Support TIME. Preserve the truth.
World

The woman who carried out the assassination attempt on a billionaire in Monaco

Anastasiia Berezovska

Ajo tentoi të çonte në ajër një miliarder ukrainas në Monako. Disa ditë më vonë u gjet e vdekur dhe e varrosur në një pyll pranë Kievit.

Kur shpërtheu bomba, mendja e Vadym Yermolaiev u shua për një çast. Ai mendoi se ndoshta çelësat elektronikë i kishin shpërthyer në dorë. Por më pas pa partneren e tij të shtrirë e të plagosur dhe djalin 13-vjeçar duke tundur krahët e gjakosur. Paniku e pushtoi.

Të hënën e 29 qershorit, një bombë shpërtheu në hyrje të apartamentit luksoz të Yermolaievit në Monako, duke e plagosur rëndë biznesmenin ukrainas dhe duke tronditur banorët.

Fillimisht, autoritetet kërkuan një person të përshkruar vetëm si “burrë” me një “kapele të zezë”. Por tre ditë më vonë u zbulua se i dyshuari ishte Anastasiia Berezovska, një grua ukrainase me një tatuazh të madh në formë gjarpri në krah. Ajo nuk kishte precedent penal, nuk kishte lidhje të njohur me Yermolaievin dhe nuk dukej se kishte një motiv të qartë.

Një javë pasi autoritetet thanë se ajo kishte vendosur bombën, 39-vjeçarja, nënë e një fëmije, u gjet e vdekur dhe e varrosur në një varr të cekët në një pyll pranë Kievit.

Duke rindjekur gjurmët e Berezovskas, duke folur me dëshmitarë dhe me një nga burrat e akuzuar për vrasjen e saj, CNN-i ka zbuluar një histori dhune, kthesash të pazakonta dhe shumë pyetjesh pa përgjigje.

also The police officer who attacked and raped women for 14 years World The police officer who attacked and raped women for 14 years

Ndërkohë, pyetja kryesore, pse dikush do të donte ta vriste Yermolaievin, vazhdon ta shqetësojë biznesmenin. Në intervistën e parë ballë për ballë që nga sulmi, pak ditë pasi doli nga spitali pas disa ndërhyrjeve kirurgjikale, ai tha se nuk arrin të tregojë me gisht ndonjë person.

“Unë nuk kam pasur kurrë armiq. Nuk jam njeri konfliktual. Gjithmonë jam përpjekur të shmang konfliktet e forta. Nuk e kuptoj arsyen”, tha ai.

Burime pranë hetimit ukrainas i thanë CNN-it se besojnë se Berezovska ka shumë gjasa të ketë qenë vetëm një vrasëse me pagesë. Ato nuk pranuan të spekulojnë se kush mund të ketë qenë organizatori i vërtetë i komplotit.

Megjithatë, duket se ajo e kishte planifikuar sulmin me shumë kujdes. Ajo arriti të kalonte disa kufij shtetërorë dhe të kthehej në Ukrainë përpara se autoritetet të kuptonin se po kërkonin një grua.
Para shpërthimit, Berezovska jetonte si refugjate në Hofheim, një qytet i vogël pranë Frankfurtit në Gjermani. Ishte divorcuar nga bashkëshorti i parë, ishte ndarë nga i dyti dhe kishte një djalë shtatëvjeçar. Dokumentet gjyqësore tregojnë se në vitin 2022, rreth kohës kur u largua drejt Gjermanisë, ajo paditi bashkëshortin e dytë, një burrë 30 vjet më të madh se ajo.

Përveç një sherri të shkaktuar nga dehja në Ukrainë disa vjet më parë, për të cilin nuk u ngritën akuza, ajo nuk njihej për probleme me autoritetet.

Sipas mediave ukrainase, ajo e dërgoi djalin në Ukrainë disa javë përpara se të udhëtonte drejt Monakos. Atje, sipas autoriteteve, ajo vëzhgoi vendin e sulmit dhe ndoqi objektivin e saj, biznesmenin me origjinë ukrainase, Yermolaiev.

