austria, Alemania e Italia dijeron que estaban dispuestos a dar su consentimiento siempre que sus demás colegas estuvieran de acuerdo. El ministro ruso y yo afirmamos que, a falta de instrucciones, debemos consultar a nuestros gobiernos para conocer la posición que adoptaremos. En una conversación conmigo, el ministro ruso se expresó en términos desfavorables para el actual candidato".

Incluso los británicos pronto se opondrán a ello. El 3 de abril de 1883, Londres pide a la embajada en Estambul: "Infórmele al Ministro de Asuntos Exteriores que el Gobierno de Su Majestad se opone a la elección de High Gate como Gobernador del Líbano". De camino a París, en el telegrama del 4 de abril de 1883 se lee "comunicarse con el señor Challemel-Lacour y comunicarle que, según las informaciones recibidas del Gobierno de Su Majestad, el Príncipe sólo tiene 24 años y no puede ser nombrado para gobernar". ya que carece absolutamente de experiencia o conocimiento del idioma y de las personas. Creemos que no sería loable que Francia e Inglaterra apoyaran su candidatura para un puesto de tanta responsabilidad".

Pero los franceses no dan marcha atrás. En respuesta llega el telegrama del 5 de abril de 1883 "M. Challemel-Lacour respondió que el Gobierno francés estaba plenamente convencido después de considerar todo el asunto, y que se había sentido obligado a someterse a la decisión del Sultán, y que ahora no podía retirar su aceptación de ese nombramiento."

Mientras tanto, desde Estambul, el embajador británico anuncia que "me he reunido y hablado con Prenk Bib Doda, quien, independientemente de todas las demás consideraciones, me parece bastante inadecuado para el puesto. Esta opinión la comparten casi todos los aquí presentes, a excepción del embajador de Francia. El candidato, creo, preferiría regresar a su país".

El 16 de abril, el embajador de Estambul informa al secretario Granville: "Tengo el honor de informarle que Arif Pasha, mediante una invitación fechada el día 14, invitó a los representantes de las grandes potencias a reunirse nuevamente hoy para llegar a un acuerdo sobre el sucesor de Rustem Pasha como Gobernador del Líbano, y la reunión tuvo lugar en la Puerta Alta por la tarde. Arif Pasha expresó la esperanza de que se alcance la unanimidad para el nombramiento del Príncipe Bib Doda.

El embajador francés volvió a apoyar su candidatura, al igual que los austriacos y los alemanes. Le señalé a Arif Pasha que el Gobierno de Su Majestad no se oponía a ningún candidato para la Puerta Alta, pero que en este caso deseaban saber si se había tenido en cuenta la corta edad del Príncipe Bib y su falta de experiencia y conocimiento del idioma local. .Doda. Su Alteza declaró que remitiría mi solicitud. Después de que terminó la reunión formal, tuve una breve conversación con Arif Pasha, y Su Alteza me preguntó si podía dar una respuesta favorable a la elección del Príncipe Bib Doda, si el Gobierno de Su Majestad tuviera la misma opinión. Respondí que no podía responder en nombre del Gobierno de Su Majestad, pero que mi opinión personal era que el Príncipe era una persona no apta para ese cargo".

Cinco días después, el 19 de abril, a pesar de la presión francesa, Londres es notificada desde Estambul: "Tengo el honor de informarle que el embajador francés ha solicitado una tercera reunión, que se ha celebrado hoy en la Puerta Alta, sobre la elección del Gobernador del Líbano. Nuevamente transmití la posición del Gobierno de Su Majestad a Arif Pasha, y él me dijo que dado que hay objeciones a Prenk Bib Doda, la Puerta Alta ha decidido retirar su candidatura y traerá el nombre de otra persona para su aprobación".

Otras candidaturas

El 21 de abril, el embajador Wyndham, de Estambul, informa a Granville: “Tengo el honor de informar a Su Señoría que anoche Su Majestad el Sultán presentó una nueva lista de nombres para el cargo de gobernador del Líbano, y son los siguientes: Vasa Efendi, teniente general en Adrianópolis; Cumudian Efendi, Subsecretario de Estado de Minas y Bosques; el danés Efendi, cónsul general en Ragusa; Pertef Efendi, titular de un cargo judicial en Adrianópolis; y Nasri Bey, secretario de la Embajada en Viena".

