Η ακροαματική διαδικασία στην υπόθεση όπου δύο πρώην Σέρβοι αστυνομικοί, ο Ζόραν Κόστιτς και ο Ντράγκαν Μίλοβιτς, κατηγορούνται για εγκλήματα πολέμου κατά του άμαχου πληθυσμού, δεν πραγματοποιήθηκε.
Ο δικηγόρος του κατηγορουμένου Ντράγκαν Μίλκοβιτς, Πρέντραγκ Μίλκοβιτς, δήλωσε ότι δεν δέχτηκαν την κατάθεση του μάρτυρα Ναΐμ Χαλίτι, στα σερβικά.
«Δεν είμαστε έτοιμοι επειδή τώρα έχετε αποδεχτεί την μεταφρασμένη κατάθεση του μάρτυρα, την αποδεχτήκαμε πριν από 10 λεπτά, χρειαζόμαστε χρόνο, λυπάμαι που χάσαμε 20 ημέρες από την προηγούμενη δίκη, αλλά η υπεράσπιση δεν δέχεται να συνεχιστεί αυτό», είπε.
Ο Ειδικός Εισαγγελέας Florije Shamolli δήλωσε ότι υπέβαλαν την μεταφρασμένη κατάθεση εγκαίρως.
«Υποβάλαμε εγκαίρως αυτή τη μεταφρασμένη κατάθεση, αλλά λόγω κάποιων προβλημάτων με τον υπολογιστή, για να μην καθυστερήσει αυτή η διαδικασία, είναι καλύτερο ο μάρτυρας να εξεταστεί από τον εισαγγελέα και στη συνέχεια από το άλλο μέρος σε άλλη συνεδρίαση», τόνισε.
Ο δικηγόρος Πρέντραγκ Μίλκοβιτς δήλωσε ότι δεν θεωρεί σκόπιμο να εξεταστεί ο μάρτυρας από τον εισαγγελέα και είπε ότι η υπεράσπιση αντιτίθεται στην ακρόαση του μάρτυρα στην ακροαματική διαδικασία της Παρασκευής.
Ο πρόεδρος του δικαστηρίου, Λουτφί Σάλα, δήλωσε ότι πιστεύει ότι δεν υπάρχουν προϋποθέσεις για να συνεχιστεί αυτή η δίκη την Παρασκευή και ότι πρέπει να δοθεί χρόνος στην υπεράσπιση να διαβάσει την κατάθεση του μάρτυρα.
Οι Μίλοβιτς και Κόστικ κατηγορούνται για εγκλήματα πολέμου που διαπράχθηκαν κατά τη διάρκεια του Απριλίου και του Μαΐου 1999, τα οποία η εισαγγελία σκοπεύει να αποδείξει μέσω των 14 μαρτύρων που έχει προτείνει.
Βρίσκονται υπό κράτηση από τις 20 Σεπτεμβρίου 2023. Και οι δύο έχουν δηλώσει αθώοι.