Support TIME. Preserve the truth.
CHRONICLE

Customs seizes dismantled weapon at airport

Customs

Një armë ajrore e cila ishte e padeklaruar dhe e ndaluar për import është ndaluar në Aeroportin Ndërkombëtar “Adem Jashari” gjatë kontrolleve rutinore.

Sipas njoftimit të Doganës, gjatë kontrollit të udhëtarëve, një udhëtar i cili kishte kaluar nëpër kanalin e gjelbër, që nënkupton se nuk kishte mall për të deklaruar pranë autoriteteve doganore, është përzgjedhur për kontroll të bagazhit përmes pajisjes së skanimit.

Bëhet e ditur se nga imazhi i paraqitur në skaner, zyrtari doganor ka evidentuar dyshime lidhur me përmbajtjen e bagazhit, me ç ‘rast është kryer kontrolli fizik. Gjatë kontrollit është gjetur një revole ajrore “FB Record”, e kalibrit .177, një copë, e cila ishte e çmontuar dhe e mbështjellë me foli alumini dhe rroba, me qëllim të fshehjes së saj.

The weapon has been confiscated and handed over to the Border Police at Pristina Airport for further processing, while the relevant administrative and legal procedures will be carried out against the traveler.

Ndërkaq në raportin 24-orësh të Policisë bëhet e ditur se i dyshuari kishte ardhur nga Gjermania. Në konsultim me prokurorin i dyshuari, pas inicimit të rastit është liruar në procedurë të rregullt.

Një armë ajrore e cila ishte e padeklaruar dhe e ndaluar për import është ndaluar në Aeroportin Ndërkombëtar “Adem Jashari” gjatë kontrolleve rutinore.

Sipas njoftimit të Doganës, gjatë kontrollit të udhëtarëve, një udhëtar i cili kishte kaluar nëpër kanalin e gjelbër, që nënkupton se nuk kishte mall për të deklaruar pranë autoriteteve doganore, është përzgjedhur për kontroll të bagazhit përmes pajisjes së skanimit.

Bëhet e ditur se nga imazhi i paraqitur në skaner, zyrtari doganor ka evidentuar dyshime lidhur me përmbajtjen e bagazhit, me ç ‘rast është kryer kontrolli fizik. Gjatë kontrollit është gjetur një revole ajrore “FB Record”, e kalibrit .177, një copë, e cila ishte e çmontuar dhe e mbështjellë me foli alumini dhe rroba, me qëllim të fshehjes së saj.

The weapon has been confiscated and handed over to the Border Police at Pristina Airport for further processing, while the relevant administrative and legal procedures will be carried out against the traveler.

Ndërkaq në raportin 24-orësh të Policisë bëhet e ditur se i dyshuari kishte ardhur nga Gjermania. Në konsultim me prokurorin i dyshuari, pas inicimit të rastit është liruar në procedurë të rregullt.