"Polyp" en el nuevo capítulo como salida creativa al pasado

"El camino de la memoria" es el tema de la edición de este año de "Polip", que deja atrás 13 ediciones como festival internacional de literatura para expandirse también al teatro, con el objetivo de convertirse en un nido creativo para jóvenes y conocidos artistas. Además del programa central de la jornada inaugural, un evento igualmente interesante y atractivo fue el conocido como "Consultas Poéticas en los Espacios Públicos".

El último día de la última edición de "Polipit", uno de los temas fue el futuro del festival. Incluso en la inauguración se advirtió que la próxima edición sería la última del formato con el que se desarrolló en las últimas 13 ediciones. 

El día 14, del epíteto de festival internacional de literatura, se presentó íntegramente como "Polip - Prishtina International Creative Hub". 

"El camino de la memoria" es el tema de este año que recuerda los fundamentos del festival y reflexiona sobre la transformación actual que, según los organizadores, en esta edición es la fase de prueba. 

Sin grandes alardes, modesto, un cóctel que precede al evento, ha sido la imagen de la inauguración del evento que lo ha llevado a cabo durante 14 ediciones. Siempre dejo espacio para que resuene el programa del festival. Este año es la primera edición que, además de literatura, también incluye teatro. Como artes escénicas, se reúnen en “Polipin”, que en la inauguración fue evaluado como un nido creativo que da espacio a creadores profesionales y jóvenes para proyectar sus ideas. 

El dramaturgo Jeton Neziraj, director del "Centro Multimedia", que junto con el escritor serbio Sasha Iliq, son los fundadores de "Polip", dijo que todo comenzó con la discusión sobre los desafíos del festival y la forma en que se comunica con el público. audiencia y el formato. 

"Recibimos ideas, sugerencias y comentarios realmente valiosos que nos han ayudado a repensar el festival para convertirlo en un formato que prácticamente marca la primera edición, pero que no es la edición definitiva, ya que lo tenemos como prueba para ver. en qué dirección iremos. "El hecho de que hayamos abierto el festival con valores artísticos, la poesía ya no es el corazón del festival, sino que lo hemos combinado con actividades teatrales", dijo Neziraj al señalar que hasta el momento el festival ha reunido a unos 300 escritores. 

Según él, el nuevo enfoque del festival, que incluye literatura y teatro, los acerca al público. Al mismo tiempo, permite a los artistas proyectar su idea y expresarse creativamente. 

"Es una especie de laboratorio artístico donde se generan ideas artísticas, relacionadas con la literatura y el teatro. Además, el evento es una plataforma para que los artistas jóvenes proyecten sus ideas", dijo Neziraj para TIME. 

Este año, el festival mantiene su programación hasta el 19 de mayo. Incluye promociones de libros, paneles de discusión, lecturas de poesía, presentaciones musicales y talleres. 

En el teatro "Oda", el viernes, como siempre que se estrena "Polip", este año se manifestó con una actuación que entrelaza poesía, actuación y música. Se leyeron poemas de Martin Camaj, Ali Podrimja, Jeton Kelmendi y poetas internacionales. Los versos también han tenido eco en inglés, francés e italiano. A menudo se mantienen diálogos entre ellos. Como una especie de prueba de que las personas tienen la capacidad de entenderse entre sí, a pesar de las diferencias relacionadas con la etnia y el idioma. 

Han actuado Arben Bajraktaraj, Julie Peigné, Albulena Kryeziu Bokshi, Nadia Saragoni, Aurita Agushi, Anne Duverneuil, Adrian Morina, Ailton Matavela, Armend Smajli, Davide Arena, Riccardo Ventrella y Linda Rukaj. Este último acompañó con música la última parte de la apertura junto al guitarrista Armend Xhaferi. 

Además del programa central de la jornada inaugural, un evento igualmente interesante y atractivo fue el conocido como "Consultas Poéticas en los Espacios Públicos". 

"Es una nueva forma de expresión donde la poesía, además de ser recitada, se presenta de una forma completamente diferente, más íntima. El actor se sienta en la plaza, en un espacio público, hay una persona frente a él y con él realiza lo que se llama una consulta. Como cuando vas al psicólogo, pero al final no te recetan un medicamento, sino un poema. Este es un método que comenzó en Francia e Italia hace cuatro años", dijo Neziraj cuando fue contactado sobre el evento. 

En la plaza "Zahir Pajaziti" de la capital, por la tarde, se dieron cita más de una decena de destacados nombres del teatro, la música y más. Artistas locales y extranjeros, lo que ha hecho que los transeúntes no tengan la barrera del idioma.

