Η Ρωσία μήνυσε Γερμανό σατιρικό συγγραφέα για τον Πούτιν

Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν λούζεται στο ουκρανικό αίμα, ενώ ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ σκίζει τη συμφωνία για το κλίμα σαν θυμωμένο παιδί: αυτές οι αλληγορικές εικόνες του Καρναβαλιού του Ντίσελντορφ, που δημιουργήθηκαν από τον Γερμανό καλλιτέχνη Ζακ Τιλί, έχουν ως στόχο να προκαλέσουν. Τώρα έχουν προκαλέσει και το ρωσικό κράτος, το οποίο οδήγησε τον καλλιτέχνη στα δικαστήρια, για πρώτη φορά για έναν διάσημο δημιουργό.

Μια δίκη εναντίον του Τίλι έχει ήδη ξεκινήσει στη Μόσχα. Ήταν προγραμματισμένο να συνεχιστεί την περασμένη Τετάρτη απουσία του κατηγορουμένου, αλλά μετά από μια σύντομη εναρκτήρια συνεδρίαση, αναβλήθηκε για δεύτερη φορά μέχρι τις 26 Φεβρουαρίου.

Σε προηγούμενες ακροάσεις τον Δεκέμβριο, ο διορισμένος από το δικαστήριο συνήγορος υπεράσπισης έφτασε αργά. Αυτή τη φορά, οι μάρτυρες κατηγορίας δεν εμφανίστηκαν καθόλου. Εκπρόσωποι της Γερμανικής Πρεσβείας αναμένεται να παραστούν στις επερχόμενες ακροάσεις στη Μόσχα, αλλά δεν θα έχουν το δικαίωμα να μιλήσουν.

«Με όλα όσα συμβαίνουν στον κόσμο αυτή τη στιγμή, θεωρώ εντελώς γελοίο το γεγονός ότι ένας κατασκευαστής καρναβαλιού καταλήγει σε δίκη. Είναι σαν να χρησιμοποιείς ένα μεγάλο σφυρί για να σπάσεις ένα καρύδι», δήλωσε η Τίλι σε συνέντευξή της στο DW.

Οι γιγάντιες φιγούρες της Τίλι παρελαύνουν πάνω σε αλληγορικά οχήματα κατά τη διάρκεια των παρελάσεων της Δευτέρας των Ρόδων στο Ντίσελντορφ, οι οποίες λαμβάνουν χώρα τη Δευτέρα πριν από την Τετάρτη των Τεφρών, και έχουν γίνει διάσημες σε όλο τον κόσμο. Είτε πρόκειται για εκκλησία είτε για κράτος, κλιματική καταστροφή ή ακροδεξιούς εξτρεμιστές, η Τίλι δεν αποφεύγει κανένα θέμα.

«Υπήρξαν πολλές απειλές για αγωγές, συμπεριλαμβανομένης της περσινής χρονιάς όταν έστησα ένα άρμα όπου η Άλις Βάιντελ, ηγέτιδα της Εναλλακτικής για τη Γερμανία (ενός εν μέρει ακροδεξιού κόμματος - σημείωση του συντάκτη), εμφανίστηκε στο σπίτι μιας μάγισσας. Προσέφερε στους νεαρούς ψηφοφόρους μια σβάστικα φτιαγμένη από μελόψωμο. Υπήρξαν 20 νομικές απειλές, αλλά δεν απαγγέλθηκαν κατηγορίες.»

Στη Γερμανία, η ελευθερία της έκφρασης είναι θεμελιώδες δικαίωμα που κατοχυρώνεται από τον νόμο, και αυτό περιλαμβάνει και την πολιτική σάτιρα, εφόσον δεν παραβιάζει άλλους νόμους.

«Η σάτιρα είναι ουσιαστικά χλευασμός με χιούμορ, κριτική τυλιγμένη σε χιούμορ», είπε η Τίλι. «Και ο Πούτιν δεν αντέχει την κριτική. Όποιος σκέφτεται διαφορετικά καταλήγει στο δικαστήριο και, στη χειρότερη περίπτωση, σε στρατόπεδο συγκέντρωσης». Υποψιάζεται ότι αυτό θα μπορούσε να συμβεί και σε αυτόν.

Η ποινική μήνυση που υπέβαλε η ρωσική κυβέρνηση αντιπροσωπεύει ένα νέο επίπεδο κλιμάκωσης για τον Τίλιν. Κατηγορείται για δυσφήμιση των ρωσικών κρατικών θεσμών, συμπεριλαμβανομένου του στρατού και του ίδιου του Προέδρου Πούτιν.