Prokurorët thanë se kamerat e sigurisë e kapën atë duke ndaluar disa herë përpara shtëpisë së Yermolaievit, nga 26 qershori, ditëlindja e saj e 39-të, deri në ditën e shpërthimit, tre ditë më vonë.
Në pamje ajo kishte ndryshuar paraqitjen: mbante një kapele të zezë që i mbulonte flokët e gjatë, një bluzë të gjerë me kapuç dhe pantallona të lirshme. Por në një rast ajo kishte veshur rrobat e zakonshme dhe fytyra e tatuazhi i dukshëm u mundësuan hetuesve të Monakos ta identifikonin.
Yermolaiev jeton prej disa vjetësh në Monako, në bregdetin mesdhetar. Ai u largua nga Ukraina dhe hoqi dorë nga shtetësia ukrainase në vitin 2019 për t’u bërë shtetas i Qipros.

Pasurinë e tij e krijoi në qytetin ukrainas, Dnipro, gjatë vjetëve të trazuara pas rënies së Bashkimit Sovjetik. Aktiviteti i tij ishte kryesisht në pasuri të paluajtshme dhe në një moment ai u rendit ndër ukrainasit më të pasur. Në dhjetor 2023, Kievi e sanksionoi me arsyetimin se po bënte biznes në Krimenë e pushtuar nga Rusia, akuzë që ai e mohon.

Djali i tij i madh, Artur Yermolaiev, është një emër i njohur në botën kriminale ukrainase. Ai u arrestua në Qipro nën dyshimin se ishte drejtues i një skeme të madhe mashtrimi dhe u ekstradua në Estoni.
Sipas dokumenteve të gjykatës estoneze, në prill ai u deklarua fajtor për krijimin dhe drejtimin e një skeme mashtrimi telefonik, përmes së cilës viktimave në disa vende evropiane iu vodhën rreth 100 milionë euro. Ai u dënua me pesë vjet burgim, por arriti një marrëveshje për t’u dëbuar nga Estonia pasi kishte vuajtur vetëm katër muaj dhe kishte paguar një gjobë prej 8.5 milionë eurosh.
Yermolaiev tha se djali e pranoi marrëveshjen për të shmangur një proces të gjatë gjyqësor dhe se ai ende beson në pafajësinë e Arturit. Për veten e tij, Yermolaiev thotë se nuk ka asnjë lidhje me rrjetin e mashtrimit. Autoritetet e Monakos, ndërkohë, kanë thënë se niveli i vëzhgimit që Berezovska i bëri atij tregon qartë se ai ishte objektivi.

“Unë as nuk di të përdor kompjuter, vetëm telefonin”, tha ai. Ai mohon gjithashtu teorinë se dikush nga familja e tij mund të ketë urdhëruar vrasjen.

“Kjo më duket pothuajse qesharake”, tha ai, duke shtuar se pjesa më e madhe e pasurisë së tij tashmë është regjistruar në emër të anëtarëve të tjerë të familjes. “Kjo nuk mund të jetë”.

explosion

Komisioneri i Policisë së Monakos, Eric Arella, tha se brenda pak orësh nga shpërthimi u mobilizuan 250 policë. Një ekip prej 70 hetuesish nisi të analizonte kamerat e sigurisë për të gjetur autorin.
Por Berezovska ishte larguar. Fillimisht kaloi në Francë, vetëm disa rrugë larg Monakos. Sipas hetuesve, ajo mori një veturë me qira dhe udhëtoi përmes Italisë dhe vendeve të tjera evropiane drejt Frankfurtit. Atje policia gjermane e gjeti veturën të braktisur.

Më pas, sipas Shërbimit Shtetëror të Rojës Kufitare të Ukrainës, Berezovska mori autobusin drejt Ukrainës përmes Polonisë. Ajo kaloi kufirin më 1 korrik, përpara se të ishte identifikuar si e dyshuar.
Vetëm një ditë më vonë, autoritetet e Monakos arritën ta identifikonin dhe e akuzuan për tentativë vrasjeje, ndër të tjera. Prokurori i Monakos, Stephane Thibault, tha se shteti lëshoi një urdhërarrest ndërkombëtar dhe njoftoi Interpolin.

Brenda pak orësh, emri dhe fotografia e Berezovskas ishin kudo.

Në Ukrainë, ajo shkoi drejtpërdrejt në shtëpinë e saj në Horodyshche, një fshat pranë Zhytomyr, në Ukrainën qendrore, ku kishte lindur në vitin 1987. Nëna e saj ende jeton atje dhe aty Berezovska kishte dërguar edhe djalin e saj përpara udhëtimit në Monako.

