FIFA Euro 2024 KOHA.net

OpEd

Το μοναστήρι του Deçan ως σημείο καμπής

Η καταγραφή της γης που ανήκει στη Μονή Deçan - πιστοποιημένη από το Συνταγματικό Δικαστήριο και σε μορφή από το ίδιο το κτηματολογικό γραφείο του Deçan - μπορεί να σηματοδοτήσει μια πολύ μεγάλη πρόοδο της αντίληψης και της θέσης του Κοσσυφοπεδίου ως ευρωπαϊκό κράτος, συμπεριλαμβανομένης της ένταξης στο το Συμβούλιο της Ευρώπης. Χωρίς αυτή την πράξη, το Κοσσυφοπέδιο θα συνεχίσει να αντιμετωπίζεται στην περιοχή της κερδοσκοπίας

1.

Πώς θα μοιάζει το μοναστήρι του Deçan το 2030;

Δεν πιστεύω ότι θα είναι στην ΕΕ - όλα τα Δυτικά Βαλκάνια είναι πιο μακριά από την ένταξη από όσο νομίζετε. Ωστόσο, στην ΕΕ ή όχι, είναι εύκολο να προβλεφθεί ότι η Μονή του Deçan θα είναι το ίδιο υπέροχο αντικείμενο που χτίστηκε με δυτική ιερή αρχιτεκτονική για τις ανάγκες ενός ανατολικού ιερού αντικειμένου. Ομοίως, θα είναι ένα ζωντανό ιερό αντικείμενο της Σερβικής Ορθόδοξης Εκκλησίας, ότι θα αποτελεί μέρος της θρησκευτικής και πολιτιστικής κληρονομιάς του σερβικού λαού στο Κοσσυφοπέδιο και του σερβικού λαού σε όλα τα Δυτικά Βαλκάνια, ότι θα είναι μέρος της θρησκευτικής και πολιτιστική κληρονομιά της Δημοκρατίας του Κοσσυφοπεδίου και των πολιτών του, ότι θα είναι ένα από τα σημαντικά αντικείμενα της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς που προστατεύεται από την UNESCO.

Αλλά θα ήθελα να φανταστώ ότι το Μοναστήρι του Deçan είχε δύο ειδικές διαστάσεις για το Κόσοβο. Ένα, να είναι μια όαση κουλτούρας ειρήνης. Δεύτερον, να είναι το σημείο καμπής για την ευρωπαϊκή προοπτική του Κοσσυφοπεδίου.

Η όαση του πολιτισμού της ειρήνης σημαίνει ότι το Μοναστήρι του Deçan, με μια ευρύτερη και παρθένα επικράτεια κατασκευών, λειτουργεί ως χώρος συγκέντρωσης πολιτιστικού διαλόγου, δηλαδή μεταφυσικού. Να αποτελέσει έναυσμα για συναντήσεις αρχιτεκτόνων, ποιητών, ζωγράφων και στοχαστών. Να το επισκεφτούν Αλβανοί μαθητές γυμνασίου για να κατανοήσουν τη σημασία των θρησκευτικών αφηγήσεων των τοιχογραφιών για τον σερβικό πολιτισμό, τον βυζαντινό, για το χριστιανισμό συνολικά. Έτσι, για να κατανοήσουμε μια σημαντική διάσταση του πολιτισμού της Δημοκρατίας του Κοσσυφοπεδίου.

Και αυτό είναι δυνατό σε μια συνεργασία μεταξύ της Μονής Deçan και των θεσμών της Δημοκρατίας του Κοσσυφοπεδίου, αλλά εφικτό μόνο εάν η αδελφότητα της Μονής και οι θεσμοί της Δημοκρατίας του Κοσσυφοπεδίου αισθάνονται άνετα μεταξύ τους. Και αυτό δεν συμβαίνει σήμερα.

2.

Εδώ εισέρχεται η δεύτερη επιθυμητή και πιθανή διάσταση της Μονής Deçan, αυτή της ευρωπαϊκής καμπής. Αυτό το τελευταίο τέταρτο του αιώνα, η Μονή Deçan ένιωσε τη νομική αβεβαιότητα, άρα φυσική, με τη μη καταγραφή ενός ακινήτου 24 εκταρίων γης γύρω από τη Μονή που θεωρεί δική της. Αυτή η γη, που θεωρήθηκε αμφισβητούμενη κατά τη διάρκεια της κατοχής του Κοσσυφοπεδίου από τη Σερβία και τον Μιλόσεβιτς, νομιμοποιήθηκε κατά τη διοίκηση της UNMIK και στη συνέχεια η επίμαχη νομική διαδικασία έφτασε στον τελικό της επίλογο στην απόφαση του Συνταγματικού Δικαστηρίου του Κοσσυφοπεδίου. Νομικά, αυτή η υπόθεση έχει τελειώσει.

