La propuesta del diputado albanés Shaip Kamberi de que el Parlamento serbio forme una comisión especial no ha recibido apoyo. ppara determinar la verdad en los casos de las muertes de 135 albaneses en las filas del Ejército Popular Yugoslavo (JNA) durante la década de 80.
Respecto a su propuesta, 7 diputados votaron a favor, 4 en contra y 164 no participaron en la votación.
En su discurso, Kamberi hizo hincapié en que las muertes de los soldados albaneses fueron tratadas por las autoridades en su momento como "suicidios", "accidentes" o incidentes aislados, pero las familias de las víctimas y la comunidad albanesa han mantenido persistentes sospechas de motivos étnicos y políticos.
«Las autoridades estatales serbias nunca han reconocido oficialmente que albaneses murieran por motivos étnicos mientras prestaban servicio militar en el Ejército Popular Yugoslavo (JNA). Los casos individuales se han tratado como suicidios, accidentes o incidentes aislados, sin ningún trasfondo político o discriminatorio», subrayó Kamberi.
Según Kamber, los 135 albaneses asesinados en el Ejército Popular Yugoslavo son la razón por la que los jóvenes albaneses no se ven a sí mismos como parte del servicio militar obligatorio.
además
Kamberi: La introducción del servicio militar obligatorio genera preocupación entre los albaneses del Valle
Hizo hincapié en que los albaneses de la antigua Yugoslavia a menudo se enfrentaban a la discriminación, la estigmatización y la represión cultural dentro del ejército, especialmente después de las manifestaciones de 1981 en Kosovo.
Según Kamber, la falta de investigaciones independientes y el cierre de los archivos militares han impedido que se resuelvan los casos, mientras que el tema sigue sin abordarse en el discurso público e institucional de Serbia.
«La falta de investigaciones independientes y de transparencia no hizo sino aumentar las sospechas de que se trataba de asesinatos con motivaciones étnicas o políticas. Muchos historiadores, periodistas y activistas de derechos humanos sugieren que los soldados albaneses fueron expuestos deliberadamente a la violencia debido a su origen étnico, especialmente en el contexto del creciente nacionalismo serbio y las actitudes antialbanesas. A menudo se percibía a los albaneses como personas poco fiables, potenciales separatistas o incluso como una amenaza para la estructura federal del Estado», declaró Kamberi.
El diputado albanés solicitó que la Comisión incluyera a representantes del Parlamento serbio, organizaciones de derechos humanos y representantes de la comunidad albanesa, con el objetivo, según dijo, de "determinar la verdad" sobre los casos de albaneses que murieron en las filas del Ejército Popular Yugoslavo (JNA).
Discurso completo:
Los 135 albaneses asesinados en el Ejército Popular Yugoslavo son la razón por la que los jóvenes albaneses no se ven a sí mismos como parte del servicio militar obligatorio.
En relación con esta iniciativa, existe preocupación entre la comunidad albanesa del valle de Presevo por los posibles llamamientos a jóvenes albaneses para realizar el servicio militar, ya que el pasado y sus consecuencias siguen influyendo en la conciencia colectiva de los albaneses.
Los albaneses, que como ciudadanos de la RFSY estaban obligados a prestar servicio militar en el Ejército Popular Yugoslavo, a menudo sufrían discriminación étnica, estigmatización política y represión cultural dentro del ejército. Esta abierta hostilidad hacia los albaneses se intensificó especialmente después de las manifestaciones de 1981 en Kosovo, cuando el régimen calificó de "irredentismo" las demandas de estatus republicano. El fenómeno de los asesinatos de soldados albaneses en el Ejército Popular Yugoslavo (JNA), durante la existencia de la RFSY (República Federativa Socialista de Yugoslavia), representa un tema delicado que se aborda con frecuencia en contextos políticos e históricos, especialmente por la comunidad albanesa. Durante la década de 80, 135 jóvenes albaneses perdieron la vida mientras prestaban servicio militar en el JNA.
