KOHA.net

Στηρίξτε το TIME. Διαφυλάξτε την αλήθεια.
Πολιτισμός

Σήμερα στην Πρίστινα προωθείται το μυθιστόρημα με αλβανικά μοτίβα «Ο Κλέφτης», του συγγραφέα από το Κατάρ.

Ενώ πριν από λίγες ημέρες εγκαινιάστηκε η πρεσβεία της Δημοκρατίας στην πρωτεύουσα του Κατάρ, Ντόχα, γεγονός που αποτέλεσε αφορμή για να συγκεντρωθεί εκεί η μικρή κοινότητα Αλβανών από όλο τον κόσμο, σήμερα στην πρωτεύουσα του Κοσσυφοπεδίου, η προώθηση του μυθιστορήματος ενός από τους πιο διάσημους συγγραφείς αυτής της χώρας θα αποτελέσει μια καλή αφορμή για να συγκεντρωθούν οι λάτρεις της γραπτής τέχνης.

Στις 12:XNUMX, θα πραγματοποιηθεί η προώθηση του μυθιστορήματος «Ο Κλέφτης» του Καταριανού συγγραφέα, Αμπντουλαζίς Αλ Μαχμούντ, το οποίο βασίζεται σε αλβανικά μοτίβα, στους χώρους της Εθνικής Βιβλιοθήκης. Η προώθηση αυτού του μυθιστορήματος, το οποίο έγινε μπεστ σέλερ και πραγματοποίησε επτά ανατυπώσεις, ενώ μεταφράστηκε και στα αγγλικά, γίνεται σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Ανατολικών Σπουδών (ISO) στην Πρίστινα. Μεταφράστηκε στα αλβανικά από τον Ejup Ramadani και εκδόθηκε από τις εκδόσεις "Buzuku", γράφει το Koha.net.

Με την ευκαιρία της προώθησης αυτού του μυθιστορήματος, ο συγγραφέας Abdulazis Al Mahmud θα είναι επίσης παρών στην Πρίστινα σήμερα.

«Ο Κλέφτης» ήταν το πρώτο αραβικό μυθιστόρημα με αλβανικό θέμα. Παρακινείται από γεγονότα του 19ου αιώνα στις χώρες του Κόλπου, συμπεριλαμβανομένης της μάχης των Αλβανών στρατιωτών του Μεχμέτ Άλι εναντίον του κινήματος των Ουαχαμπιτών στην Αραβία.

Ο συγγραφέας Abdulaziz Al Mahmud πρωτοεμφανίστηκε στη δημοσιογραφία, μέχρι που έγινε αρχισυντάκτης της παλαιότερης αραβικής εφημερίδας στο Κατάρ (al-Arab). Ως αρχισυντάκτης, έδειξε ενδιαφέρον για την Ανεξαρτησία του Κοσσυφοπεδίου το 2008 και αφιέρωσε δύο συμπληρώματα της εφημερίδας σε αυτό το ιστορικό γεγονός. Μάλιστα, ήρθε στο Κόσοβο τον Ιούνιο του 2008 και έκανε μια αποκλειστική συνέντευξη με τον τότε πρόεδρο Φατμίρ Σεϊντίου, η οποία ήταν η πρώτη για τον αραβικό Τύπο. Αργότερα, ο A. Al Mahmut αφοσιώθηκε στη λογοτεχνία δημοσιεύοντας το «Kusarin» το 2011 και το μυθιστόρημα «The Holy Veil» το 2016 κ.λπ., για το οποίο έλαβε το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας το 2019.