¿Qué te llama la atención en las calles de Pristina?
I.
La previsión meteorológica para el domingo era similar a la evolución política en Kosovo: empieza con sol y puede terminar con lluvia y granizo. Mientras los políticos se han levantado temprano para recorrer Kosovo en busca de votos y la confianza de los residentes cansados de la pobreza, Pristina el domingo es lo que siempre ha sido: monótono. Esto no significa que la monotonía sea siempre aburrida, especialmente cuando el macchiato siempre es bueno y la música es adecuada para las mañanas de ocio. Buen momento para observar los fenómenos cotidianos.
Por ejemplo, un chun de unos 20 años, que viste un abrigo militar, una barba bien cuidada, gafas de color negro, la cabeza afeitada, en su muñeca luce un reloj, que puede ser caro o una réplica de un modelo pálido de marcas caras. Este hombre llega volando en su Jeep blanco, "Range Rover", hace unos movimientos megalómanos y aparca donde está prohibido: en la acera, frente a la terraza del café del barrio. Esta acción le parece tan normal, tan evidente, tan común, que sale fácilmente del coche como si lo hubiera aparcado en primer lugar.
Este es uno de esos monstruos que ocupan la ciudad. Se los ve en Pristina y otras ciudades de Kosovo, se los ve en la diáspora, aunque en Stuttgart y Zurich el pequeño monstruo con un gran BMW tiene miedo de la ley y es más cuidadoso que sus pares en Kosovo. Por supuesto, este tipo de personas no se encuentran sólo en Kosovo, este fenómeno también se observa en otras ciudades balcánicas: el ocupante creció en sociedades caóticas, donde la única ley que se aplica es la ley de los fuertes. En el caso del joven, que ocupa la acera de Pristina y se sienta altivamente a la mesa de un bar, el absurdo no tiene fin: cuando el camarero le pregunta qué quiere beber, responde: "Nada, estoy en Ramadán. Vine a encontrarme con un amigo." Mientras este pequeño monstruo de la ciudad demuestra su religiosidad, las madres con cochecitos no pueden cruzar la acera porque el costoso Jeep lo hace imposible. Mientras el granero hace poses divertidas, algunos trabajadores que han venido a descargar algo no pueden completar su trabajo. ¿Por qué este hombre observa el Ramadán?
además
Una persona resultó herida durante un robo en Pristina.
II.
El día anterior, una madre lucha por contener las lágrimas mientras cuenta sobre su hijo, que fue asesinado por los monstruos del pueblo en un jeep. Milot Bajrami esa noche había terminado su trabajo en un encantador bar de la capital y se dirigía a casa, cuando un jeep volaba por la ciudad anunciando que participaba en las carreras de Fórmula. El asesino de Milot Bajram recibió una sentencia de prisión simbólica, que no fue una lección para el criminal al volante ni una advertencia para otros jóvenes que aterrorizan a los peatones y viajeros, los participantes más vulnerables en el tráfico, en las calles de las ciudades de Kosovo. En un Estado con justicia funcional, el castigo para el asesino de tráfico tendría que ser más creativo. ¿Por qué no confiscar su jeep, que es su arma?
III.
El otro día, un periodista alemán que vino a Kosovo por primera vez en 1987, cuando el frenesí nacionalista serbio comenzaba a estallar y cuando los líderes de los serbios de Kosovo incitaban al odio como lo hacía Miroslav Sholevic, se preguntaba más que otros por la mesa de un bar en Pristina: "¿Qué pasó con la sociedad albanesa de Kosovo? ¿Por qué cayó en manos de los políticos cubanos? ¿Por qué estos ocupantes aceptaron establecer una República Srpska dentro de Kosovo? ¿Se puede reparar el daño? Mientras estas palabras resuenan bajo la lluvia de la tarde, muchos jóvenes kosovares sólo tienen un sueño: encontrar una manera de emigrar, ya que desde hace casi dos décadas permanecen aislados, pobres y sin perspectivas. En 1996, Miroslav Sholeviqi dijo a los medios alemanes: "Para Milosevic, las personas son como los condones: se desechan después de su uso". Los agresivos gobernantes de Kosovo no han hecho nada más después de 1999: han abusado de los votantes, los han engañado en cada elección y luego los han arrojado como trapos en la cesta del tirano político -para empezar de nuevo, en cualquier par de elecciones, ordinarias o anticipadas. El mal modelo político crea también el mal modelo de ciudadano. El político que se considera por encima de la ley ocupa el bien público y el Estado, mientras que el ciudadano irresponsable hasta donde llega: la acera, la entrada al apartamento, el pasillo, el balcón.
además
Los residentes exigen al municipio de Pristina una ciudad libre de residuos.
IV.
Los testigos y víctimas de este modelo y de esta época deben dar su opinión el 11 de junio. El voto de castigo debería ser la respuesta a 20 años de mal gobierno y acompañado de cientos de escándalos. Las circunstancias afortunadas brindan a las personas oportunidades irrepetibles. La libertad de Kosovo era una oportunidad. Independencia también. En ambos procesos, el papel de los albaneses no sería decisivo sin la ayuda de la comunidad internacional occidental. La sociedad kosovar no aprovechó adecuadamente ambas oportunidades. Esto también fue imposible debido a una clase política que robaba votos y entendía la gobernancia como una intriga de café. El 11 de junio, el ciudadano de Kosovo se enfrenta a una nueva oportunidad de contribuir al buen desarrollo del país. Para que los antiguos ocupantes se vayan a casa, porque ha llegado el momento, mientras que los ocupantes de las aceras reciben la merecida multa de la policía de tránsito, que no se ve por ninguna parte en Pristina.