-
Por:
Majlinda Ibrahimi
- 30 agosto 2023 21:21
- Compartir a:
Además de los familiares de los desaparecidos durante la guerra de Kosovo, el presidente Vjosa Osmani también pidió que el factor internacional presione a Serbia para que abra los archivos. Durante los homenajes en el Memorial de los Difuntos en Pristina, subrayó que Serbia continúa cometiendo crímenes ocultando el paradero de los desaparecidos durante la guerra de Kosovo. "Hago un llamado a toda la comunidad internacional, a todos los aliados y amigos de Kosovo, a todos los aliados de los derechos humanos, a pensar en las madres, las hermanas, los hermanos, los padres, los familiares, los niños desaparecidos que aún están en cementerios masivos en los que Serbia sigue durmiendo 25 años después de la guerra", enfatizó
Un asiento en la mesa de la familia Sinani de Mitrovica lleva 24 años vacío. Allí solía sentarse Elmi Sinani, que tenía 30 años cuando fue detenido por las fuerzas paramilitares serbias en la primavera de 1999. Desde entonces, la familia no sabe nada sobre su destino.
La hermana Nazmije Sinani viajó a Pristina el miércoles. En el acto que se celebraba con motivo del Día Internacional de las Personas Desaparecidas Forzadas, ella, junto con algunos familiares de otras personas desaparecidas durante la guerra de Kosovo, dirigió a los líderes estatales una pancarta que guardaba los nombres y mostraba las fotografías de los seres queridos más desaparecidos. Synim dice que pudo obtener una respuesta, aunque sea débil, de que alguien ha trabajado y ha logrado avances para encontrarlo, lo que aliviaría el vacío que siente por su hermano durante más de dos décadas.
Pero sigue deprimida porque Serbia sigue teniendo como rehenes la suerte de su hermano y de más de 1.600 personas. Recuerda el día de la separación obligatoria de él, expresa su cansancio por esperar una sola noticia.
"Excepto cuando entraron a nosotros y se llevaron a mi hermano. Entraron al monte y se llevaron al hermano y a algunos otros niños. La madre está muy molesta por el hermano. Ojalá hagan (algo) porque estamos cansados de esperar", afirma.
Su conciudadano, Tefik Hasani, que también participó en los homenajes en Pristina por los desaparecidos forzosamente, dice que espera recibir algunas noticias sobre su tío. Fue sacado del "barrio bosnio" de Mitrovica junto con otras 10 personas, pero es el único del grupo que aún no ha sido encontrado.
además
Osmani: El régimen de Vučić tiene como rehén el esclarecimiento del destino de los desaparecidos
Para él y para los demás desaparecidos, pidió que las instituciones insistan en que la comunidad internacional presione a Serbia para conocer su suerte.
"El Gobierno, la posición y la oposición deben hacer algo más con los internacionales para obligar a Serbia a devolvernos a nuestros seres queridos, sea cual sea el ángulo, el hermano, el niño, lo que sea que tengan", subraya Hasani.
Críticas por la inacción
Bajram Qerkini, presidente de la asociación "La voz de los padres", criticó a la Comisión Gubernamental para las Personas Desaparecidas y a los representantes estatales por la falta de acción para esclarecer la suerte de las personas desaparecidas.
"¿Por qué Vjosa Osmani debería hablarme de política, de lo que se dice en la Comunidad Europea? Quiero que me diga específicamente qué tiene el deber de hacer por las personas desaparecidas. La comisión gubernamental se formó para ayudarnos a esclarecer a las personas desaparecidas, no para guardarnos declaraciones. Sus declaraciones quedaron en el papel", subrayó Qerkini, con motivo del Día Internacional de las Personas Desaparecidas Forzadas.
Andin Hoti, presidente de la Comisión, acusó a Serbia de retrasar el esclarecimiento de la suerte de las personas desaparecidas. También acusó a la Unión Europea (UE) de no obligar a Serbia a abrir los archivos. A través de la Declaración sobre las Personas Desaparecidas, aprobada el 2 de mayo por el Primer Ministro Albin Kurti y el Presidente de Serbia, Aleksandar Vučić, en el marco del diálogo político, las partes se han comprometido a permitir el acceso a todos los documentos en su poder, incluidos los de marcado como "confidencial".
"Serbia no ha tomado ninguna medida hasta la fecha, pero ¿por qué no lo hace? Lo sabemos y sabemos que no ha estado dispuesta a tomar medidas. Pero seguimos buscando y ahora hablo como familiar, estábamos un poco confundidos con el factor internacional, porque tendrían que ser ellos quienes condicionaran a Serbia a ser responsable del destino de estas personas. "Como comisión, me gustaría procesar también a los criminales, pero no está en mi mandato", afirmó Hoti.
Durante la guerra de Kosovo murieron unas 13 personas, mientras que unas 6 están desaparecidas, de las cuales unas 1.600 aún no han sido encontradas.