Η νομική απόφαση στην ανώτατη πράξη δεν αφορά την περίοδο πριν από την ίδρυση της UNMIK, αλλά τη μεταπολεμική διαδικασία. Μάλιστα, το Συνταγματικό Δικαστήριο διαπιστώνει ότι έχει συναφθεί νόμιμα συμφωνία μεταξύ της KTA (Kosovar Trust Agency) και της Μονής του Deçan για ανταλλαγή περιουσιών. Το μοναστήρι έχει παραχωρήσει τέσσερα οικόπεδα στο κέντρο της πόλης στον Δήμο Deçan. Αυτά έχουν μάλιστα εγγραφεί στο Κτηματολόγιο του Deçan ως δημοτική περιουσία, αλλά δεν έχει γίνει ακόμη το ίδιο με τα 24 στρέμματα της Μονής Deçan. (Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να διαβάσετε στη πρόσφατα δημοσιευμένη έκθεση της ESI (Πρωτοβουλία για την Ευρωπαϊκή Σταθερότητα με έδρα το Βερολίνο «Ένα μοναστήρι, δικαστήρια του Κοσσυφοπεδίου και ο δρόμος προς το Συμβούλιο της Ευρώπης».)

Άρα, δεν θα υπάρχει πλέον νομική αμφισβήτηση αυτού του ζητήματος. το οικόπεδο ανήκει στο Μοναστήρι του Deçan. Και, σε μια μορφή, η Υπηρεσία Κτηματογράφησης του Deçan το αποδέχτηκε επίσης, καταχωρίζοντας τέσσερα ακίνητα που έχουν νομιμοποιηθεί ως ακίνητα του Δήμου Deçan, όπως επιβεβαιώθηκε από όλα τα νομικά όργανα, συμπεριλαμβανομένου του Συνταγματικού Δικαστηρίου. Εφόσον συμβαίνει αυτό, απομένει στον Κτηματολογικό Οργανισμό του Deçan να καταχωρίσει το υπόλοιπο της νομιμοποιημένης συμφωνίας σε όλες τις νομικές περιπτώσεις, εκείνη όπου παραμένουν τα 24 στρέμματα δάσους και αγρών σε αντάλλαγμα για τα τέσσερα οικόπεδα που παραχωρεί η Μονή στο Δήμος.

3.

Η καταγραφή της περιουσίας του Manastir φαίνεται ήδη να είναι το σημείο καμπής για το Κοσσυφοπέδιο από πολλές απόψεις. Δεν νομίζω, το πρώτο έχει να κάνει με το κράτος δικαίου: οι κρατικές υπηρεσίες πρέπει να υπακούουν στις δικαστικές αποφάσεις, επιπλέον εκείνες του ανώτατου βαθμού όπως το Συνταγματικό Δικαστήριο και η Υπηρεσία Κτηματογράφησης του Κοσσυφοπεδίου μαζί με αυτή του Deçan, σε αυτό το κρατικό επίπεδο, πρέπει να εφαρμόσει αυτή την απόφαση.

Το δεύτερο έχει να κάνει με το αίσθημα αμοιβαίου σεβασμού και νομικής ασφάλειας που πρέπει να έχουν οι αρχές του Κοσσυφοπεδίου μεταξύ τους και της αδελφότητας της Μονής Dečani και της Σερβικής Ορθόδοξης Εκκλησίας γενικότερα. Το Συνταγματικό Δικαστήριο έλαβε απόφαση το 2016 και τα διλήμματα στον δημόσιο χώρο που συνδέονταν συνεχώς με το γεγονός ότι η γη αρχικά δωρήθηκε στη Μονή Dečani από την κυβέρνηση της Σερβίας στα χρόνια της κατοχής (1997) δεν βοήθησαν. για την οικοδόμηση αμοιβαίας εμπιστοσύνης· η πράξη εγγραφής μπορεί να είναι μια σημαντική καμπή για να φανταστούμε τη Μονή του Deçan στο πλαίσιο μιας όασης του πολιτισμού της ειρήνης, που αποδεικνύεται από τη νομική ασφάλεια που προσφέρει η Δημοκρατία του Κοσσυφοπεδίου.

Και, τρίτον, η εγγραφή ιδιοκτησίας θα μπορούσε να είναι ένα σημείο καμπής για μια ευρωπαϊκή φιλοδοξία του Κοσσυφοπεδίου. Στα τελικά βήματα της διαδικασίας εξέτασης της ένταξης του Κοσσυφοπεδίου στο Συμβούλιο της Ευρώπης, η καταγραφή της περιουσίας της Μονής Deçan θα ήταν ένα πολύ απαραίτητο σημάδι για τη δέσμευση του Κοσσυφοπεδίου τόσο για το κράτος δικαίου όσο και για την οικοδόμηση εμπιστοσύνης μεταξύ πολιτισμών και θρησκειών. . δικά της. Χωρίς αυτό το μήνυμα από το Κοσσυφοπέδιο, δεν μπορεί να γίνει κανένα βήμα προς τα εμπρός για ένταξη στο Συμβούλιο της Ευρώπης.

4.

Μια από τις πιο σημαντικές αποφάσεις για την εξωτερική πολιτική του Κοσσυφοπεδίου και το ευρωπαϊκό του ταξίδι είναι εντελώς ώριμη για να ληφθεί. Ακόμη, στις τρεις διαστάσεις της, της απόδειξης της ενίσχυσης της Δημοκρατίας του Κοσσυφοπεδίου ως κράτους δικαίου, της ευαισθησίας σε πολιτισμούς και θρησκείες και του διαλόγου μεταξύ τους και, τέλος, της απόδειξης της ευρωπαϊκής πορείας της χώρας.