El Ministerio del Interior ha confirmado que también ha comenzado el registro de hechos civiles emitidos por registros paralelos en Serbia, como nacimientos, defunciones y matrimonios. Según el Ministerio del Interior, el número de ciudadanos extranjeros que registran su residencia en Kosovo sigue aumentando desde la entrada en vigor de las medidas para facilitar la aplicación de la Ley de Extranjería.
Más de 500 personas han descargado la aplicación que sirve para notificar y dar de baja las direcciones de ciudadanos extranjeros en Kosovo.
El Ministerio del Interior ha confirmado que también ha comenzado el registro de los hechos civiles emitidos por los registros paralelos de Serbia, como nacimientos, defunciones y matrimonios.
El proceso de recepción y revisión de solicitudes de registro de hechos civiles ocurridos en el territorio de la República de Kosovo comenzó el 16 de marzo de 2026, y las oficinas del registro civil fueron notificadas de los preparativos para su implementación. El proceso se encuentra actualmente en curso y se desarrolla periódicamente, a través de las cuales los ciudadanos presentan sus solicitudes de registro de hechos, según indica el Ministerio del Interior.
Desde el miércoles de la semana pasada, el municipio de Gracanica ha publicado un anuncio en su página web junto con los criterios para registrar hechos civiles, mientras que no existen anuncios similares en las páginas web de otros municipios con mayoría serbia.
El plazo para presentar solicitudes de inscripción en el Registro Civil Central de Kosovo finaliza el 16 de junio de 2026. Para obtener un certificado de nacimiento (extracto), se requieren los siguientes documentos: copias de los documentos personales de los padres en Kosovo, certificado de nacimiento original expedido por la República de Serbia o un documento sustitutivo expedido por una institución sanitaria. Para obtener un certificado de matrimonio, se requieren los siguientes documentos: copias de los documentos personales de uno de los cónyuges en Kosovo y certificado de matrimonio original expedido por la República de Serbia, según indica el anuncio del municipio de Gracanica.
además
Según las fuerzas del orden, más de 100 ciudadanos extranjeros registran sus direcciones de residencia en Kosovo.
Sin embargo, ni el Ministerio del Interior ni el Gobierno han facilitado información sobre las condiciones para registrar los hechos civiles, aunque se han comprometido a proporcionar instrucciones precisas al respecto.
Al preguntársele por qué no han emitido avisos sobre las condiciones para registrar hechos como los nacimientos, el Ministerio del Interior dijo que se han dado instrucciones claras a las oficinas del registro civil en los municipios sobre cómo debe procederse con dicho registro.
«El Gobierno de la República de Kosovo, concretamente el Ministerio del Interior, ha emprendido todas las acciones necesarias para registrar estos hechos en el Registro Civil Central de la República de Kosovo. Las instrucciones enviadas a las oficinas de registro civil se refieren principalmente a los aspectos técnicos y procedimentales de la aplicación, mientras que la información e instrucciones para los ciudadanos se han publicado a través de los canales de comunicación del Ministerio del Interior y se seguirán publicando en el futuro, con el objetivo de informar plenamente al público», indica la respuesta del Ministerio del Interior.
Según la legislación de Kosovo, los certificados de nacimiento y matrimonio son un requisito para obtener la ciudadanía kosovar por naturalización. Por consiguiente, el registro civil por parte de instituciones paralelas permite a los residentes serbios de Kosovo que no son ciudadanos kosovares obtener la documentación necesaria para adquirir la ciudadanía.
La UE, Alemania y Francia han apoyado la implementación de estas medidas, mientras que la oposición en Kosovo las ha criticado, calificándolas de reconocimiento de documentos serbios.
Además de permitir el registro de actas civiles emitidas por instituciones serbias, el Gobierno se ha comprometido a facilitar también la expedición de permisos de residencia de 12 meses para los empleados de las instituciones sanitarias y educativas financiadas por Serbia.
además
Los ciudadanos extranjeros inician sus solicitudes de conformidad con la Ley de Extranjería.
El primer ministro Kurti, en su declaración tras la inauguración de las instalaciones, afirmó que la plena aplicación de la Ley de Extranjería y la Ley de Vehículos es importante para la seguridad tanto de los individuos como del Estado.
Las exenciones a estas leyes entraron en vigor el 15 de marzo.