Debido a la negativa de Serbia a cooperar, en el territorio del Estado serbio sólo se han llevado a cabo excavaciones en busca de personas desaparecidas en cinco lugares, con la ayuda y la insistencia del factor internacional. La mayor fosa común con cadáveres de albaneses de Kosovo ha sido encontrada en Batajnica, cerca de la capital de Serbia, Belgrado. En 2001 se encontraron allí los cadáveres de 744 albaneses. Ese mismo año también se realizaron excavaciones en un cementerio masivo en Petrovo Selo, donde se encontraron 61 cadáveres de albaneses, así como en Peruqac, donde se encontraron los restos de 84 personas junto a un lago. Y en 2013 se encontraron los restos de 52 civiles albaneses en Rudnica, mientras que en 2020 se encontraron los cuerpos de las víctimas de la masacre de Rezalla en Kizhevac, Rashka.
También se han realizado excavaciones en Kosovo. Sólo en 2023 se llevaron a cabo nueve.
"Abre los archivos"
Con motivo del Día Internacional de las Desapariciones Forzadas, el presidente Vjosa Osmani subrayó que Serbia continúa cometiendo crímenes, ocultando el paradero de los desaparecidos durante la guerra de Kosovo.
además
Líderes estatales exigen esclarecer destino de personas desaparecidas forzosamente
Osmani, que junto con el presidente Glauk Konjufca y los ministros del gobierno rindieron homenaje al Memorial de los Desaparecidos en Pristina, dijo que la comunidad internacional debería presionar a Serbia para que abra los archivos.
"Hago un llamado a toda la comunidad internacional, a todos los aliados y amigos de Kosovo, a todos los aliados de los derechos humanos, a pensar en las madres, las hermanas, los hermanos, los padres, los familiares, los niños desaparecidos que aún están en cementerios masivos en los que Serbia sigue durmiendo 25 años después de la guerra", enfatizó.
El presidente Konjufca dijo a las familias de los desaparecidos que Kosovo debería tomar medidas que contribuyan a sensibilizar a la UE para obligar a Serbia a revelar la ubicación de las fosas comunes.
"Lo que tenemos que hacer es tomar todas las medidas que están en manos de las instituciones de Kosovo, para asegurarnos de que la comunidad europea, la Unión Europea y los factores importantes de toma de decisiones sean conscientes de que es necesario mayor presión sobre Aleksandar Vučić y las instituciones de Serbia para que abran sus archivos", afirmó.
El primer ministro Albin Kurti, a través de una publicación en Facebook, exigió que los funcionarios políticos, militares y policiales responsables de los crímenes cometidos en Kosovo sean llevados ante la justicia y castigados.
"Serbia sigue al lado de fosas comunes mientras las niega. Hoy y siempre pido a los socios internacionales que aumenten la presión sobre Serbia, como responsable de la desaparición de nuestros ciudadanos, para que revele su destino y haga justicia castigando a los políticos, militares y policiales responsables de estos crímenes", escribió Kurti.
El jefe de la Alianza para el Futuro de Kosovo (AAK), Ramush Haradinak, también dedicó una conmemoración a los 1.600 desaparecidos forzosos, a quienes expresó su postura inquebrantable en su búsqueda.
"Hoy, cuando el mundo entero recuerda a las personas desaparecidas, nuestro corazón late con las familias que todavía esperan ansiosamente la suerte de sus seres queridos. Nuestros hermanos, hermanas y niños desaparecidos siguen siendo una herida abierta, un dolor continuo. Nos mantenemos firmes para buscar la verdad y la justicia que faltan", escribió Haradinaj.
Caroline Ziadeh, representante especial del secretario general (RESG) y jefa de la UNMIK, pidió continuar los esfuerzos y la dedicación para resolver la suerte de las víctimas desaparecidas de la guerra en Kosovo. Instó a las autoridades a abordar el tema de las personas desaparecidas como prioridad para aliviar el sufrimiento de las familias.
"Resolver la suerte de las personas desaparecidas puede contribuir a un proceso más amplio de creación de confianza, reconciliación y mantenimiento de la paz. La falta de progreso puede dañar el diálogo en curso entre Pristina y Belgrado", subrayó, a través de un comunicado emitido por la UNMIK.
En esta ocasión, Ziadeh recordó la última visita y los principales hallazgos del relator especial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición, Fabián Salvioli, quien encontró que la politización de la búsqueda de personas desaparecidas ha causado gran decepción en la sociedad civil y sus familiares.
"El destino de las víctimas de desapariciones forzadas debe resolverse con un espíritu de reconciliación, creación de confianza y respeto por los derechos humanos y no politizarse", afirmó Ziadeh.
además
"Herida abierta", Osmani: Serbia sigue durmiendo en fosas comunes
El 2 de mayo, Kurti y Vuçiqi firmaron la Declaración por los Desaparecidos y se comprometieron a permitir el acceso a todos los documentos en su posesión. Sin embargo, hasta ahora los archivos del ejército y la policía serbios siguen siendo inaccesibles para las autoridades de Kosovo.
Una declaración similar fue firmada en julio de 2018, en la Cumbre de los Balcanes Occidentales celebrada en Londres, por los primeros ministros de Croacia, Kosovo, Montenegro y Serbia, así como por el presidente del Consejo de Ministros de Bosnia y Herzegovina, junto con nueve líderes de la gobiernos de los países europeos en el Proceso de Berlín. La declaración enfatiza el compromiso de los países de la región y sus socios de apoyar los esfuerzos para encontrar al menos a 11.000 personas que aún están desaparecidas como resultado de las guerras en la ex Yugoslavia.
