Cultura

Organizaciones de la "escena independiente" reciben 4.6 millones de euros, según acusaciones

Este año, por segunda vez, el Ministerio de Cultura ha abierto una convocatoria de propuestas de proyectos en el ámbito del arte, la cultura y el patrimonio cultural con la posibilidad de apoyar a las organizaciones hasta por tres años.

Este año, por segunda vez, el Ministerio de Cultura ha abierto una convocatoria de propuestas de proyectos en el ámbito del arte, la cultura y el patrimonio cultural con la posibilidad de apoyar a las organizaciones hasta por tres años.

Foto de : Driton Pacharada

Hay 265 organizaciones de la llamada "escena cultural independiente" que recibirán unos 4,6 millones de euros si no se incrementa el presupuesto con la lista final. Algunas ya cuentan con un presupuesto garantizado para tres años; entre los beneficiarios también hay eventos sin mucha relevancia, mientras que algunos de los excluidos han estallado en acusaciones. En general, 24 organizaciones recibirán 2 millones 111 mil euros durante tres años. Una situación similar se repite en cuanto se publican las listas preliminares.

El Ministerio de Cultura ha vuelto a abrir su cartera este año en relación con las organizaciones no gubernamentales que operan en el ámbito de la cultura y el patrimonio cultural. Según la lista preliminar de evaluaciones, ha apoyado los proyectos de 23 organizaciones durante tres años. Una organización durante dos años. En general, 24 organizaciones recibirán 2 millones 111 mil euros durante tres años. Mientras que se han asignado más de 2 millones 500 mil euros para los proyectos anuales de otras 241 organizaciones. En total, 265 organizaciones recibirán más de 4 millones 600 mil euros. Este es el segundo año que el Ministerio de Cultura asigna fondos por hasta tres años a organizaciones no gubernamentales. Algunas de ellas tienen actividades completamente periféricas y su contribución a la cultura es casi imperceptible. Por otro lado, también hay organizaciones ya tradicionales que no han recibido un solo céntimo en la evaluación preliminar. Las reacciones han sido inmediatas, tan pronto como se publicó la lista.

El Ministerio de Cultura ha abierto, por segunda vez este año, una convocatoria de proyectos en el ámbito del arte, la cultura y el patrimonio cultural, con la posibilidad de apoyar a organizaciones por un período de hasta tres años. Según la lista preliminar, tres organizaciones han recibido las mayores cantidades en la categoría "Apoyo trienal para el desarrollo organizativo y programático de ONG en el ámbito del arte, la cultura y el patrimonio cultural". El plazo para presentar reclamaciones es de cinco días, hasta el 13 de julio.

La Red de Periodismo de Investigación Balcánica (BIRN Kosovo) recibirá 50 euros este año y el próximo, y 2027 euros para el proyecto "Promoción de la historia moderna de la resistencia a través de 'Reporting House'" en 60. La organización "7 Arts" recibirá 50 euros para su programa anual durante tres años consecutivos. El Centro Educativo y de Asesoramiento también recibirá 50 euros durante tres años para el proyecto "Los guardianes de los visitantes: amigos de los visitantes: cada visitante se convierte en amigo". En la segunda categoría de la convocatoria abierta a finales de febrero, "Organizaciones tradicionales en el ámbito del arte, la cultura y el patrimonio cultural", participan 21 organizaciones. De ellas, 20 han recibido apoyo durante tres años y una durante dos. "Expoart 40 net/rjet" recibirá 40 euros durante tres años, al igual que el "Centro de Nueva Música de Kosovo", "Mundësia" y el teatro y cine AKT. La Asociación de Editores de Kosovo para la Feria del Libro recibirá 40 euros durante dos años y 20 el tercero. Organizaciones como la fundación musical ARS-Kosova, Cult Club y Pro Plus recibirán entre 20 y 40 euros anuales durante tres años. Por su parte, Kosovo ARS, Varg e vi y Florg recibirán entre 20 y 30 euros durante tres años. Mollëkuqet, Ekipi Avoko, Oldtimer Prizreni, Brez pas brezi, Q'art, Corpo Art, Amadeus, Prishtina Music Conference y Redo recibirán entre 15 y 25 euros anuales. El club alpino Podguri ha recibido apoyo durante dos años. Este año con 16 euros y el próximo con 600.

