Η «Εβδομάδα Γαλλοφωνίας» στην επέτειό της ηλεκτρίζει με διαπολιτισμικούς ρυθμούς

Η ηλεκτρο-χορευτική παράσταση του «Duo Demezure» και η ηλεκτρονική μουσική από τον DJ Oda Haliti ήταν η εισαγωγή στην Πρίστινα της «Εβδομάδας Φραγκοφονίας», που για τη φετινή έκδοση επέλεξε ως επίκεντρο την Γκιάκοβα. Είναι η 25η έκδοση του «The Week...», που φέρει τον τίτλο του πιο παραδοσιακού γεγονότος στο μεταπολεμικό Κοσσυφοπέδιο και σε κάθε έκδοση αποδεικνύεται ένα ξεχωριστό κεφάλαιο όχι μόνο στο ξετύλιγμα του γαλλόφωνου πολιτισμού, αλλά και ένα παράδειγμα διαπολιτισμικής επικοινωνίας. Το «Atmospheres» συνεχίζει να είναι το θέμα και στις αρχές της άνοιξης, φέρνει ατμόσφαιρα από τον χορό και τη μουσική, στον κινηματογράφο και το θέατρο.

Χορός, μουσική, θέατρο και κινηματογράφος είναι μερικά μόνο από τα καλλιτεχνικά πεδία με τα οποία σηματοδοτείται η φετινή «Εβδομάδα Γαλλοφωνίας». Ένα από τα πιο παραδοσιακά πολιτιστικά γεγονότα στο μεταπολεμικό Κοσσυφοπέδιο ξεκίνησε το βράδυ της Παρασκευής με πλούσιο πρόγραμμα. Εγκαινιάστηκε στο θέατρο «Oda», αλλά φέτος το πρόγραμμα θα επεκταθεί κυρίως στη Γκιάκοβα, λίγο θα μεταφερθεί και στο Πρίζρεν και για το κλείσιμο στις 28 θα επιστρέψει στην Πρίστινα για να γιορτάσει με το πνεύμα της κλασικής μουσικής. 

Φέτος, για επτά ημέρες, η Γκιάκοβα είναι η πρωτεύουσα της Γαλλοφωνίας στο Κοσσυφοπέδιο. Στην τελετή έναρξης στο θέατρο «Oda», η Γαλλική Πρεσβεία στο Κοσσυφοπέδιο και το Γαλλικό Ινστιτούτο δήλωσαν ότι θα ταξιδέψουν εκεί «για να γνωρίσουν τη μουσική, τη λογοτεχνία, το θέατρο, τον χορό». Τονίζεται ότι οι εκδηλώσεις, ως συνήθως, γίνονται σε συνεργασία μεταξύ των πρεσβειών του Βελγίου, της Ελβετίας και της Γαλλίας. 

"Είμαι πολύ χαρούμενος που σας καλωσορίζω εδώ. Κάθε χρόνο, αλλάζουμε πόλεις ως πρωτεύουσα της Γαλλοφωνίας. Είμαστε εδώ για να εγκαινιάζουμε την 25η επέτειο της "Εβδομάδας Γαλλοφωνίας". Θα την έχουμε για μια ολόκληρη εβδομάδα στη Γκιάκοβα. Σας ευχαριστούμε που είστε εδώ: το κοινό, τις πρεσβείες, τους συνεργάτες μας διαφορετικότητα, λογοτεχνία, μουσική, χορός και όλο το πρόγραμμα», είπε στη σύντομη εναρκτήρια ομιλία, ο Edouard Mayoral, σύμβουλος του Γάλλου πρέσβη στο Κόσοβο, Olivier Guérot.

Το χορευτικό συγκρότημα «Duo Demezure» και η Oda Haliti με ηλεκτρονική μουσική προώθησαν τη γαλλική κουλτούρα την πρώτη βραδιά. Στην αίθουσα παραστάσεων του θεάτρου «Οδά» έχει αφαιρεθεί πλήρως η πλατφόρμα του κοινού, ενώ η σκηνή έχει στηθεί. Τα πολύχρωμα φώτα στο σκοτεινό περιβάλλον έκαναν τη θέα μοναδική. 