Posteriormente, el 24 de abril, el embajador anuncia que "En mi telegrama del día 21 tuve el honor de comunicar a Su Señoría una lista de los nombres de las personas que habían acudido a Su Majestad el Sultán para elegir al Gobernador del Líbano, entre quiénes son: Vassa Efendi, un católico romano albanés, de quien se ha hablado bien como empleado activo del Vilayet de Adrianópolis, donde también ocupó el cargo de vicegobernador, y donde fue evaluado como uno de los mejores gobernadores de la Imperio. Pertef Efendi, actualmente fiscal general del Vilayet de Adrianópolis, donde también fue alcalde y censor de prensa, fue enviado en dos misiones especiales a Serbia durante o inmediatamente después de la última guerra. Es un católico armenio y anti-Hasunita. Djujumudin Efendi, un católico armenio, del que se habla muy bien, pero, según he sabido, se encuentra mal de salud y, por tanto, no está dispuesto a aceptar el nombramiento. Nasri Bey, hijo del difunto Franko Pasha, Secretario de la Embajada de Turquía en Viena, ha sido considerado por el Gobierno de Su Majestad una persona indeseable para ese puesto, y el Embajador de Su Majestad es de la misma opinión. El danés Efendiu, cónsul general turco en Ragusa, es un católico romano muy respetado; ha acompañado a Fuad Pasha a Siria y, por tanto, conoce bien el país".

El 25 de abril de 1883, el embajador de Estambul en Londres anunció que "Arif Pasha, el Ministro de Asuntos Exteriores me pidió mi opinión personal sobre el Efendi danés. Probablemente sea el mejor de los candidatos mencionados en el telegrama que les envié el 21 de abril". El mismo recibe una respuesta de Londres: "El Gobierno de Su Majestad no tiene ninguna objeción a su nombramiento para ese cargo".

además Ismail Qemali y Myfi Libohova, amigos del escritor y diplomático libanés Suplemento de cultura Ismail Qemali y Myfi Libohova, amigos del escritor y diplomático libanés

Desde Viena, el embajador británico allí anuncia un día después en Londres que el Ministro de Asuntos Exteriores austríaco le había dicho que "el danés Efendi era una persona tranquila y sensible, pero que no podía decir si tenía o no las cualidades de un administrador eficiente". . Sin embargo, era mucho más adecuado que Bib Doda".

Desde la Puerta Alta y otras fuentes diplomáticas hay un silencio de varios días. Pero el historiador libanés Lahat Hater, estudioso de Pashko Vasa, cita un documento de archivo según el cual en mayo de 1883, el sultán Abdyl Hamiti convocó a Vasa Pasha a una audiencia y le otorgó "el título de gobernador". El 6 de mayo, el embajador informa al secretario Granville que "los representantes de las grandes potencias se reunieron nuevamente hoy después de la invitación recibida por la mañana.

El Ministro de Asuntos Exteriores, en lugar de proponer, como esperaba, al danés Efendiu, declaró que había recibido órdenes de presentar a Vasa Efendiu, vicegobernador del Vilayet de Adrianópolis. Los representantes de Austria, Francia, Alemania e Italia declararon que aceptarían Vasa Efendi siempre que los representantes de las otras Potencias estuvieran de acuerdo." El 7 de mayo de 1883, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Granville emite una orden a su embajador en Estambul: "Informe a sus colegas que el Gobierno de Su Majestad está dispuesto a recibir a Vasa Efendi".

Vaso Pasha, gobernador del Líbano

El 9 de mayo de 1883, el embajador Wyndham informa a Granville que "ayer por la tarde los representantes de la Alta Puerta y las grandes potencias firmaron el protocolo aceptando a Vasa Pasha como gobernador del Líbano". Transmite a Londres el protocolo de este nombramiento firmado en la Puerta Alta la tarde del 8 de mayo por Su Alteza Arif Pasha, el Ministro otomano de Asuntos Exteriores y los representantes de las seis grandes potencias (Gran Bretaña, Austria-Hungría, Francia, Alemania, Italia, Rusia) para la administración del Líbano. Vasa Pasha fue nombrado así Gobernador del Líbano por un mandato de diez años.

