Το Εφετείο επικύρωσε την πρωτόδικη απόφαση του Βασικού Δικαστηρίου του Φεριζάι, με την οποία επιβεβαιώνεται ότι ο Dardan Krivaqa, κατηγορούμενος για τη δολοφονία της Marigona Osmani, θα εκτίσει ποινή ισόβιας κάθειρξης. Το Εφετείο επιβεβαίωσε επίσης την ποινή κάθειρξης 15 ετών σε βάρος του Arbër Sejdiu, που κατηγορείται για συνέργεια σε διακεκριμένη δολοφονία.
«Το Εφετείο του Κοσσυφοπεδίου απέρριψε ως αβάσιμες τις προσφυγές της Βασικής Εισαγγελίας στο Φεριζάι, των εκπροσώπων των ζημιωθέντων MO και VO και των συνηγόρων υπεράσπισης των κατηγορουμένων DK και AS, επιβεβαιώνοντας την ετυμηγορία του Βασικού Δικαστηρίου στο Ferizaj-Department for σοβαρών εγκλημάτων», αναφέρει η ανακοίνωση του Γραφείου Εφετών.
ΕΦΕΣΗ εκτίμησε ότι είναι αβάσιμοι οι ισχυρισμοί της εισαγγελίας και των συνηγόρων υπεράσπισης των κατηγορουμένων για ουσιώδεις παραβιάσεις των διατάξεων της ποινικής δικονομίας και διαπίστωσε ότι δεν υπάρχουν άλλες παραβιάσεις των δικονομικών διατάξεων, για τις οποίες το δικαστήριο μεριμνά αυτεπάγγελτα, που να προϋποθέτουν την ακύρωση της παρούσας απόφασης.
«Το πρωτοδικείο εκτιμά ότι το πρωτοβάθμιο δικαστήριο ανέλυσε όλα τα αποδεικτικά στοιχεία που επεξεργάστηκαν κατά τη δικαστική επανεξέταση και σχετικά με αυτά τα στοιχεία παρουσίασε τα συμπεράσματά του, τα οποία αξιολογεί ως δίκαια, αντικειμενικά και νόμιμα. Όσον αφορά τους ισχυρισμούς έφεσης σχετικά με τον εσφαλμένο και ελλιπή προσδιορισμό των πραγματικών περιστατικών, το πρωτόδικο δικαστήριο διαπιστώνει ορθά και πλήρως τα πραγματικά περιστατικά, διότι από τα στοιχεία που διεξήχθησαν κατά τη δίκη διαπιστώθηκε ότι οι κατηγορούμενοι DK και AS διέπραξαν τα προαναφερθέντα ποινικά αδικήματα, για τα οποία κρίθηκαν ένοχοι.
Ενώ, όσον αφορά τις αιτήσεις αναίρεσης περί παραβίασης του ποινικού δικαίου, το Εφετείο εκτιμά ότι το πρωτοβάθμιο δικαστήριο εκτίμησε ορθά και πλήρως τις περιστάσεις που επηρεάζουν τον προσδιορισμό του είδους και του ύψους της ποινής, ενώ σε σχέση με τους αναιρετικούς ισχυρισμούς του συνηγόρου του κατηγορουμένου Krivaqa, υποστηρίζοντας ότι το Πρωτοδικείο έκρινε αδύνατη τη νόμιμη ποινή εκτίμησε ότι αυτός ο ισχυρισμός δεν ισχύει.
Στις 4 Αυγούστου 2023, το Βασικό Δικαστήριο του Ferizaj καταδίκασε τον Krivaq σε ισόβια κάθειρξη, ενώ τον αθώωσε από την κατηγορία του βιασμού. Ο Σεϊντίου καταδικάστηκε σε 15 χρόνια φυλάκιση για συνέργεια στη δολοφονία της Μαριγόνας Οσμάνι. Ο τελευταίος αθωώθηκε και για το ποινικό αδίκημα του βιασμού.
Η υπόθεση επέστρεψε για επανεκδίκαση με την έγκριση του Εφετείου, στις 29 Ιουλίου 2024. Ακόμη και τότε, το Βασικό Δικαστήριο είχε κρίνει ένοχο τον Krivaq, καταδικάζοντάς τον σε ισόβια κάθειρξη.
Η 18χρονη Μαριγόνα Οσμάνι δολοφονήθηκε στις 22 Αυγούστου 2021, στο διαμέρισμα του βασικού κατηγορούμενου, Dardan Krivaqa, στην πόλη Ferizaj.