Banorët e fshatit u shprehën të tronditur nga lajmi. Vitaliy, vetëm tre vjet më i madh se Berezovska, tha se ishte rritur me të dhe kishte ndjekur të njëjtën shkollë.
“Njerëzit flisnin mirë për të. Sa i përket asaj që ndodhi në Monako, vetëm ajo dhe Zoti e dinë”, tha ai. “Më duket se e kanë kurdisur”, shtoi.

Një tjetër banor, Mykola, tha se i vinte keq për Berezovskan, të cilën e quante me nofkën Nastya. Ai e kishte të vështirë t’u besonte akuzave, duke kujtuar se si dikur laheshin së bashku në pellgun e fshatit.
“Mos ndoshta ajo e vendosi bombën, ose ndoshta të tjerë e bënë… A beson se mund të ketë ndodhur? Ndoshta! Pse do të vendoste ajo një eksploziv?”, pyeti ai.

7 thousand euros

Mëngjesin e së premtes, 3 korrik, ndërsa lajmi për identifikimin e të dyshuarës po përhapej, Berezovska i kërkoi nënës së saj ta çonte në një pikë karburanti aty pranë.

Sipas dokumenteve gjyqësore, ajo i kërkoi stafit të pikës së karburantit t’i thërriste një taksi dhe më pas i tregoi shoferit një vendndodhje GPS në një rrugë drejt Kievit. Prokurorët thonë se kjo ishte një adresë që ia kishin dhënë bashkëpunëtorët e saj.

Shoferi u tha hetuesve se gjatë udhëtimit 30-minutësh Berezovska nuk foli. Ajo pagoi rreth 45 dollarë dhe zbriti nga vetura

Sipas prokurorëve, aty e priti një BMW e zezë. Brenda ndodheshin dy bashkëpunëtorët e dyshuar të saj, Vladyslav Reut dhe Vitaliy Zhykovych.

Prokurorët ukrainas kanë thënë se të dy kishin komunikuar me Berezovskan gjatë muajve para sulmit dhe i kishin dërguar disa pagesa në kriptomonedha dhe transfere bankare. Sipas avokatit të Zhykovych, shuma ishte gjithsej 6.000 deri në 7.000 euro.

Avokati Anatoliy Ivanov i tha CNN-it se klienti i tij besonte se po merrte pjesë në një mision sekret për shërbimet ukrainase të inteligjencës. Zyrtarët ukrainas e mohojnë këtë.

also Maduro faces drug and weapons charges, US prosecutor says World Maduro faces drug and weapons charges, US prosecutor says

Në një tjetër kthesë të pazakontë, Reut ishte oficer në detyrë i Shërbimit të Inteligjencës së Mbrojtjes së Ukrainës, GUR, në kohën e shpërthimit në Monako. Ai pranoi se kishte marrë pjesë në vrasjen e Berezovskas, por tha në gjykatë se kishte vepruar pa dijeninë e eprorëve. Agjencia mohoi çdo përfshirje.

Zhykovych, ndërkohë, është ish-punonjës i forcave të rendit dhe kishte punuar më parë si oficer vullnetar për Shërbimin e Sigurisë së Ukrainës. Hetuesit pretendojnë se në bodrumin e shtëpisë së tij kishte një dhomë që “ngjante me një dhomë torture”.

Në një video të publikuar nga prokurorët shihet një dhomë me një mbulesë të madhe plastike në dysheme, disa sëpata dhe diçka që duket si një kapuç. Avokati i Zhykovych e quajti idenë se ajo ishte dhomë torture “absurditet të plotë”, duke thënë se bodrumi përdorej si strehë gjatë sulmeve.

Yermolaiev tha se nuk beson se shteti ukrainas mund të ketë urdhëruar zyrtarisht vrasjen e tij. Sipas tij, Reut mund të ketë qenë një “mollë e prishur”, që vepronte vetë dhe ishte motivuar nga paratë.
“Identifikimi i personit që e urdhëroi është pyetja kryesore sot”, tha ai.

Rrëfim, por shumë pyetje mbeten

Çfarë ndodhi saktësisht pasi Berezovska, Reut dhe Zhykovych u takuan pranë autostradës, nuk është ende e qartë. Dy burrat kanë dhënë versione të ndryshme.

Por deri në fund të asaj dite, Berezovska kishte vdekur.

Gjatë seancës paraprake në Kiev, Reut tha se Zhykovych e kishte telefonuar atë mëngjes dhe i kishte kërkuar ta merrte pranë kryeqytetit.

