Μια νύχτα αρμονίας με τους πνευματικούς του Παρισιού και τους τοξότες της Πρίστινα

Στη σκηνή, αρχικά με τη συναυλία «Virtuosi Leleu Brothers» του ντουέτου από το Παρίσι, η αντίθεση χτίζεται μέσα από το συναίσθημα, τη λεπτότητα της τρομπέτας (Thomas Leleu) που βασίζεται στην ένταση των εγχόρδων της Φιλαρμονικής Ορχήστρας και της τρομπέτας (Romain Leleu) που οδηγεί με μελωδική λαμπρότητα. Οι μουσικοί έχουν δημιουργήσει μια σύνδεση που πέρα ​​από την τεχνική έχει μεταδώσει μια αίσθηση κοινότητας και αφοσίωσης. Τα παρατεταμένα χειροκροτήματα στο τέλος της βραδιάς, έκλεισαν την τρίτη βραδιά της σειράς συναυλιών του «ReMusica» που μετατρέπουν την Πρίστινα σε έναν μόνιμο χώρο συνάντησης μεταξύ μουσικών κόσμων.

Τα μωβ φώτα της Καθολικής Εκκλησίας «Shën Ndou» στην Πρίστινα έχουν γίνει το σκηνικό για μια βραδιά που ένωσε τους ήχους του παλιού κόσμου με την έκρηξη της σύγχρονης φρεσκάδας. Την τρίτη βραδιά του διεθνούς μουσικού φεστιβάλ «ReMusica», το οποίο φέτος έχει ως θέμα «Αντιθέσεις», η μουσική έχει πάρει τη μορφή διαλόγου μεταξύ γενεών, συναισθημάτων και πολιτισμών.

Η σιωπή του χώρου έχει γίνει μέρος της μελωδίας, η Φιλαρμονική Ορχήστρα Εγχόρδων του Κοσσυφοπεδίου, υπό τη διεύθυνση του μαέστρου Gregory Charette, και οι δύο Γάλλοι σολίστες Romain και Thomas Leleu, δημιούργησαν μια βραδιά που έχει φωτίσει με δεξιοτεχνία και ζωντάνια.

Στο πρώτο μέρος της βραδιάς, οι Romain Leleu στην τρομπέτα και Thomas Leleu στην τούμπα παρουσίασαν τη συναυλία «Virtuosi Leleu Brothers», το πρόγραμμα της οποίας περιελάμβανε κομμάτια που ταξιδεύουν ανάμεσα στο τάνγκο, την τζαζ και το πνεύμα της κινηματογραφικής μουσικής. Το ρεπερτόριο περιελάμβανε τα έργα «Bordel 1900 – l'Histoire du Tango» του Astor Piazzolla (διασκευή από τον Manuel Doutrelant), «Hommage à Piazzolla» του Thierry Escaich, «Manhã de Carnaval» του Luiz Bonfás, «Tango-Étude» επίσης του Piazzolla, «Tears for Pachelbel» του Christoph Moshberger και «Interlude No. 4» του Allan Botchinsky.

Συνηθισμένοι στις διεθνείς σκηνές, οι δύο βιρτουόζοι αδελφοί εκμεταλλεύτηκαν την απομόνωση του 2020 για να δημιουργήσουν ένα πολυαναμενόμενο από το κοινό πρότζεκτ. Ηχογράφησαν την παγκόσμια πρεμιέρα του «Divertimes» της Airelle Besson για την «France Musique» και κυκλοφόρησαν το άλμπουμ «Virtuosi (La Dolce Volta). Το ντουέτο έχει εμφανιστεί στη Γερμανία, τη Γαλλία και σε περιοδεία στο Χονγκ Κονγκ με την «Hong Kong Sinfonietta».

Η βραδιά συνδύασε τις εμφανίσεις και στις δύο συναυλίες, τη μία με σολίστες και την άλλη με την ορχήστρα, κινούμενες από τη μία στην άλλη με μια ελαφριά ηρεμία, αλλά με υψηλή ένταση.