En la tercera categoría, "Programas anuales y organizaciones tradicionales en el ámbito del arte, la cultura y el patrimonio cultural", se incluyen siete organizaciones con 7 40 euros cada una, como "ArtSy", por el EP y el álbum musical de Armend Rexhepagiqi, y posteriormente por el festival de teatro de Ferizaj; "Kastriotët", también en esta ciudad; la fundación "Ramë Lahaj", "Integra", por una monografía sobre Melihate Qena (Meli); "Prizren Fest" y la Asociación de Artistas Visuales de Kosovo. Los "Días Internacionales de Jazz de Mitrovica" han recibido 35 4 euros, mientras que 30 organizaciones también figuran con importes que oscilan entre los 214 XNUMX y los XNUMX XNUMX euros. Esta lista no incluye proyectos individuales, de jóvenes artistas ni el fondo de movilidad.

Pero hay organizaciones y eventos tradicionales que no han encontrado apoyo en esta larga lista de grandes sumas. La Galería "Qahili" celebró este año su 12.º aniversario y es una de las instituciones independientes de artes visuales más funcionales del país. Sin embargo, no ha encontrado apoyo.

Nita Qahili, quien administra la galería, dijo que presentarán una queja.

"Para nosotros, es irrazonable y sin sentido que no hayamos recibido apoyo, considerando que llevamos 12 años invirtiendo y trabajando en el ámbito artístico, para la afirmación del arte y de los artistas mediante la creación de colaboraciones, algo que se ha hecho y se sigue haciendo", dijo. Añadió que son la única familia que ha invertido personalmente en un espacio artístico y que pretende seguir trabajando y creciendo en el espacio.

"Pero, independientemente de si contamos con apoyo o no, no nos detendremos, continuaremos como hasta ahora, porque este proyecto se adquirió, se inauguró y se construyó únicamente con ese fin: el desarrollo del arte y la cultura, y hemos visto un cambio en los hábitos de la gente durante este período", afirmó. La familia de Eshref Qahili, con una galería en las afueras de la capital, ha recibido varias presiones de constructores y promotores inmobiliarios para que renuncien a su casa y galería a cambio de los metros cuadrados ofrecidos en edificios de varias plantas, pero no han aceptado.

El club literario "De Rada" de Ferizaj ha respondido públicamente. Indicaron que la colonia literaria "Muzat e Jezerci", su octava edición, fue el único proyecto con el que se presentaron a la convocatoria de este año.

"Si bien el comité de evaluación (anónimo, por supuesto) ha asignado cantidades considerables a nada menos que 265 proyectos en cuatro categorías, incluyendo proyectos desconocidos para el público, no ha considerado necesario otorgar ni siquiera el mínimo para un proyecto que durante años ha sido una peregrinación poética donde figuras prominentes de la literatura albanesa han dejado su huella", se lee en la reacción. Según ellos, cuando un club literario con 55 años de historia, que ha sobrevivido a la opresión del ocupante, la censura, la quema de libros y todas las incertidumbres de la transición, es fácilmente excluido de los programas de apoyo público, "el mensaje que se transmite silenciosamente a creadores y lectores es triste pero claro: 'No son importantes. No nos interesan'".

"Si la cultura en Kosovo se mide por festivales comerciales que promocionan todo menos libros, si se valoran proyectos sin rastro de tradición, mientras se ignoran los esfuerzos serios por preservar la literatura como fundamento de nuestra cultura nacional, entonces no estamos ante una política cultural débil, sino ante su destrucción deliberada por parte de las instituciones que deberían preservarla", reza la reacción de Zyrafete Shala, presidenta del club literario "De Rada".

Según la Ley de Asignaciones Presupuestarias, este año el MCYS cuenta con 4.3 millones de euros en la categoría de "apoyo a la cultura". Sin embargo, en los últimos años, el MCYS también ha utilizado con frecuencia fondos de inversión de capital para subvencionar proyectos de la llamada "escena independiente". Por ello, el ministro de Cultura en funciones, Hajrulla Çeku, ha sido criticado en comisiones parlamentarias. No impulsa proyectos de inversión y financia principalmente a organizaciones y particulares. Y, al final, estos eventos, e incluso los de instituciones estatales, se celebran en salas privadas con alquileres elevados o en locales sin condiciones.

El año pasado, el apoyo alcanzó los 5.6 millones de euros. Trece organizaciones recibieron apoyo durante tres años con un máximo de 13 100 euros anuales. Las trece organizaciones de primera categoría recibieron un presupuesto de 2 828 XNUMX euros.

Además de la primera categoría, en la segunda —con un apoyo anual máximo de hasta 40 euros— se incluyeron 23 proyectos. En la tercera, con un apoyo de hasta 20 euros, se incluyeron 190 proyectos.