Apoya a TIME. Preserva la verdad.
Arberi

Rama tras las violentas protestas: Estas no son las manos de los estudiantes, sino de la oposición.

Edi Rama

Kryeministri i Shqipërisë, Edi Rama, ka reaguar për herë të parë pas dy ditëve protestë të dhunshme, duke paralajmëruar se përgjegjësit për dëmet e shkaktuara do të mbajnë përgjegjësi. Ai e fajësoi opozitën duke thënë se e do Shqipërinë në humnerë.

Rama hizo esta declaración desde las instalaciones de la oficina del Colegio de Europa, que fueron destruidas durante la protesta. 

Lo describió como un símbolo de lo sucedido en la capital, acusando a la oposición de intentar obstaculizar el camino de Albania hacia la integración europea.

“Kushdo që ka dorë në këtë katrahurë do të paguajë. Shqipëria dhe shqiptarët nuk do të kthehen kurrë më pas. E ardhmja është e studentëve dhe e shqiptarëve. Këto s'janë duart e studentëve, por të opozitës që e do Shqipërinë në humnerë”, u shpreh Rama.

Dijo que, a pesar de lo sucedido, Albania continuará su camino hacia Europa y no permitirá dar marcha atrás.

En los últimos dos días, se han desatado actos de violencia en protestas estudiantiles. Los manifestantes han atacado instituciones y edificios, y han destrozado señales de tráfico y vallas. También han incendiado varios edificios. Exigen la dimisión de Rama.