Λέγεται ότι το καρναβαλικό άρμα του 2023, όπου ο Ρώσος ηγέτης απεικονίζεται να λούζεται σε ουκρανικό αίμα, έχει προκαλέσει αυτές τις διαδικασίες.

«Λένε ότι συκοφάντησα τον ρωσικό στρατό και ότι ενεργώ από προσωπικό συμφέρον», είπε. Οι ίδιες κατηγορίες διατυπώνονται συχνά σε επικριτές του καθεστώτος στη Ρωσία.

Το γιατί ακριβώς δεν απαγγέλθηκαν κατηγορίες εναντίον του Τίλι μέχρι τον Δεκέμβριο του 2025 παραμένει μυστήριο. Μέχρι σήμερα, ούτε έχει λάβει κατηγορητήριο ούτε έχει μιλήσει με δικηγόρο υπεράσπισης που διορίστηκε από το δικαστήριο. Εάν κριθεί ένοχος, ο καλλιτέχνης θα μπορούσε να αντιμετωπίσει πρόστιμο καθώς και φυλάκιση σε στρατόπεδο συγκέντρωσης.

«Το μακρύ χέρι του Πούτιν εκτείνεται πέρα ​​από τη Ρωσία», είπε η Τίλι. «Το αποτέλεσμα είναι ότι απλώς δεν μου επιτρέπεται πλέον να εισέρχομαι σε ορισμένες χώρες που έχουν συμφωνίες έκδοσης με τη Ρωσία, όπως η Ινδία ή η Σερβία, καθώς και η Αίγυπτος και η Ινδονησία».

Το γερμανικό Υπουργείο Εξωτερικών έχει συστήσει ρητά να μην ταξιδεύουν οι πολίτες σε αυτές τις χώρες.

Στη γερμανική καρναβαλική παράδοση, οι αρχές χλευάζονται δημόσια μέσω σατιρικών άρμάτων. Οι ιεραρχίες ανατρέπονται και οι άνθρωποι επιτρέπεται να χλευάζουν ανοιχτά την εξουσία, μια έννοια γνωστή ως «ελευθερία του ανόητου» ή «Narrenfreiheit».

Πριν από αιώνες, ο γελωτοποιός της αυλής είχε το καθήκον να λέει στους ηγεμόνες την γυμνή αλήθεια για τις πράξεις τους, διατυπώνοντας ανοιχτά ό,τι άλλοι δεν τολμούσαν.

«Και αυτό εξακολουθεί να είναι ανόητο σήμερα», είπε η Τίλι. «Φυσικά και δεν έκανα ψευδείς ισχυρισμούς, χλεύασα τον ανώτατο στρατιωτικό διοικητή, Πούτιν, όπως κάνω με τον Ντόναλντ Τραμπ, τους Ιρανούς ηγέτες και τον Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν. Αυτό είναι απλώς το επάγγελμά μου».

Ο Τίλι έχτισε την πρώτη του σχέση με τον Πούτιν μετά τη δολοφονία της Ρωσίδας ερευνητικής δημοσιογράφου Άννας Πολιτκόφσκαγια το 2006. Λέει ότι ασκεί κριτική στον Ρώσο πρόεδρο από την αρχή και δεν παίρνει προσωπικά τις κατηγορίες του ρωσικού κράτους. Είναι ακριβώς αυτό που περιμένει: υπάρχουν αξίες που πρέπει να υπερασπίζονται, ακόμη και μέσω επικριτικού χιούμορ.

«Οι κατηγορίες έχουν ως στόχο να πουν: "Ξέρουμε τι κάνετε και έχουμε τους δικούς μας τρόπους να απαντήσουμε", και αυτό είναι ένα μήνυμα για όλους, όχι μόνο για εμένα».

Παρά την απόφαση, η Τίλι δεν θα πτοηθεί. Βλέπει μάλιστα και μια θετική πλευρά στην προσοχή που λαμβάνει.

«Φυσικά, είναι μια ωραία επιβεβαίωση ότι ο αντίκτυπος είναι εκτεταμένος. Βλέπω ότι η σάτιρα πληγώνει και ότι πληγώνει και τον Πούτιν», είπε. Αυτό, πρόσθεσε, δίνει στο έργο του περισσότερο νόημα. «Θα συνεχίσουμε να παράγουμε σάτιρα που αγγίζει τον πυρήνα».