Το δίδυμο Mathilde Boagno και Sherwin Assadan έφερε τη δυναμική παράσταση. Ο πρώτος μπαίνει μόνος στη σκηνή, εκτελώντας γρήγορες κινήσεις που αναδεικνύονται από τον πράσινο φωτισμό, η Γαλλίδα Boagno είπε ότι η παράσταση αφηγείται τις δυσκολίες της ζωής τους και την υποστήριξη που βρίσκουν ο ένας στον άλλο. 

"Μιλάμε για ένα ζευγάρι, ένα ξεχωριστό ζευγάρι στην πραγματικότητα. Υπάρχει ένας πολύ δυνατός δεσμός, αλλά μπορεί να είναι περίπλοκος, υπάρχουν δυσκολίες, υπάρχουν πολλοί συμβιβασμοί, πολλά πράγματα. Μπορεί να είναι θυμωμένοι και χαρούμενοι, μπορούν να αισθανθούν πολλά πράγματα. Οι άνθρωποι βλέπουν ένα ευτυχισμένο ζευγάρι ενώ εργάζονται για να χτίσουν κάτι δυνατό. Αυτός και εγώ μιλάμε για όλα αυτά ξεχωριστά. Όταν μιλάω για τα δύσκολα προβλήματα της ζωής μου". 

Στη δυναμική της ερμηνεία προστίθεται στη συνέχεια ο Assadan, ο οποίος είπε ότι η παράσταση δείχνει πώς ήταν οι ζωές τους πριν συναντηθούν. 

"Η Ματθίλδη αντιμετώπισε πολλές δυσκολίες όπως εγώ, κυρίως παιδικές δυσκολίες. Όταν γνωριστήκαμε, ήταν μια καλή στιγμή γιατί ήμουν το άτομο που ήταν έτοιμη να βοηθήσει τη Ματθίλδη να ξεπεράσει αυτές τις δυσκολίες και μου έδειξε επίσης ότι συμφώνησε να με βοηθήσει σε αυτό που περνούσα. 
Βρίσκονται σε επικοινωνία και συνδέονται άρρηκτα με τους ρυθμούς της μουσικής. Στη χορογραφία τους, που έκανε πρεμιέρα στην Πρίστινα, εκτυλίσσονται οι σχέσεις ενός ζευγαριού που εκτός από έρωτες έχουν και διαφωνίες και εντάσεις. 

Ο Sherwin Assadan, κιθαρίστας και χορευτής που ζει και εργάζεται στη Γαλλία, είπε ότι αυτή η παράσταση είναι αποτέλεσμα προηγούμενης επιτυχημένης δουλειάς. 

"Κάναμε ένα έργο το 2023, το οποίο ήταν πολύ επιτυχημένο, πολλοί μας είπαν ότι ήταν πολύ ιδιαίτερο και ότι έπρεπε να συνεχίσουμε αυτή τη δουλειά. Στη συνέχεια κάναμε μια ανοιχτή σκηνή, καθώς είμαι κιθαρίστας, όπου έπαιζα κιθάρα και η Ματθίλδη χόρεψε. Θεωρήσαμε ότι αυτό ήταν κάτι καλό και έπρεπε να το κάνουμε ξανά. Θέλαμε να βγούμε στη σκηνή μαζί ως χορευτές, οπότε είχαμε την ευκαιρία να έρθουμε και οι δύο μαζί κινήσεις, αλλά το κάναμε και είμαστε χαρούμενοι», είπε. 

Το δίδυμο αποκάλυψε την ίδια ιστορία στη Γκιάκοβα, το βράδυ του Σαββάτου στο θέατρο «Hadi Shehu». 
Η χορεύτρια και χορογράφος Mathilde Boagno είπε ότι η ερμηνεία τους, που παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στην Πρίστινα, είναι ένας συνδυασμός ηλεκτρο-χορού καθώς και πειραματικού hip-hop. Τη μουσική συνέθεσε ο Sherwin Assadan. 

