Unterstützen Sie TIME. Bewahren Sie die Wahrheit.

Bücher 100

Echo Kicaj

„Ich habe gelernt, dass ich schweigen musste, und das geschah an der serbischen Grenze.“

Kulturergänzung 7. Juni 2026 22:00

Als ich aufwache, spüre ich einen Klumpen in meinem Mund. Er fühlt sich tatsächlich an wie ein Kieselstein. Ich spucke ihn aus...

Züge

„Der Zug – an der Grenze zwischen Terror und Freiheit“ über die Hoffnung, die niemals stirbt.

Kultur 26. Mai 2026 23:25

Als Bukurie Gjonbalaj kaum noch stillsitzen konnte, ging sie in der ersten Nacht der Bombardierungen auf den Balkon. Während die Luftstreitkräfte...

Demonstration in Pristina, März 1998 (Foto: Imre Sabo)

Deutschland, Kosovo und die Ethik der Ordnung nach dem Kalten Krieg

Kulturergänzung 3. Mai 2026 21:00

Das Buch „Die Rolle der deutschen Außenpolitik gegenüber dem Kosovo 1990–2008“ des Historikers Sylë Ukshini stellt einen der wichtigsten Beiträge dar…

In der Podiumsdiskussion mit dem Titel „Warum verstehen wir nicht, was wir lesen?“, die im Amphitheater der Universitätsbibliothek in Pristina stattfand, wurden verschiedene Aspekte des sinkenden Interesses am Lesen und die Folgen erörtert.

Der Welttag des Buches „erforscht“ den Rückgang des Lesens und konfrontiert KI

Kultur 23. April 2026 23:05 Uhr

„Warum verstehen wir nicht, was wir lesen?“ war eine der Fragen, die bei Veranstaltungen aufgeworfen wurden, die in … organisiert wurden.

Übersetzung

Kosovo-Beobachtermitglied von „Traduk“, Vollmitgliedschaft abhängig von der Politik

Kultur 20. April 2026 08:00 Uhr

Es besteht kein Zweifel, dass Kosovos Beitritt zum europäischen Literaturnetzwerk „Traduki“ ein wichtiger Moment und Schritt für die Institution ist. Diese Mitgliedschaft…

Enita Gashi

Die 16-Jährige aus Pristina ist Autorin zweier Gedichtbände.

SOT 18. April 2026 09:29 Uhr

Da Ulcinj in der albanischen Seefahrtsgeschichte eine besondere Rolle spielt, bietet diese Publikation all jenen, die nicht über ausreichende Kenntnisse der Seefahrtsgeschichte von Ulcinj, insbesondere der letzten drei Jahrhunderte, verfügen, interessante Informationen.

„Ulqin und das Meer“ für Erinnerung und Identität

Kulturergänzung 12. April 2026 18:00 Uhr

Zu den Persönlichkeiten aus Ulcinj, die sich durch ihre kreative und publizistische Tätigkeit hervorgetan haben, gehört...

Besnik Mustafaj

Die Last des Schriftstellers oder die Last des Politikers?

Kulturergänzung 5. April 2026 21:05 Uhr

Er begann zu schreiben, weil er einem Mädchen gefallen wollte. Der Rest ist Geschichte. Um Márquez zu zitieren: Inspiration ist …

Lindita Lika

Psychologie, die kostenlose Bücher an Menschen mit psychischen Problemen verschenkt

SOT 4. April 2026 11:36 Uhr

Bücher

Die Unmöglichkeit, Bücher durch Technologie zu ersetzen

Kultur 3. April 2026 08:00 Uhr

Silke Wünsch: Deutschlands Kulturminister Wolfram Weimer sah sich kürzlich breiter Kritik ausgesetzt, als er die Erweiterung ablehnte...

An einem Tag, der die Lesefreude bei Kindern fördern soll, wurde festgestellt, dass das Land erhebliche Probleme im Grundschulwesen hat.

Das Buch steht in einem „angespannten Verhältnis“ zu den Studierenden und der Lehre.

