Apoya a TIME. Preserva la verdad.
Cultura

¿Quiénes son los albaceas voluntarios?

"Milosevic y Hitler son personas muy diferentes, pero ambos son asesinos en masa y culpables de muchos otros crímenes. "Tanto Hitler como Milosevic comenzaron sus crímenes en nombre de una ideología que devalúa la vida de los demás y basándose en la idea de que las personas tienen derecho a matar a otros si cruzan la calle", afirma el historiador estadounidense Daniel Goldhagen.

FA: Actualmente estás trabajando en un libro sobre el genocidio en el siglo XX, un estudio comparativo. ¿Le sirve el conflicto de Kosovo como caso de estudio?

Goldhagen: Lo que está sucediendo en Yugoslavia, según las definiciones convencionales, no es genocidio, porque en este caso no se trata de la desaparición total de un pueblo. Sin embargo, hay indicios de una causa de genocidio contra los albanokosovares. Los serbios han cometido asesinatos de forma selectiva y, según la información hasta el momento, estos asesinatos no son aislados. Los serbios están intentando eliminar a los albaneses en determinadas regiones. No tenemos una definición precisa para esto. La noción de "limpieza étnica" es un eufemismo.

FA: Según esto, ¿ve usted paralelos entre el Holocausto y la estrategia serbia hacia los albanokosovares?

Goldhagen: La diferencia obvia es que en el caso del Holocausto se produjo la desaparición total del pueblo judío, mientras que en Kosovo no se está produciendo la desaparición total de los albaneses. Sin embargo, se pueden encontrar paralelos con el Holocausto. En ambos casos, se trata de la extinción de una población, en el caso del Holocausto mediante matanzas sistemáticas y en el caso de Kosovo principalmente mediante deportaciones y matanzas selectivas y especialmente mediante amenazas de asesinatos en masa. Los serbios van a las aldeas albanesas y advierten a los albaneses: o desaparecen o los mataremos a todos. Un aspecto importante, si recordamos el Holocausto, es la cuestión de cómo reaccionan los países extranjeros y qué deben y pueden hacer. En el caso de los judíos se hizo muy poco. En Kosovo volvemos a ser testigos de cómo se deporta y asesina a un pueblo. Incluso ahora tenemos información sobre violaciones masivas que se utilizan como herramienta de terror.

además La batalla contra el olvido Cultura La batalla contra el olvido

FA: En su opinión, ¿dónde están las razones profundas del conflicto?

Goldhagen: Por supuesto, la razón principal reside en el deseo de los dirigentes serbios de que Serbia permanezca intacta, que los territorios serbios se expandan y que el poder y el control serbios aumenten. Y, por supuesto, con el apoyo de la mayoría de la población serbia, aunque no sepamos exactamente cuál es su porcentaje. Sabemos que en Serbia hay una gran agresividad y un fuerte nacionalismo. Esto no ocurre por primera vez en el conflicto de Kosovo, sino ya durante la guerra de Bosnia y es el motivo dominante de la política serbia en estos últimos diez años.

FA: En los medios de comunicación se compara a menudo al presidente serbio Milosevic con Hitler. ¿Crees que esta comparación todavía se mantiene?

Goldhagen: Milosevic y Hitler son personas muy diferentes, pero ambos son asesinos en masa y culpables de muchos otros crímenes. Tanto Hitler como Milosevic comenzaron sus crímenes en nombre de una ideología que devalúa la vida de los demás y basada en la idea de que las personas tienen derecho a matar a otros si cruzan la calle. Por supuesto, existen enormes diferencias en sus ideologías, así como en lo que hizo Hitler y lo que Milosevic está haciendo ahora. Sin embargo, son asesinos en masa y lo segundo motivó a muchos padrastros a apoyar sus planes ideológicos.

FA: En su libro "Los verdugos voluntariosos de Hitler" usted dice que el Holocausto fue posible porque la mayoría de los alemanes prefirieron el genocidio al de los judíos. ¿Cree que esto también se aplica a la actitud de los serbios contra los albaneses de Kosovo?

además La cabeza de Milosevic Suplemento de cultura La cabeza de Milosevic

Goldhagen: La mayoría de los serbios son conscientes de lo que sus fuerzas militares y su gobierno están haciendo en Kosovo. Sin embargo, en la región viven cerca de 200 serbios, que son alentados por las tropas serbias y les ayudan a atacar a sus vecinos albaneses. Pueden recibir noticias sobre masacres contra albaneses a través de la televisión occidental, Internet y otros medios del resto de Serbia. Por tanto, la población serbia no puede simular ser acusada, después de lo que ya ha ocurrido en Bosnia. Para ello nos haríamos la pregunta: ¿Quién lidera la política de eliminación y qué apoyo tiene en el país?

Además, porque al igual que Hitler, que no pudo exterminar a los judíos ni con varios ayudantes ni solo, Milosevic no está solo.