Vestido con túnicas blancas, atraer la atención era algo seguro. El coraje de sentarse frente a uno de ellos, otro tema. Pero no faltaron personas interesadas en escuchar poesía, música o simplemente mantener breves conversaciones con figuras destacadas del panorama artístico. 

El evento tiene como objetivo una especie de curación poética. Al menos este era el objetivo que tenía cuando el "Théâtre de la Ville" lo organizó por primera vez en París. 

El italiano Riccardo Ventrella del "Teatro della Pergola" de Florencia, en su discurso en la ceremonia de inauguración, afirmó que el motivo de la cooperación con el centro "Multimedia" fue el festival "Mittelfest", cuando en julio de 2022 se presentará el espectáculo "The Handke". Proyecto "se dio" con letra de Jeton Neziraj dirigida por Blerta Neziraj. 

"Estoy feliz y honrado de estar aquí esta noche, porque para mí y para nosotros es muy importante, como lo es el paso importante de nuestra relación con Kosovo y el centro 'Multimedia'. Lo iniciamos en el marco del festival internacional 'Mittelfest'", dijo al público.

Mientras que la francesa Julie Peigne del 'Théâtre de la Ville' de París ha dicho que el proyecto de "Consulta poética en espacios públicos" es una nueva forma para que los artistas conecten con la sociedad y conozcan a personas que nunca han conocido. Anunció que esta práctica se ha trasladado hasta el momento a 14 países. 

"Estamos aquí primero por el proyecto que iniciamos en 2020. El objetivo era poner artistas y poesía en todas partes para la gente, no solo en el teatro, para todos, jóvenes y mayores. Ya han pasado cuatro años desde el proyecto, que hemos recorrido en 14 países de Europa y África", dijo Peigne ante el público. 

Es probable que la actividad resulte muy atractiva. El público tuvo la oportunidad de conocer a destacadas figuras del teatro y la música del país y del exterior. Y al final escucha un poema de ellos. 
La actriz Albulena Kryeziu-Bokshi dijo que la idea de la actividad era también ampliar el público del teatro. 

"Como idea, nació durante la pandemia en el 'Théâtre de la Ville' de París. Cuando no podían salir, llamaban a la gente por teléfono y los actores les leían poemas. Con el paso de la pandemia, empezaron a salir a las plazas de París y otras ciudades, ir a hospitales y luego se expandieron a Italia. Su idea era que el público para el teatro fuera elegido y querían ampliarlo. Traen el teatro a la plaza, a través de la poesía”, afirmó. 

Kryeziu-Bokshi, que también es director del teatro "Hadi Shehu" de Gjakova, fue uno de los "consultores" del equipo "Polip". Al igual que en Pristina, el evento también fue para él una primera experiencia. Ha estimado que una persona encuentra su alma a través de la poesía. 

"La gente se detiene, disfruta de un poema, de un momento de reflexión para comprender que si volvemos a los libros, a los poemas, nos damos a volver. También me lo dirijo a mí mismo. Las redes sociales nos han alejado de los libros, de los poemas, de las novelas y muchas veces perdemos el alma. Lo encontramos en los libros, especialmente en la poesía", dijo Kryeziu-Bokshi. 

Anteriormente, el evento de este formato también se organizó en Italia. El viernes se probó en Pristina, mientras que hoy (sábado) el equipo parte hacia Gjilan. 

La actriz Aurita Agushi dijo que el evento es una buena manera de acercar la poesía a la gente. 

"La gente ama la poesía, pero no siempre tiene el coraje de decirla o reconocerla lo suficiente. Esta es una muy buena manera de interactuar con la gente, es el tipo de pista donde uno puede sentarse y hablar con un artista sobre su estado actual y luego leerle un poema, relajarlo y brindarle una emoción diferente. Esto es algo nuevo para nosotros”, dijo la actriz Agushi, antes de anunciar que tienen en su lista una variedad de poemas que se adaptan a todos. 

"Veo que la gente está interesada, aunque a veces se resiste a acercarse aquí, pero se nota que tienen ganas de sentarse a escuchar poesía. Están las relacionadas con el amor, la libertad, la protesta, tenemos todos los tipos de poesía posibles”, dijo Agushi. 

"Polip" ha sido evaluado como una plataforma de intercambio y crecimiento literario, espacio para la valentía, la reconciliación, la reflexión y la crítica constructiva.