además
Miedo en el Valle del Servicio Militar Obligatorio en Serbia
Durante las décadas de 1970 y 1980, se registró un número significativo de muertes de soldados albaneses en circunstancias sospechosas, que las autoridades solían clasificar como «suicidios», «accidentes» o «violaciones de la disciplina militar». Las familias de las víctimas a menudo no creían las versiones oficiales y denunciaban rastros de violencia en los cuerpos que les eran devueltos. La falta de investigaciones independientes y de transparencia no hizo sino aumentar las sospechas de que se trataba de asesinatos con motivaciones étnicas o políticas. Muchos historiadores, periodistas y activistas de derechos humanos sugieren que los soldados albaneses fueron expuestos deliberadamente a la violencia debido a su etnia, especialmente en el contexto del creciente nacionalismo serbio y las actitudes antialbanesas. A menudo se percibía a los albaneses como personas poco fiables, potenciales separatistas o incluso como una amenaza para la estructura federal del Estado.
Este fenómeno ha dejado profundas cicatrices en la memoria colectiva de los albaneses, especialmente en Kosovo y el valle de Preševo. En diversas ocasiones, se han realizado intentos por documentar estos casos y buscar justicia para las víctimas, pero nunca se han llevado a cabo investigaciones oficiales exhaustivas, ni por parte del antiguo Estado yugoslavo ni por sus sucesores. Algunos casos se han abordado en los medios de comunicación o a través del activismo de organizaciones de derechos humanos. En Serbia, el fenómeno de los asesinatos de soldados albaneses en el Ejército Popular Yugoslavo generalmente no se ha reconocido como un crimen sistemático, ni se ha clasificado oficialmente como un tema que merezca una investigación especial. Este tema en el discurso estatal y público de Serbia presenta varias características importantes:
Las autoridades estatales serbias nunca han reconocido oficialmente que albaneses murieran por motivos étnicos mientras servían en el Ejército Popular Yugoslavo. Los casos individuales se han tratado como suicidios, accidentes o incidentes aislados, sin ningún trasfondo político o discriminatorio.
En Serbia, ni las instituciones militares ni las judiciales han iniciado ninguna investigación oficial sobre las sospechosas muertes de soldados albaneses. Los archivos militares del período yugoslavo permanecen cerrados, especialmente los relacionados con el Ejército Popular Yugoslavo (JNA) y los servicios de seguridad.
En el discurso público y la historiografía serbia, este tema se ignora en gran medida. Cuando se menciona, suele ser en el contexto más amplio del «sufrimiento de todos los pueblos de Yugoslavia» durante las crisis. Si bien se suele hablar del sufrimiento de los soldados serbios durante las guerras de la década de 90, no se menciona el trato que recibieron los albaneses durante el período de la RFSY.
Algunas organizaciones, como el Centro de Derecho Humanitario y la Iniciativa Juvenil por los Derechos Humanos (YIHR), han abordado con mayor profundidad las violaciones de los derechos de los albaneses en Kosovo y los crímenes de guerra, pero el tema de los soldados albaneses muertos en el Ejército Popular Yugoslavo (JNA) sigue estando poco tratado e insuficientemente documentado en Serbia.
Los principales medios de comunicación en lengua serbia no informan sobre este tema. La opinión pública en Serbia carece de un conocimiento profundo de este fenómeno, y a menudo existe una falta de interés por afrontar el pasado de forma crítica, especialmente en lo que respecta a los crímenes o la discriminación contra los albaneses.
además
El servicio militar obligatorio en Serbia se considera una amenaza para los albaneses del Valle
Dado que la conclusión es que en Serbia este tema permanece silenciado, sin documentar y sin representación tanto en los discursos oficiales como en los públicos, lo que refleja una grave falta de atención al pasado y a la discriminación institucional contra los albaneses durante el período yugoslavo, de conformidad con el artículo 40, punto 6 del Reglamento de la Asamblea Popular, presento la Propuesta para la formación de una Comisión Especial para la determinación de la verdad en los casos de la muerte de 135 albaneses en las filas del Ejército Popular Yugoslavo durante la década de 80. Además de los representantes de la Asamblea Popular, la comisión debería incluir también a representantes del sector civil que se ocupan de cuestiones de derechos humanos y justicia transicional, así como a representantes de la comunidad albanesa.
Con base en el artículo 40, punto 6 del Reglamento de la Asamblea Popular, presento la Propuesta para la formación de una Comisión especial con el objetivo de determinar la verdad en los casos de las muertes de 135 albaneses en las filas del Ejército Popular Yugoslavo durante la década de 80.