επίσης Συμπλήρωμα Πολιτισμού 2 κάτω από το 2025 Η Φιλαρμονική Χορωδία εναρμονίζει τις αντιθέσεις με τοπικά και διεθνή έργα

Ο μαέστρος, ο οποίος είναι τακτικός συνεργάτης του Συνόλου Asko-Schönberg και της Φιλαρμονικής Ορχήστρας του Κοσσυφοπεδίου, καθώς και λέκτορας και μαέστρος του Ακαδημαϊκού Συνόλου στο Βασιλικό Ωδείο της Χάγης, δήλωσε ότι νιώθει μια ιδιαίτερη σύνδεση με την ορχήστρα και το τοπικό κοινό.

«Πάντα μου αρέσει να βρίσκομαι εδώ με αυτή την ορχήστρα, ειδικά τώρα που υπάρχουν περισσότεροι νέοι στο σύνολο και είναι μια πολύ καλή ενέργεια. Είναι μεταδοτική και μου αρέσει κάθε φορά που έρχομαι. Αυτό το πρόγραμμα είναι λίγο διαφορετικό για μένα, είναι πραγματικά μια γκαλά συναυλία. Είχαμε δύο σπουδαίους σολίστ, τους αδελφούς Leleu, και παρουσιάσαμε επτά σύντομα κομμάτια - σαν να δούλευα με μια όπερα με άριες, κάθε πέντε λεπτά κάτι διαφορετικό», είπε στο KOHĪN.

Το δεύτερο μέρος της βραδιάς, η συναυλία με την Φιλαρμονική Ορχήστρα Εγχόρδων του Κοσσυφοπεδίου, άνοιξε έναν άλλο ορίζοντα ήχων. Οι Romain και Thomas Leleu επιστρέφουν στη σκηνή με ένα πρόγραμμα δομημένο ως ένα ταξίδι ανάμεσα στην κλασική, ρομαντική μελωδία και τον λαϊκό ρυθμό. Το ρεπερτόριο περιλαμβάνει: τη «Σουίτα του Αγίου Παύλου σε Ντο μείζονα» του Gustav Holst, την άρια «Mon cœur s'ouvre à ta voix» του Saint-Sawns, την «Tristorosa» του Heitor Villa-Lobos, τον «Danse bohème» από την όπερα «Carmen» του Bizet, τους «Ρουμανικούς Λαϊκούς Χορούς» του Bartók, καθώς και δύο γνωστά κομμάτια από την κινηματογραφική μουσική: το «Cinema Paradiso» του Ennio Morricone και το «Otto e mēzo» του Nino Rota.

Τα τσέμπαλα έχουν δημιουργήσει ένα στρώμα ήχων που κατά καιρούς είναι έντονοι και κατά καιρούς διαλύονται απαλά στη σιωπή της εκκλησίας. Έχουν κρατήσει την ανάσα της μελωδίας, καθώς έχουν σκαρφαλώσει στην υψηλότερη ένταση των «φράσεων» του Μπιζέ και του Μπαρτόκ. Αυτός ο συνδυασμός χρωμάτων έχει γίνει μια γέφυρα που έχει ενώσει το γαλλικό πνεύμα κομψότητας με το βαλκανικό πνεύμα του άμεσου συναισθήματος. Υπό τη διεύθυνση του Charette, το σύνολο έχει διατηρήσει την πειθαρχία ενός ενιαίου σώματος, καθιστώντας το όχι μόνο συνοδό, αλλά και συνομιλητή με τους σολίστες.

Ο τρομπετίστας Romain Leleu είπε ότι η μετάβαση από ένα ντουέτο σε μια ορχηστρική εκτέλεση έκανε το πρόγραμμα ενδιαφέρον.