"Κάναμε αυτόν τον χορό για ένα μήνα, εγώ τη χορογραφία και εκείνος τη μουσική. Μόνο ένας δεν είναι δικός του γιατί δεν είχαμε πολύ χρόνο να τον δουλέψουμε μόνοι. Έκανα το χορό για να χορέψει μαζί μου στη σκηνή", είπε ο Boagno. 

Μουσική με ρυθμούς από τη φύση φαίνεται να φέρνει στο νου τα τοπία όπου λαμβάνει χώρα η εκδήλωση. Οι αγκαλιές τους μερικές φορές είναι ημιτελείς και τα αγγίγματα τους απαγορεύονται. Η εγγύτητά τους, μακρινή. Μαζί του έχει φέρει και ένα κομμάτι της γαλλόφωνης κουλτούρας. 

"Η ιδέα ήταν να φέρουμε πολιτισμό μέσω του electro-dance. Χορεύω μόνο αυτό το είδος. Ήταν προσαρμοσμένο με electro, αλλά λειτούργησε πολύ καλά και αυτό ήταν για να αναδείξουμε τη χορευτική κουλτούρα στη Γαλλία", είπε η Mathilde Boagno. 

Μετά την ερμηνεία τους, ο DJ Oda Haliti μίξη τραγουδιών στα γαλλικά και άφησε το κοινό να απολαύσει τους ρυθμούς της ηλεκτρονικής μουσικής.

Το Σάββατο στο θέατρο «Hadi Shehu», εκτός από την παράσταση «Duo Demezure», διαβάστηκαν και ποιήματα Γάλλων συγγραφέων από τους συντελεστές του θεάτρου. Η δεύτερη μέρα της Γαλλοφωνίας και η πρώτη στη Γκιάκοβα ολοκληρώθηκε με μια μουσική παράσταση από τη Γυναικεία Χορωδία της Γκιάκοβας. 

Την επόμενη μέρα προβάλλεται στον κινηματογράφο «Hyrije Hana» η ταινία «Toni, en famille» του Γάλλου σκηνοθέτη Nathan Ambrosion. Στις 24 Μαρτίου θα γίνει σχολική παράσταση που ετοιμάζει το λύκειο «Hajdar Dushi» στην Γκιάκοβα. Στην γκαλερί της πόλης ανοίγει η έκθεση «Dis-moi dix mots sur la planete», στο θέατρο θα προβληθεί η μουσική κωμωδία «Notre Dame de Paris», ενώ στον κινηματογράφο οι ταινίες «Les Choristes» του Christophe Barrarier και η ταινία «Feu feu feu» της Pauline Jeanbourquin στον κινηματογράφο «L Prizrenu». 

Το βράδυ της 25ης Μαρτίου θα προβληθεί η ταινία «Tambour Battani» του François-Christophe Marzal, ενώ την επόμενη μέρα θα σηματοδοτηθεί από το θεατρικό έργο «Antigone» του συγγραφέα Jean-Jacques Annaud, σε σκηνοθεσία Erson Zymberi. 

Στις 27 Μαρτίου κυκλοφορεί η ταινία «Rien a foutre» των Emmanuel Marre και Julie Lecoustre. Η Εβδομάδα Γαλλοφωνίας κλείνει στις 28 Μαρτίου με τη συναυλία της Φιλαρμονικής Ορχήστρας του Κοσσυφοπεδίου για τον εορτασμό των 100 χρόνων από τον θάνατο του συνθέτη Μορίς Ραβέλ. 

Για πέμπτη συνεχή χρονιά, η «Εβδομάδα Γαλλοφωνίας» φέρει τον τίτλο «Ατμόσφαιρες», ακριβώς επειδή έρχεται ως ατμόσφαιρα δική της. Η τελευταία έκδοση πραγματοποιήθηκε στη Μιτρόβιτσα και ένα νέο προϊόν του γαλλικού κράτους στο Κοσσυφοπέδιο ήταν το Γαλλικό Ινστιτούτο στην Πρίστινα.