Η μετονομασία του αεροδρομίου του Ντουμπρόβνικ έχει πυροδοτήσει μια νέα εθνοτική διαμάχη μεταξύ Κροατών και Σέρβων, αυτή τη φορά για την καταγωγή ενός από τους πιο εξέχοντες μελετητές της Κροατίας.
Μετά από μια μετονομασία αεροδρομίου αυτόν τον μήνα, οι πτήσεις προς την πόλη της Αδριατικής προσγειώνονται τώρα στο αεροδρόμιο Rugjer Bošković, το οποίο πήρε το όνομά του από έναν αστρονόμο, μαθηματικό και λόγιο του 18ου αιώνα.
Υποστηρίξτε το ΧΡΟΝΟΣΔιατήρησε την αλήθεια.
Η επαγγελματική δημοσιογραφία είναι προς το δημόσιο συμφέρον. Η υποστήριξή σας τη βοηθά να παραμείνει ανεξάρτητη και αξιόπιστη. Συνεισφέρετε κι εσείς. 1 ευρώ κάνει τη διαφορά.
Επιστολή προς τον αναγνώστη — Γιατί ζητάμε την υποστήριξή σας ΣυνεισφέρωΕπίσης γνωστός ως Ruggiero Giuseppe Boshkovich στους Ιταλούς, ή στην αγγλική μετάφραση του ονόματός του, Roger Joseph Boscovich, περιέγραψε έναν ενιαίο νόμο που διέπει τις φυσικές δυνάμεις, πρόδρομο της ατομικής θεωρίας και απέδειξε την απουσία ατμόσφαιρας στη Σελήνη.
Το Ντουμπρόβνικ ήταν γνωστό ως Ραγκούσα όταν ο Μπόσκοβιτς γεννήθηκε στην αυτοδιοικούμενη δημοκρατία το 1711. Η μητέρα του ήταν Ιταλίδα και έφυγε για τη Ρώμη σε ηλικία 14 ετών για να συνεχίσει την εκπαίδευσή του και στη συνέχεια την καριέρα του.
Ωστόσο, τώρα αμφισβητείται η ταυτότητα και η καταγωγή του πατέρα του. Γενικά, οι θρησκευτικές επιλογές και δεσμεύσεις που έγιναν πριν από αιώνες έχουν παγιωθεί στην εθνική ταυτότητα: Καθολικοί σε Κροάτες, Ορθόδοξοι Χριστιανοί σε Σέρβους και Μουσουλμάνοι σε Βόσνιους.
Ο Νίκολα Μπόσκοβιτς ήταν έμπορος της Ραγκούζας από το χωριό Orahov Do, στα βουνά πάνω από το Ντουμπρόβνικ. Αυτό το χωριό βρίσκεται τώρα στο σερβικό μισό της Βοσνίας, γνωστό ως Δημοκρατία Σέρπσκα. Οι αυτονομιστές ηγέτες αυτής της οντότητας θέλουν να φτιάξουν το δικό τους αεροδρόμιο στο Trebinje, όχι μακριά από το Orahov Do, και θέλουν να το ονομάσουν από τον Ruger Boshkovic. Το επιχείρημά τους είναι ότι ο Νίκολα Μπόσκοβιτς και η φυλή του ήταν Σέρβοι πριν ασπαστούν τον καθολικισμό.
Σέρβοι μελετητές υποστηρίζουν ότι η μεταστροφή του Νικόλα ήταν καθαρά συναλλακτική και έγινε για να μπορέσει να παντρευτεί μια κοπέλα από καθολική οικογένεια στη Ραγκούσα ή να συνεχίσει την καριέρα του και επομένως δεν άλλαξε την ουσιαστική σερβική ταυτότητα της οικογένειας.
Ο πρώην πρόεδρος της Σερβίας Μπόρις Τάντιτς χαρακτήρισε τον Μπόσκοβιτς ως «Σέρβο καθολικό».