Sipas Reut, Zhykovych fillimisht i kishte thënë se Berezovska ishte në rrezik të “dëmtimit fizik nga persona të tretë” dhe duhej “fshehur”. Por gjatë rrugës, tha Reut, Zhykovych nxori një armë nga çanta e shpinës dhe i tha se e kishte marrë vetëm në rast se Berezovska “do të panikosej ose do të sillej në një mënyrë që do ta bënte të pamundur përballimin e saj”.

Reut tha se Berezovska ishte nervoze dhe e shqetësuar kur hipi në veturë. Ai pretendoi se Zhykovych i kërkoi të drejtonte automjetin drejt një pylli pranë fshatit Yuriv.

Atje, sipas versionit të tij, Berezovska u qëllua disa herë në kokë.

Pas arrestimit, Reut fillimisht pranoi se e kishte qëlluar Berezovskan me urdhër të Zhykovych. Por më vonë, në gjykatë, ai tha se ishte Zhykovych ai që kishte tërhequr këmbëzën.

Avokati i Zhykovych e mohoi këtë version, duke thënë se Reut ishte organizatori dhe vrasësi dhe se po përpiqej t’ia kalonte fajin klientit të tij.

Avokati tha se Zhykovych besonte se po ndihmonte Reut në një mision sekret për shërbimet ukrainase të inteligjencës – një mision që zyrtarët e inteligjencës e mohojnë se ka ekzistuar.

GUR tha se kishte ndihmuar autoritetet e tjera ukrainase të zbatimit të ligjit në arrestimin e dy të dyshuarve dhe se mbështeste hetimin.

Sipas avokatit, Zhykovych pretendon se Berezovska kishte kryer disa detyra për dy burrat, duke mbledhur informacione për persona që u interesonin atyre.

Reut tha në gjykatë se ai dhe Zhykovych hapën një gropë me një lopatë që ndodhej në veturën e tij dhe e varrosën Berezovskan. Më pas hodhën në një liqen aty pranë armën dhe sendet e saj, përfshirë dy telefona, një çakmak dhe një orë. Paratë dhe dokumentet e saj, sipas tij, i dogjën.

Autoritetet ukrainase e gjetën trupin tre ditë më vonë, pasi Reut i çoi hetuesit te varri i improvizuar.

Varri i sapohapur

Në varrezat e Horodyshche ka një varr të sapohapur. Mbi grumbullin e dheut janë vendosur kurora me lule dhe një pëlhurë tradicionale e qëndisur mbulon kryqin. Poshtë saj është fotografia e së ndjerës: Anastasiia Berezovska.

Ajo buzëqesh në fotografi, me sytë blu drejtuar nga kamera dhe flokët e zinj që i rrethojnë fytyrën. Duket krejt ndryshe nga fotografia e përdorur në urdhërarrestin e Interpolit.

Yermolaiev tha se kur mendon për Berezovskan, gruan që dyshohet se u përpoq ta vriste dhe që i shkaktoi partneres së tij plagë që do t’i ndryshojnë jetën, ndien boshllëk.

“Ajo nuk ishte personazhi kryesor i kësaj historie”, tha ai. “Mendoj se ishte thjesht një operativë naive dhe e pamatur, së cilës i kishin thënë në një mënyrë ose tjetër se po bënte diçka të rëndësishme, diçka të madhe”.

Ai beson se Berezovska u vra që të mos mund të dëshmonte kundër personave të tjerë.

“Që Berezovska të më kishte ndjekur për katër muaj dhe të kishte organizuar gjithçka në terren e vetme, kjo nuk është realiste”, tha ai.

also At least 14 newborns killed in hospital fire in Pakistan World At least 14 newborns killed in hospital fire in Pakistan

Arkivoli i Berezovskas qëndroi i mbyllur gjatë funeralit, një vendim i pazakontë në Ukrainë. Vitaly, fqinji nga Horodyshche, tha se nëna e saj ishte e shkatërruar gjatë ceremonisë, ku morën pjesë shumë njerëz.

“Nëna e saj qante shumë dhe tha: ‘Bijë, çfarë ke bërë?’ Këto ishin fjalët e nënës së saj te varri. Ajo qante shumë dhe vazhdonte të thoshte: ‘Çfarë ke bërë?’”, rrëfeu Vitaly.