επίσης Πολιτισμός 20 Οκτωβρίου 2025 «ReMusica» ως μια αντανάκλαση του διαλόγου μεταξύ παράδοσης και νεωτερικότητας

«Είχα την ευχαρίστηση να παίξω με τον αδερφό μου, με την ορχήστρα και με τον μαέστρο, οπότε περάσαμε υπέροχα σε αυτή την υπέροχη εκκλησία και ήταν μια εξαιρετική ευκαιρία να παίξουμε αυτό το είδος προγράμματος, από ντουέτο, μέχρι να παίξουμε με ορχήστρα, οπότε είμαι πολύ ευχαριστημένος», δήλωσε ο τρομπετίστας, ο οποίος έχει πάει στην Πρίστινα δύο φορές στο παρελθόν. Πρόσθεσε ότι τα επιλεγμένα κομμάτια περιλαμβάνουν γνωστές δημιουργίες από ταινίες, οι οποίες δίνουν στο κοινό μια άμεση αίσθηση αναγνώρισης.

«Στο ρεπερτόριό μας έχουμε γνωστά μουσικά κομμάτια και μουσική από ταινίες, οπότε επιλέξαμε να παίξουμε κομμάτια διαφορετικών συνθετών και κάθε φορά που παίζω τα κομμάτια τους, μου αρέσουν πολύ, επειδή είναι πολύ γνωστά, αλλά μόνο για μουσική κινηματογράφου», πρόσθεσε.

Ο νεότερος αδελφός του, Τόμας Λελέου, τόνισε ότι η επιλογή του ρεπερτορίου είχε ως στόχο να δείξει στο κοινό «τα διαφορετικά χρώματα της μουσικής».

«Προσπαθήσαμε να παρουσιάσουμε διαφορετικά κομμάτια από διαφορετικές ατμόσφαιρες, διαφορετικές αντιθέσεις και διαφορετικούς συνθέτες, και νομίζω ότι είναι πολύ σημαντικό να δείξουμε στο κοινό τα διαφορετικά χρώματα της μουσικής που μπορούμε να δημιουργήσουμε. Γι' αυτό αποφάσισα να προτείνω δύο κομμάτια από γαλλικές όπερες, το «Saëns» και την «Κάρμεν», και για να φτιάξω αυτό το κομμάτι, το οποίο στην αρχική του μορφή είναι για πιάνο, ζήτησα μια διασκευή για τρομπέτα και σύνολο εγχόρδων», είπε.

επίσης ΕΞΠΡΕΣ 18 κάτω από το 2024 «Από το μπαρόκ στον ρομαντισμό» με τα μοναδικά χρώματα της μουσικής

Στη σκηνή, η αντίθεση χτίζεται μέσα από το συναίσθημα, τη λεπτότητα της τούμπας που βασίζεται στην ένταση των δοξαριών και την τρομπέτα που οδηγεί με μελωδική λαμπρότητα. Οι μουσικοί έχουν δημιουργήσει μια σύνδεση που, πέρα ​​από την τεχνική, έχει μεταδώσει μια αίσθηση κοινότητας και δέσμευσης. Τα παρατεταμένα χειροκροτήματα στο τέλος της βραδιάς έκλεισαν την τρίτη νύχτα της σειράς συναυλιών που μετατρέπουν την Πρίστινα σε μόνιμο τόπο συνάντησης μουσικών κόσμων.

Στο πλαίσιο του φεστιβάλ «ReMusica», το οποίο φέτος περιλαμβάνει πάνω από 18 συναυλίες και περίπου 200 καλλιτέχνες, η βραδιά με τους αδελφούς Leleu απέδειξε ότι το «Contrasts» δεν είναι απλώς μια σύγκρουση ειδών, αλλά ένας τρόπος να δείξουμε ότι η μουσική, στην ουσία, ενώνει. Θέτει σε διάλογο παραδόσεις, πολιτισμούς και εμπειρίες, για να θυμόμαστε ότι ο ήχος είναι η μόνη γλώσσα που δεν χρειάζεται μετάφραση.