KOHA.net

Στηρίξτε το TIME. Διαφυλάξτε την αλήθεια.
Πολιτισμός

Η Σερβία καταχωρεί το λαούτο στην UNESCO ως κληρονομιά της, αντιδρά η Αλβανία

Η UNESCO ανακοίνωσε ότι το τραγούδι με το λαούτο έχει καταγραφεί ως παγκόσμια κληρονομιά.

Η εγγραφή έγινε μετά από αίτημα της Σερβίας και αυτή είναι η ανακοίνωση στην επίσημη ιστοσελίδα της UNESCO και η είδηση ​​μεταφέρθηκε με ανησυχία στην Αλβανία. Gusle είναι το όνομα στις σλαβικές γλώσσες του μουσικού οργάνου που είναι γνωστό στην Αλβανία ως λαούτο.

Υποστηρίξτε το ΧΡΟΝΟΣΔιατήρησε την αλήθεια.

Η επαγγελματική δημοσιογραφία είναι προς το δημόσιο συμφέρον. Η υποστήριξή σας τη βοηθά να παραμείνει ανεξάρτητη και αξιόπιστη. Συνεισφέρετε κι εσείς. 1 ευρώ κάνει τη διαφορά.

Επιστολή προς τον αναγνώστη — Γιατί ζητάμε την υποστήριξή σας Συνεισφέρω

Πριν από μερικά χρόνια, έγινε μια προσπάθεια μεταξύ Αλβανίας και Κοσσυφοπεδίου να εγγραφεί αυτό το μουσικό όργανο στην UNESCO ως αγαθό πολιτιστικής κληρονομιάς. Ωστόσο, το αίτημα δεν υποβλήθηκε επειδή το Κοσσυφοπέδιο εμποδίστηκε να γίνει μέλος της UNESCO.

Οι Σέρβοι από αυτή την άποψη ήταν πιο γρήγοροι, αναφέρει το TCH.

Αυτό το πολύ παλιό μουσικό όργανο είναι διαδεδομένο σε όλη την περιοχή των Διναρικών Άλπεων, από τη Σλοβενία ​​ως την Αλβανία και περαιτέρω από τη Ρουμανία, τη Βουλγαρία, αλλά και στη Μακεδονία, την Κροατία, τη Βοσνία και το Μαυροβούνιο. Αυτό είναι το αλβανικό λαούτο.

Αλλά παρόμοια τραγούδια τραγουδούν και οι Σλάβοι με το όργανο που ονομάζουν Gusle.

Στη Σερβία και το Μαυροβούνιο, οι ραψωδοί ονομάζονται Guslarë, ενώ στην Κροατία, όπου το λαούτο τραγουδιέται στους ήρωες, το όργανο αυτό χρησιμοποιούνταν από ληστές.

Οι Μαυροβούνιοι έχουν επίσης μέρος της λαογραφικής παράδοσης. Ωστόσο, το μουσικό όργανο με το ίδιο όνομα χρησιμοποιείται επίσης στη Ρωσία και την Τσεχία, καθώς και από τους Άραβες. Ενώ οι Ρουμάνοι έχουν όνομα παρόμοιο με το αλβανικό, το λένε Lauta.

Ποιανού είναι όμως αυτό το μουσικό όργανο που μοιάζει με τη βυζαντινή ή την αραβική λύρα; Το Υπουργείο Πολιτισμού της Αλβανίας αναφέρει ότι βρίσκεται σε επαφή με το Υπουργείο του Μαυροβουνίου, για να επεκτείνει τη συμμετοχή σε αυτή την εγγραφή στην Αλβανία και σε άλλες χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης. Για το λόγο αυτό υποβλήθηκε στην UNESCO κοινό αίτημα των πρέσβεων της Αλβανίας, της Κροατίας, του Μαυροβουνίου και της Βοσνίας.

Στο μεταξύ, Αλβανοί μουσικολόγοι ετοιμάζουν τον φάκελο για να ηχογραφήσουν το «έπος των Κρέσνικ». Τη δήλωση εκ μέρους όλων των χωρών παρουσίασε ο πρέσβης της Αλβανίας στην UNESCO, Φερίτ Χότζα.