Η Μαρίτα Φίλιπς είχε μεγαλώσει στην Αγγλία, γνωρίζοντας τη ρωσική καταγωγή της, αλλά χωρίς να κατανοεί πλήρως ότι η καταγωγή της προερχόταν από δύο άνδρες που είχαν κυριαρχήσει στη Ρωσική Αυτοκρατορία στις αρχές του δέκατου ένατου αιώνα.
Οι προκάτοχοί της δεν τα πήγαιναν και πολύ καλά. Ο Τσάρος Νικόλαος Α΄ και ο Αλέξανδρος Πούσκιν—ο οποίος τιμήθηκε για την καθιέρωση της γλώσσας και του ύφους της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνίας—είχαν διαφωνήσει επανειλημμένα στην Αγία Πετρούπολη, την αυτοκρατορική πρωτεύουσα.
Ο απομονωμένος Τσάρος υποψιαζόταν ότι τα διάσημα ποιήματα του Πούσκιν, τα οποία καταράστηκαν τον δεσποτισμό, είχαν συμβάλει στην έμπνευση της αντιμοναρχικής εξέγερσης, την οποία είχε συντρίψει την ημέρα που ανέλαβε τον θρόνο. Ο ανιψιός του Νικολάου και η ανιψιά του Πούσκιν είχαν γνωριστεί στη νότια Γαλλία στα τέλη του δέκατου ένατου αιώνα και είχαν παντρευτεί.
Η 62χρονη Φίλιπς είναι απόγονος εκείνης της συνάντησης, η οποία σκανδάλισε τόσο πολύ τη βασιλική οικογένεια που το ζευγάρι δεν επέστρεψε ποτέ στη Ρωσία. Η δισέγγονη τόσο του Τσάρου όσο και του Πούσκιν, θυμάται πώς η γιαγιά της δύσκολα θα μπορούσε να έχει συγγένεια με κάποια βασιλική οικογένεια στην Ευρώπη, συμπεριλαμβανομένης αυτής της Βασίλισσας Ελισάβετ Β' της Αγγλίας.
Αυτή η γιαγιά της είχε δώσει κάποτε μια εκδοχή ενός παραμυθιού του Πούσκιν. Η Φίλιπς, η οποία έχει γράψει βιβλία και στίχους για τα παιδικά μιούζικαλ «Ο Ντίλερ των Ονείρων» και «Μπαζ: Η Ιστορία της Γκλόριμπι», προσπαθούσε να γράψει ένα θεατρικό έργο για τους δύο άντρες. Για περισσότερα από 15 χρόνια, πολλά διαφορετικά προσχέδια πήραν σταδιακά τη μορφή ενός λιμπρέτου όπερας, με τίτλο «Πούσιν: Ποιητής και Τσάρος», το οποίο έκανε το ντεμπούτο του σε μια συναυλία στη Μόσχα στις 4 Φεβρουαρίου... (διαβάστε περισσότερα σήμερα στο «E Diela me Koha Ditore»)
Μπορείτε επίσης να διαβάσετε την εφημερίδα Koha Ditore online. Εδώ μπορείτε να βρείτε διευκρινίσεις σχετικά με τον τρόπο εγγραφής.