Dos exfuncionarios del “Palacio de la Juventud” son condenados por corrupción.

El Tribunal de Primera Instancia de Pristina ha condenado a dos exfuncionarios del "Palacio de la Juventud", Astrit Zogjanin, a 3 años y seis meses de prisión y una multa de 5 euros, y Foton Rrustemi a 1 año de prisión y una multa de 1 euros.

Los acusados ​​fueron imputados por los delitos de "malversación de fondos públicos", "abuso de cargo o autoridad" y "complicidad en la comisión de un delito mediante abuso de cargo o autoridad".

Según la acusación de la Fiscalía Especial del 30 de marzo de este año, Zogjani fue acusado de haber actuado, desde el 24 de septiembre de 2021 hasta el 19 de julio de 2022, en la Empresa Pública Local "Pallati i Rinisë", en calidad de Gerente Financiero, con el objetivo de obtener ilegalmente un beneficio material y utilizando las autorizaciones financieras y el acceso al sistema bancario de la empresa, apropiándose para sí mismo de los bienes que le fueron confiados, donde sin base legal ordenó y realizó varias transacciones bancarias por un monto de 39.957 euros y 7 céntimos, desde la cuenta de la Empresa a su cuenta personal, obteniendo un beneficio material por ese monto hasta que la empresa sufrió una pérdida de patrimonio.

Según el segundo cargo de la acusación, Zogjani, en su calidad de director ejecutivo interino de la empresa "Pallati i Rinisë", está acusado de haber excedido sus poderes entre el 20 de agosto de 2022 y el 3 de diciembre de 2022, ordenando y realizando varias transacciones bancarias por un monto total de 97 mil 597 euros y 19 céntimos desde la cuenta oficial de la empresa a su cuenta personal y a la de otras personas. Así, la acusación establece que estos montos fueron transferidos en varias transacciones, incluyendo: 58 mil 697 euros y 19 céntimos a sus dos cuentas bancarias, 17 mil 150 euros a la cuenta del propietario del concesionario de automóviles "Auto Plus", A. Xh., 6 mil euros a la cuenta del padre de este último, B. Xh., 6 mil 500 a la cuenta de JB, 9 mil 250 euros a la cuenta del acusado Faton Rrustemi. La acusación formal establece que estas cantidades fueron transferidas bajo diversas descripciones falsas, tales como "pago de gastos", "pago", "pago por trabajo", "pago de salarios", etc.

Según la acusación, tres de las cantidades mencionadas fueron transferidas bajo la falsa descripción de "pago por trabajo", a pesar de que no existía relación contractual alguna entre los solicitantes y no habían realizado ningún trabajo para la empresa. En realidad, se trataba de la compra del vehículo "Range Rover Sport", destinado al uso personal del acusado y no a la empresa. Con estas acciones, se alega que el acusado obtuvo beneficios materiales ilícitos para sí mismo y para terceros.

El acusado Faton Rrustemi, en su calidad de oficial de seguridad en la misma empresa, está acusado de ayudar intencionalmente al acusado Zogjani a cometer el delito penal contemplado en el cargo 2 de la acusación, mediante acciones que facilitaron la comisión de dicho delito.

La acusación afirma que, después de que Zogjani transfiriera la cantidad de 9.250 euros de la cuenta oficial de la empresa a la cuenta del acusado Rrustemi con una descripción falsa "para trabajos en curso para personas discapacitadas", el acusado Rrustemi retiró dicha cantidad y se la entregó.