El 18 de mayo de 1883, el embajador informa al secretario Granville: “Tengo el honor de informar a Su Señoría que ayer por la tarde tuve una conversación con Vasa Pasha, el recién nombrado Gobernador del Líbano. Le dije a Su Excelencia que el Gobierno de Su Majestad tenía todos los motivos para estar satisfecho con la manera en que Rustem Pasha había desempeñado sus funciones, y que se esperaba con confianza el mismo resultado de su futura administración, y que el Gobierno de Su Majestad, al enterarse de que había sido seleccionado para ese puesto, había consentido inmediatamente en su nombramiento. Vasa Pasha me agradeció y me dijo que él no había pedido ese nombramiento, sino que había sido designado por el Sultán, y luego aceptado por las Grandes Potencias. Dijo que intentará hacer su trabajo lo mejor que pueda. Consideró que este deber era: primero, preservar los derechos de Su Majestad Imperial; en segundo lugar, proteger cualquier cambio en el estado de cosas existente, tal como lo define el Estatuto Orgánico; y, en tercer lugar, ver cómo “todos los habitantes del Líbano son gobernados de manera estricta e imparcial. Le expresé a Vasa Pasha mi satisfacción por su programa".

Adjunto también envía esta información: Declaración de servicios pasados ​​de Vasa Pasha. Vasa Pasha, católico albanés de la tribu de los Mirdita, después de ocupar diversos cargos en la capital, dirigió oficinas y cumplió importantes misiones en Albania, Bosnia, Herzegovina y Montenegro. Sucedió a Xhevdet Pasha en Alepo, en el cargo de concejal y, en algunos casos, dirigió la oficina del vicegobernador en varias provincias. Vaso Pasha luego se convirtió en miembro del Tribunal de Apelación y fue llamado a supervisar la Oficina de Prensa.

Después de la agitación en Bulgaria, siguió a Sadullah Pasha a Filipopolis, donde fue nombrado Comisionado Imperial y encargado de realizar una investigación sobre la masacre de Batak. Tras regresar a Constantinopla, fue nombrado consejero y poco tiempo después miembro del Consejo de Estado. Finalmente, fue enviado como vicegobernador al Vilayet de Adrianópolis, donde estuvo a cargo de los asuntos civiles del Vilayet hasta el nombramiento de Su Alteza Kadri Pasha. En el momento de su elección para el cargo de gobernador del Líbano, ocupaba el cargo de gobernador del distrito de Adrianópolis en Adrianópolis.

Mientras tanto, el 3 de junio, el embajador anunció que "Vasa Pasha abandonó Estambul el 31 de mayo para asumir su nuevo cargo".

Mientras tanto, el cónsul general británico en Beirut escribió a Londres el 15 de junio de 1883 que "Vasa Pasha llegó a Beirut el 6 de junio. La corbeta francesa "Infernet" recibió su llegada con diecinueve cañonazos. Su Excelencia fue recibido por un gran número de funcionarios del Líbano, Valiu y Mudiri, representantes del Consulado General de Francia, etc. El nuevo gobernador fue recibido con honores militares. Su predecesor, Rustem Pasha, lo llevó en su carruaje a la casa preparada para su recepción, donde se reunió con los delegados de varios consulados y otros funcionarios.

Al día siguiente, 7 de junio, se leyó el Decreto Imperial que nombraba a Vasa Pasha Gobernador del Líbano con la habitual ceremonia oficial, en presencia de funcionarios libaneses, delegados de los consulados europeos y una gran multitud de espectadores. El 8 de junio, Su Excelencia recibió las habituales visitas de sus colegas y jefes de diversas comunidades religiosas, para luego continuar ejerciendo sus funciones como Gobernador". Se concluyó así un proceso de varios meses que llevaría a la presidencia del gobierno del Líbano, el autor del famoso verso "La religión de los albaneses es el albananismo". Ocupará el cargo hasta el 26 de junio de 1892, día en que fallece en Beirut a la edad de 66 años. Adi Darsi

Vaso Pasha, emblema del patriotismo albanés

También conocido más tarde como Pashko Vasa Efendi, nació en Shkodër en 1825. Se educó en Venecia y Roma. Leyó y escribió turco, francés, inglés, italiano, griego y eslavo. Hablaba albanés, búlgaro y árabe. Inició su carrera en 1850, cuando sólo tenía 25 años, en la Oficina de Traducción del Palacio Imperial como traductor en el gabinete de salud.