Ο Danilo Kovač, ιστορικός στο Πανεπιστήμιο Sapienza της Ρώμης, έχει πει: «Όταν εξετάζουμε το ζήτημα της εθνοτικής καταγωγής του Bošković, είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε ότι η έννοια των εθνικών ταυτοτήτων είχε διαφορετικές σημασίες κατά την εποχή των προκατόχων του».
Αναφερόμενος στα έργα Σέρβων και Μαυροβουνίων μελετητών που υποστηρίζουν ότι η οικογένεια ήταν ουσιαστικά σερβική, πρόσθεσε ότι: «Τα ιστορικά αρχεία αποδεικνύουν σίγουρα ότι ο Νικόλα επισκέφτηκε και περιέγραψε σερβικές ορθόδοξες εκκλησίες και μοναστήρια στο Κοσσυφοπέδιο».
Ο Ivan Maslaq, εμπορικός διευθυντής του αεροδρομίου του Ντουμπρόβνικ, απέρριψε τέτοιους ισχυρισμούς.
«Η ονομασία του αεροδρομίου είναι δουλειά μας και φυσικά δεν θα ρωτήσουμε κανέναν για αυτό», τόνισε, σύμφωνα με την εφημερίδα Slobodna Bosna. «Φυσικά, ο Ρούγιερ Μπόσκοβιτς δεν είναι Σέρβος».
Ο Domagoj Vidović, γλωσσολόγος στο Ινστιτούτο Κροατικής Γλώσσας και Γλωσσολογίας, ο οποίος έκανε μια μελέτη για το Orahov Do, είπε: «Ο θείος του Rugjer Bošković ήταν ένας καθολικός ιερέας, ο Don Ilija Boškovi. Μέχρι τις αρχές του 20ου αιώνα δεν ζούσε κανένας ορθόδοξος χριστιανός στο Orahov Do. Η καθολική καταγωγή του Bošković χρονολογείται πριν από περισσότερα από 400 χρόνια. Υπάρχουν μαρτυρίες για αυτό στις εκθέσεις, τα μητρώα και τα αρχεία στη μητρόπολη».
Αλλά τέτοιοι καβγάδες για τους μελετητές δεν είναι κάτι καινούργιο. Το 2006, η Σερβία ονόμασε το αεροδρόμιο του Βελιγραδίου από τον Νίκολα Τέσλα, τον διάσημο εφευρέτη. Ο Τέσλα ήταν Σέρβος που γεννήθηκε στο χωριό Smiljan, στα μέσα του 19ου αιώνα, στα στρατιωτικά σύνορα της Αυστροουγγρικής Αυτοκρατορίας, και της σημερινής Κροατίας.
Αν και μετά βίας πάτησε το πόδι του στη σημερινή Σερβία, το Βελιγράδι ισχυρίζεται ότι η Tesla είναι δική του. Οι στάχτες του βρίσκονται σε μουσείο στο Βελιγράδι και η Σερβική Ορθόδοξη Εκκλησία έχει κάνει εκστρατεία για τη μεταφορά τους σε καθεδρικό ναό, παρά τις απόψεις του για τη θρησκεία. Η Σερβία αντέδρασε όταν η Κροατία έβαλε το πρόσωπο του εφευρέτη στα κέρματά της των 50, 20 και 10 λεπτών όταν εντάχθηκε στην Ευρωζώνη νωρίτερα φέτος.
Η Εθνική Τράπεζα της Σερβίας είπε στο Γαλλικό Πρακτορείο ότι κάνοντάς το αυτό, το Ζάγκρεμπ «σφετερίστηκε την πολιτιστική και επιστημονική κληρονομιά του σερβικού λαού».
Ο Τέσλα, που έγινε Αμερικανός πολίτης, μάλλον θα είχε τρομοκρατηθεί από τα επιχειρήματα.
«Είμαι εξίσου περήφανος για τη σερβική μου καταγωγή και την κροατική πατρίδα μου. Ζήτω όλοι οι Γιουγκοσλάβοι», είπε κάποτε./ The Guardian