-
Μτφρ.: Flutura Gashi-Mehmeti
- 2 Αυγούστου 2026 12:43
- Μοιράστε σε:
Οι μετανάστες που κολύμπησαν ή σκαρφάλωσαν σε φράχτες για να εισέλθουν ορμητικά στον ισπανικό θύλακα της Θέουτα στη Βόρεια Αφρική αυτή την εβδομάδα επέστρεφαν στα σπίτια τους το Σάββατο, με πολλούς να λένε ότι η πείνα, η κόπωση και η εχθρότητα των ντόπιων είχαν διαψεύσει τις ελπίδες τους για μια νέα ζωή στην Ευρώπη.
Όσοι επέστρεψαν δήλωσαν στο Reuters ότι αρχικά ενθαρρύνθηκαν από βίντεο που έγιναν viral στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και μηνύματα φίλων που υποδήλωναν ότι τα σύνορα, τα οποία φυλάσσονται με αυστηρά μέτρα ασφαλείας, θα μπορούσαν να διασχιστούν.
Αλλά αφού έφτασαν στη Θέουτα, πολλοί δήλωσαν ότι δεν βρήκαν τρόπο να συνεχίσουν προς την ηπειρωτική Ισπανία.
«Ήρθαμε για να σημειώσουμε πρόοδο, όχι για να μας εξαπατήσουν», είπε ο Μπραχίμ, ένας εργαζόμενος σε αρτοποιείο από τη Φεζ, ο οποίος παραιτήθηκε από τη δουλειά του και πέρασε τα σύνορα αφού είδε βίντεο με χιλιάδες ανθρώπους να κάνουν το ίδιο πράγμα. «Νόμιζα ότι θα έχτιζα ένα καλύτερο μέλλον εκεί. Αλλά έμεινα έκπληκτος από αυτό που βρήκα στη Θέουτα».
Ο Μπραχίμι πρόσθεσε ότι επέζησε για τρεις ημέρες μόνο με νερό και δεν μπορούσε να αντέξει οικονομικά τις υψηλές τιμές των τροφίμων στην ισπανική πλευρά.
επίσης
Η Θέουτα σε σοβαρή κατάσταση, χιλιάδες άνθρωποι παραμένουν εκεί μετά την εισροή στα σύνορα
«Πώς είναι δυνατόν ένα σάντουιτς με τόνο να πωλείται για 100 ντιρχάμ (περίπου 10.75 δολάρια); Η Θέουτα ήταν σαν φυλακή», πρόσθεσε.
Στο Φνιντέκ, την μαροκινή πόλη απέναντι από τη Θέουτα, δημοσιογράφοι του Reuters είδαν σχεδόν άδειους δρόμους που οδηγούσαν στο συνοριακό πέρασμα, σε έντονη αντίθεση με τις χιλιάδες ανθρώπους που είχαν συγκεντρωθεί εκεί την Πέμπτη.
Νέοι έφευγαν από τα σύνορα κατά μήκος της εθνικής οδού ή περίμεναν ταξί για να φύγουν από το Φνίντεκ, όπου ακόμη και τα καταστήματα είχαν κλείσει για αρκετές ημέρες.
Όσοι επέστρεψαν ανέφεραν επανειλημμένα ότι τα σούπερ μάρκετ και τα καταστήματα ήταν κλειστά, με αποτέλεσμα να ψάχνουν για φαγητό και νερό, ενώ τα βρεγμένα ρούχα τους στέγνωναν στους δρόμους.
«Η Θέουτα ήταν σαν φυλακή - δεν είχες τίποτα να κάνεις εκεί. Όλα ήταν κλειστά», είπε ένας υπάλληλος του μαροκινού λιμανιού Tanger Med, ο οποίος αρνήθηκε να κατονομαστεί επειδή έπρεπε να επιστρέψει στη δουλειά.
Ορισμένοι μετανάστες κατηγόρησαν επίσης κατοίκους της γειτονιάς Ελ Πρίνσιπε, μιας κυρίως μαροκινής γειτονιάς στη Θέουτα, ότι τους επιτέθηκαν ή τους ανάγκασαν να φύγουν.