En 1856 se trasladó a Shkodër como traductor para la administración otomana local. Luego continúa su carrera en Estambul. En 1866, fue nombrado subdirector y luego director de asuntos políticos en Siria. En 1868 regresó a Estambul como secretario jefe del Consejo Superior de Justicia y luego miembro del Tribunal Penal y Civil. En 1875, fue nombrado presidente de la Comisión de Reforma de Herzegovina y luego miembro de la Comisión de Recaudación de Impuestos de Bulgaria.

En 1876, fue nombrado secretario de deudas en la oficina del tesorero adjunto del vilayet de Manastir, y en agosto de 1877, fue nombrado concejal en el vilayet de Kosovo. En 1878 fue nombrado miembro del Consejo de Estado y luego, como tarea adicional, asumió la dirección de la oficina de prensa y publicaciones. En septiembre de 1879 fue nombrado concejal del Vilayet de Ederne, donde también trabajaba Ismail Qemali. El 10 de julio de 1883, con el título de visir, fue nombrado gobernador (mytesarif) del Líbano.

Murió en Beirut el 26 de junio de 1892. Además de ciudadano otomano, Vaso Pasha es un escritor muy conocido. Escribió los poemas en italiano "Rose e spin"-"Trêndafila e jjemba", publicados en Estambul en 1873, en 1887 publicó en francés "Gramatiké e alhbiane" y dos años más tarde publicó "La verdad sobre Albania y los albaneses". (La vérité sur l'Albanie et les Albanais, París 1879). Es autor del conocido poema patriótico "O moj Shqypni!", escrito en 1880, y ese mismo año también publicó "Bardha e Témal" (Barda de Témal, París 1890), una de las primeras novelas en Literatura albanesa.

Preng Bib Doda, Pashai Mirditor

Preng Bibë Doda nació en 1860 en Orosh de Mirdita. Era hijo de Biba Dodë Pasha de la puerta de Gjonmarkaj, familia que ha gobernado Mirdita durante generaciones. Como los otomanos le dieron a su padre el título de Pasha. Pasó su infancia en Estambul, de donde, a los 16 años, regresó a Mirdita, en 1876. Con el desarrollo de la Liga Albanesa de Prizren, el 3 de abril de 1880, fue nombrado diputado de Hodo Pashë Sokol para la Sucursal de Shkodra.

Se dice que esta es la razón por la que la Puerta Alta tomó la decisión de exiliarlo a Anatolia, desde donde, con la ayuda de Syrja bey Vlora, fue rápidamente liberado y devuelto a Estambul. En 1883, después de que Vasa Pasha fuera elegido gobernador, se instaló en el Líbano. La familia Malham en Beirut solicitó a Estambul que lo nombrara gobernador cuando Vaso Pasha falleció. Tras no conseguir ese puesto, regresa a Estambul donde durante años ejercerá como jefe de la guardia imperial en el palacio del sultán Abdylhamit. Después de la revolución de los Jóvenes Turcos, regresó a Mirdita en 1908. Fue elegido diputado en el parlamento otomano. El 26 de abril de 1911 formó el gobierno de Mirdita en Fan junto con Terenc Toçi de Arbëre.

además El retrato de Vasa vio a Shkodran, "el nombre que no será olvidado en el Líbano" Suplemento de cultura El retrato de Vasa vio a Shkodran, "el nombre que no será olvidado en el Líbano"

En 1912 participa en la firma y declaración de Independencia e Ismail Qemali lo nombra viceprimer ministro de su gobierno. En el gobierno sucesor de Turhan Pasha, del 14 de marzo al 20 de mayo de 1914, fue nombrado Ministro de Asuntos Mundiales. En el segundo gobierno de Turhan Pasha, del 28 de mayo al 3 de septiembre de 1914, fue Ministro de Asuntos Exteriores.

Se une al Príncipe Vidi a quien ayuda en el Levantamiento de Albania Central, contra el que lucha con las tropas que había reunido en Mirdita, Zadrima y Lezhë. El 25 de diciembre de 1918 fue llamado al gobierno de Turhan Pasha, siendo nombrado viceprimer ministro. En 1919, acompañado por el cónsul inglés Eden, cruzando la carretera hacia Shengjin, a la salida del río Mat, fue emboscado y asesinado por enemistades de sangre por Ded Çoku.