KOHA.net

Πολιτισμός

Το "Goca e Kaçanik" έτοιμο για ένα νέο κεφάλαιο στην ιστορία της τέχνης στο Κοσσυφοπέδιο

Πρεμιέρα κάνει απόψε η πρώτη όπερα του Κοσσυφοπεδίου, «Goca e Kaçaniku» του Rauf Dhomi. Από μόνο του φέρει το βάρος ενός ιστορικού γεγονότος, αλλά ταυτόχρονα αποκαλύπτει και την αντίθεση. Η σκηνή είναι γιγάντια, αλλά σε ιδιωτική αίθουσα, γεγονός που αυξάνει και το κόστος μιας τέτοιας παραγωγής. Κοστίζει 300 χιλιάδες ευρώ. Επιστρέφει στο κοινό μετά την πρεμιέρα του 1979 στα Τίρανα. Ο σκηνοθέτης του, Nikolin Gurakuqi, λέει ότι το «Goca...» αποδεικνύει την εθνική αξιοπρέπεια. «Η σκηνοθεσία αυτής της όπερας είναι ένα μεγάλο γεγονός για την ιστορία της τέχνης στο Κοσσυφοπέδιο», δήλωσε ο αναπληρωτής διευθυντής της Όπερας του Κοσσυφοπεδίου, Μερίτον Φερίζι.

Το τρίτο Σάββατο του Ιουλίου 1979 στο Θέατρο Όπερας και Μπαλέτου στα Τίρανα επιφυλάχθηκε για μια παράσταση από το Κόσοβο. Για πρώτη φορά, όπερα συγγραφέα από το Κοσσυφοπέδιο θα δοθεί στην πρωτεύουσα της Αλβανίας. Την Κυριακή 22 Ιουλίου εκείνης της χρονιάς δόθηκε η πρώτη επανάληψη. Οι μέρες της εβδομάδας και μαζί με τις ημερομηνίες είναι οι μόνες χειρόγραφες σημειώσεις στην αφίσα εκείνης της εποχής που φέρει τη σφραγίδα «Αρχείο» στη δεξιά πλευρά. Με βιβλία των Ajmone Dhomi και Jusuf Buxhov και μουσική του Rauf Dhomi, το "Goca e Kaçaniku" θα έστελνε στα Τίρανα ένα κομμάτι της ιστορίας όχι μόνο της μουσικής από το Κοσσυφοπέδιο. Σχεδόν 45 χρόνια αργότερα, αυτό το έργο ανεβαίνει στο Κόσοβο.

Με μια γιγάντια σκηνή -συνήθως με αυτοσχεδιασμούς σε ιδιωτικές αίθουσες- η Όπερα του Κοσσυφοπεδίου θα κάνει απόψε (Παρασκευή) πρεμιέρα, ενώ η πρώτη και μοναδική επανάληψη για αυτή τη φορά, την Κυριακή. Με φόντο το πορτρέτο του Idriz Seferi σε μια από τις σκηνές, είναι γνωστό ότι εκεί εκτυλίσσεται η ιστορία ενός ανατολικού τμήματος του Κοσσυφοπεδίου, όπου βρισκόταν η βάση του ήρωα που έδρασε τον 19ο και τον 20ο αιώνα.

Υπό τη διεύθυνση του Kadri Metoh το 1979, ο νεαρός Nikolin Gurakuqi ήταν μέρος της παράστασης ως επιπλέον εκείνη την εποχή. Τώρα, μετά από μια μακρά καριέρα ως σκηνοθέτης, ο Gurakuqi έχει το βάρος να είναι σκηνοθέτης.

Μετά από ένα μήνα δουλειάς, το "Goca e Kaçaniku" - σε σύνθεση του μαέστρου Dhomi το 1971-1972 - θα παρουσιαστεί στο κοινό ως η τρίτη παραγωγή της Όπερας του Κοσσυφοπεδίου, ενός ιδρύματος που ιδρύθηκε τον Αύγουστο του 2021. Στον κύριο ρόλο, αυτός του Pafika, η σοπράνο Adelina Paloja, το έργο διατρέχει την ατομική και συλλογική ιστορία του λαού του Κοσσυφοπεδίου. Πρόκειται για μια κοπέλα που βλέπει το μέλλον και σκοτώνει τον προδότη που προσπαθεί να ανοίξει δρόμο στους Οθωμανούς να κατακτήσουν τη χώρα της. Με αλβανικά κοστούμια που ετοίμασε η Βέσα Κράγια και τη μαζικότητα που έφερε στη σκηνή το Εθνικό Μπαλέτο του Κοσσυφοπεδίου, η παράσταση, από όσο έχει φανεί στις πρόβες, αποδεικνύεται πολύ αντιπροσωπευτική, εκτός από τους συμβολισμούς που έφερε ως πρεμιέρα και ως η πρώτη όπερα του Κοσσυφοπεδίου. Τα εισιτήρια για την πρεμιέρα πωλήθηκαν δύο ώρες μετά τη διάθεση τους, ενώ μεγάλο είναι και το ενδιαφέρον για την επανάληψη.