Ο Μαροκινός σερβιτόρος Γιασίν Ίτσου είπε ότι ξυλοκοπήθηκε και κυνηγήθηκε από κατοίκους του Ελ Πρίνσιπε.
«Έστησαν πολιορκία για να μας αναγκάσουν να εγκαταλείψουμε μόνοι μας τη Θέουτα... και τα κατάφεραν», είπε, αναφερόμενος στο μαζικό κλείσιμο καταστημάτων.
επίσης
Από το Μαρόκο στη Θέουτα: Ιστορίες μεταναστών ανάμεσα στην ελπίδα, τη βία και τον θάνατο
Το υπουργείο Εσωτερικών της Ισπανίας ανακοίνωσε ότι δύο άτομα υπέστησαν ελαφρά τραύματα σε ξεχωριστές επιθέσεις με μαχαίρι και ότι η αστυνομία συνέλαβε έναν από τους ύποπτους δράστες. Το υπουργείο ανέφερε ότι δεν έχουν καταγραφεί θάνατοι σε επιθέσεις με μαχαίρι στη Θέουτα από την Πέμπτη.
Ο Ρασίντ, υπάλληλος σε ξενοδοχείο στο Φνιντέκ κοντά στα σύνορα, είπε ότι και τα έξι μέλη του προσωπικού της κουζίνας του ξενοδοχείου είχαν φύγει για τη Θέουτα κατά την κορύφωση της εισροής μεταναστών και κανένα δεν είχε επιστρέψει, αναγκάζοντας τη διοίκηση να αναζητήσει νέους υπαλλήλους.
Στην άλλη πλευρά των συνόρων, στη Θέουτα, τα καφέ άνοιξαν ξανά και οι πελάτες άρχισαν να επιστρέφουν, καθώς η πόλη σταδιακά επέστρεψε στην κανονικότητα.
Τα περισσότερα καταστήματα παρέμειναν κλειστά, ενώ περιπολικά περιπολούν τους δρόμους για να διασφαλίσουν την ασφάλεια.
«Αποφασίσαμε να ανοίξουμε τα μπαρ επειδή, τελικά, η ζωή πρέπει να επιστρέψει σε έναν κανονικό ρυθμό. Αλλά η ασφάλειά μας και του προσωπικού μας παραμένει πάντα προτεραιότητα», δήλωσε η 24χρονη Μαρίνα Καστάνο, της οποίας οι γονείς έχουν δύο καφετέριες στο κέντρο της πόλης.
Μερικοί κάτοικοι ανέφεραν ότι η κατάσταση στα προάστια συνέχιζε να είναι τεταμένη.
Ένας υπάλληλος σε ένα κέντρο υποδοχής μεταναστών είπε ότι το κέντρο ήταν γεμάτο και δεν είχε πλέον χωρητικότητα για να δεχτεί περισσότερα άτομα, εκτιμώντας ότι χιλιάδες μετανάστες βρίσκονταν ακόμα στον θύλακα.
Εν τω μεταξύ, ο Μοχάμεντ Άχμεντ, ένας 43χρονος από το Σουδάν, είπε ότι ένα φορτηγό τον είχε αφήσει μαζί με άλλους μετανάστες κοντά στα σύνορα και στη συνέχεια κολύμπησε για τέσσερις ώρες για να φτάσει στη Θέουτα.
επίσης
Ο αριθμός των νεκρών από τη μαζική εισροή μεταναστών προς τη Θέουτα ανέρχεται σε 72
Πρόσθεσε ότι η αστυνομία τον εμπόδιζε να φτάσει σε ένα κέντρο μεταναστών, αλλά επέμεινε ότι δεν είχε καμία πρόθεση να φύγει από την Ισπανία.
«Δεν θα γυρίσω πίσω. Προτιμώ να πεθάνω προσπαθώντας εδώ», είπε ο Αχμέτ.