Kultur 2. April 2026 23:25 Uhr

Unter den wenigen Veranstaltungen außerhalb von Schulen in der Hauptstadt, die den Weltkinderbuchtag begangen haben, war diejenige, die organisiert wurde...

„Mad March“ präsentiert sich als Zusammenbruch eines Mechanismus und zugleich als Erhellung seiner Funktionsweise. Im Kern wirkt die Logik einer Ordnung, die das Verfahren über die Moral stellt.

„Mad March“ – stille Macht und die Logik der Ausgrenzung

Kulturergänzung 29 März 2026 21: 00

Lumnije Thaçi-Halili Bashkim Hoxhas neuester Roman „Mad March“ erzeugt von Anfang an eine Atmosphäre existenzieller Angst,...

"Du wärst besser tot."

Das schwierigste Schweigen ist das des Schuldigen.

Kulturergänzung 29 März 2026 18: 00

Zunächst möchte ich Folgendes sagen: Das schwierigste Schweigen ist das der Schuldigen, die nicht sprechen oder ihre Verbrechen leugnen...

Dieses Buch will nicht überzeugen. Es weckt auf. Es spricht nicht den Verstand an, der misst und kategorisiert, sondern das Bewusstsein, das sich erinnert. Es ist ein metaphysischer Aufruf, verkleidet als albanische Erzählung …

„Vom Dunkel ins Licht“ – ein stilles Zeugnis der Erinnerung

Kulturergänzung 29 März 2026 14: 01

Rrezarta Xhaferis „Vom Dunkel ins Licht“ ist nicht einfach nur ein Buch über die albanische Geschichte oder eine persönliche Autobiografie. Dieses Buch…

Ausstellung über Massaker

Eine Ausstellung über Massaker, die die Geschichte verfälscht, hat auf dem Platz nichts zu suchen.

Arberi 28 März 2026 08: 00

Eine vom Parlament finanzierte Ausstellung mitten auf dem zentralen Platz von Pristina enthält ungenaue Zahlen zu den Massakern...

Roxane Gay, Dua Lipa und Channing Tatum

Roxane Gay erzählt Dua Lipa, dass das Buch mit Channing Tatum viel Intimität enthält.

Showgeschäft 24 März 2026 14: 03

Roxane Gay, die Autorin des Buches „Bad Feminist“, arbeitet mit dem Schauspieler Channing Tatum an einem Liebesroman. Der Schauspieler…

Bibliothek

Zwei Brücken für das Kosovo-Buch in Leipzig und Washington

Kultur 18 März 2026 12: 00

Für die Nationalbibliothek des Kosovo, „Pjetër Bogdani“, spielt der Austausch von Ideen und die Kulturszene eindeutig eine Schlüsselrolle...

Die Auseinandersetzung mit dem kulturellen Erbe des Kosovo in dieser Arbeit wirkt authentisch und im Einklang mit universellen Geschichtsauffassungen. Kulturelles Erbe wird hier als Identität und als Wert der Menschheit verstanden, nicht nur eines Landes oder eines Volkes.

„Kosovo: Ein kurzer Fahrplan“ für Identität und universelle Werte

Kultur 17. Februar 2026 21:46

Die Identität des Kosovo sowie sein kulturelles und historisches Erbe stehen oft im Fokus lokaler und internationaler Forscher....

Forum 26

„Forum 26“ will albanische Bücher von Steuern befreien, heute Abend in „Express“.

EXPRESS 16. Februar 2026 16:36

Heute Abend präsentieren wir Ihnen in „Express“ Beiträge aus der albanischen Kulturszene. Nach Tirana wurde das albanische Schriftstellerforum vorgestellt…

„Ali Pascha Tepelena in der Weltkunst – Wegbereiter der albanischen Unabhängigkeit“

„Ali Pascha Tepelena in der Weltkunst“ als Porträt zwischen Mystik und Fakten

Kultur 6. Februar 2026 10:00

Für eine Persönlichkeit, die einem Mystiker oder einer Legende ähnelt, oder zumindest erscheint es einigen, die bei der Amtseinführung anwesend waren, so...