«Πρόκειται για ένα έργο που πραγματεύεται την ηρωική αντίσταση των κατοίκων του Kaçanik για να αποτρέψει τους εχθρικούς στρατούς να διασχίσουν το Kaçanik και να καταλάβουν το Κόσοβο. Φυσικά στο κέντρο στέκεται η ηρωική φιγούρα της κόρης του γέρου και της ηλικιωμένης που είναι δύο χωριανοί της περιοχής. Είναι μορφωμένη ως τίμια και πατρίδα Αλβανίδα. Αυτή είναι η γραμμή που κυριαρχεί σε ολόκληρο το έργο», εξήγησε ο σκηνοθέτης Gurakuqi μιλώντας για την παράσταση όπου ακόμη και η σκηνογραφία που αποτελείται από παραδοσιακούς φράχτες επαναφέρει στη σκηνή το πνεύμα των περασμένων αιώνων.

Σύμφωνα με τον Gurakuqi, η άλλη γραμμή είναι αυτή του προδότη. Ο χαρακτήρας του Rusbash συνεργάζεται με τον Τούρκο αξιωματικό και του λέει μυστικά. Τον ανακαλύπτει και τον σκοτώνει η Παφίκα. Κάνει μια ηρωική πράξη», είπε ο Guraku στην εκπομπή «Express» του KTV την Πέμπτη. Ο Gurakuqi, ο οποίος είναι γνωστός ως σκηνοθέτης όπερας στην Αλβανία, διευκρίνισε ότι το μήνυμα της παράστασης είναι ξεκάθαρο.

«Το βασικό μήνυμα που ήθελα να περάσω ως σκηνοθέτης είναι ότι όποιος πατήσει αυτή τη γη βρήκε, βρίσκει και θα βρει τον θάνατο. Συνδέει το παρελθόν με το παρόν και καταλαβαίνεται ποιος είναι το παρόν», είπε λίγο πριν από την πρόβα το βράδυ της Πέμπτης, όπου παρών ήταν και ο πρωθυπουργός του Κοσόβου, Αλμπίν Κούρτι.

Σύμφωνα με τον Gurakuqi, η παράδοση της οπερατικής σύνθεσης στο Κοσσυφοπέδιο έχει ένα πολύ όμορφο έργο στους κόλπους της. Χαρακτήρισε τη «Γκόκα...» δημιουργικότητα με εθνικό πνεύμα, μελωδική μουσική και όμορφα χρώματα.

«Μεταφέρει την εθνική αντίσταση ενάντια στον εισβολέα. Πριν από λίγο καιρό ξένες δυνάμεις εισέβαλαν στο έδαφος. Δεν το υποστήριξα μόνο αυτό, το έχω και δοξάσει. Έχω συμπεριλάβει το μπαλέτο για να γίνει το έργο μνημειώδες. Όσοι έρθουν θα δουν την εθνική αξιοπρέπεια εκεί αλλά και τον εαυτό τους μέσα στην αξιοπρέπεια», είπε.

Η ιστορική περίοδος στην οποία αναφέρεται το έργο συμπίπτει επίσης με την εποχή του Αλβανικού Συνδέσμου της Πρίζρεν που πραγματοποιήθηκε το 1878. Στην 100ή επέτειο του Συνδέσμου, δόθηκε στο Πρίζρεν το "Goca e Kaçaniku" - βασισμένο στο μυθιστόρημα του Milto Sotir Gurra. και την Πρίστινα ως συναυλιακή εκδοχή. Τώρα έρχεται η παράσταση. Διασκευασμένο από τον Edon Ramadani, ο οποίος είναι και ο μαέστρος της Ορχήστρας, το 90% του καστ είναι ντόπιο.

Ο αναπληρωτής διευθυντής της Όπερας του Κοσσυφοπεδίου, Meriton Ferizi, είπε ότι η σκηνοθεσία αυτής της όπερας είναι ένα μεγάλο γεγονός για την ιστορία της τέχνης στο Κοσσυφοπέδιο. Ανέφερε το γεγονός ότι η παράσταση θα δοθεί σε ιδιωτική αίθουσα αφού η χώρα δεν έχει όπερα. Οι προσπάθειες και οι αποτυχίες σχεδόν δύο δεκαετιών για την κατασκευή αυτής της εγκατάστασης θα μπορούσαν να είναι μια ξεχωριστή παράσταση. Αυτό όμως δεν μειώνει το μεγαλείο του «Γκόκα...». Μπορεί μόνο να αυξήσει την τιμή του. Ολόκληρη η παραγωγή, σύμφωνα με τα στοιχεία του ιδρύματος, αγγίζει το νούμερο των 300 χιλιάδων ευρώ. Ο ενθουσιασμός πέρα ​​από την κάστα έχει αγγίξει και το κοινό. Ενδεικτικό είναι το γεγονός της διάθεσης εισιτηρίων για την πρεμιέρα.

«Είναι μια καλή ένδειξη ότι έχουν λάβει την πρώτη όπερα του Κοσσυφοπεδίου πολύ καλά και με ανυπομονησία, και αυτό αυξάνει την ευθύνη του ιδρύματος να έχει περισσότερους τίτλους όπερας κατά τη διάρκεια του έτους, επειδή το κοινό θέλει μια τέτοια δραστηριότητα», είπε ο αναπληρωτής του διευθυντής της Όπερας Μερίτων Φερίζη. Τα σχέδια είναι η παράσταση να επιστρέψει το φθινόπωρο και να παρουσιαστεί σε Σκόπια και Τίρανα, ώστε η ιστορία που εκτυλίσσεται σε αυτήν να αγγίξει ένα ευρύτερο κοινό.